[1]春季，正月，吳王任命上大將軍陸遜擔任丞相，原擔任的州牧、都護、領武昌事等官職繼續兼任。。，。、成主雄以李爲征北將軍、梁州刺史，代壽屯晉壽。。，。、且二宮宜有降殺，以正上下之序，明教化之本。。，。陳午這小子，不值得憂慮；王公卻是人中豪傑，應當盡早除掉。。，。；且將軍之下，士卒各求其利，欲求西還，亦恐不可得也。。，。”王基多次請求，終于采納了他的意見，于是進軍占據水地區。。，。

現在卻重視中正的職權而輕視擔任中正的人選，使得違悖的言論在州中放任，在大臣之間結下了憎惡的仇怨，這是第二。。，。賈充當時上表說：“吳地不能全都平定，現在正是夏季，長江、淮水下遊地區潮濕，必然會發生疾病瘟疫，應當把各部隊都召回來，以後再作打算。。，。、劉聰葬于宣光陵，谥號是昭武皇帝，廟號烈宗。。，。”王淩把孫布的書向上呈報，請求出兵相迎。。，。　　諸葛亮因爲前幾次出兵，都是由于運糧跟不上，使自己的志向不能伸展，就分出部隊實行屯田，作爲長期駐軍的基礎，屯田的士兵和渭水之濱居民雜處在一起，而百姓安居樂業，蜀軍並無私弊。。，。張阆、辛晏率士衆數萬人投降前趙，張駿于是失去黃河以南的地域。。，。、

　　十二月，吳將廖式殺臨賀郡太守嚴綱等，自稱平南將軍，攻陷零陵、桂陽，煽動交州各郡，聚衆數萬人。。，。、護軍令狐盛多次對此向劉琨發表看法，並且勸劉琨把他殺了。。，。諸葛亮問從事、犍爲人楊洪應如何處理此事，楊洪說：“漢中是益州的咽喉，存亡的關鍵，如失去漢中，就沒有蜀了，這是家門前的禍患，對發兵有什麽疑問！”當時蜀郡太守法正跟隨劉備到了北方，諸葛亮于是上表請求由楊洪代理蜀郡太守。。，。！、勒攻宛，克之；嚴嶷引兵救宛，不及而降。。，。；右軍將軍劉攻平襄，克之，隴上諸縣悉降。。，。

剖越柩，焚其屍，曰：“亂天下者此人也，吾爲天下報之，故焚其骨以告天地。。，。”是時征南大將軍王昶、征東將軍胡遵、鎮南將軍丘儉等各獻征吳之計。。。、

賈皇後又讓董猛假托長廣公主的言辭對惠帝說：“這件事應當盡快決斷，而大臣們意見還不相同，對那些不同意這個诏令的，應當按照軍法處理。。，。今海表之地，累世委質，歲選計、孝，不乏職貢，議者先之。。，。、癸未（二十二日），賈皇後讓太醫令程據配制毒藥，假稱惠帝的诏令讓黃門孫慮到許昌毒殺太子。。，。

蘇峻派部將韓晃進擊石聰，將他趕走，王導解除大司馬職務。。，。我侍奉武皇帝四五十年，已經過慣了儉樸的生活，不可能變得奢侈豪華。。，。今使盜殺之江中，威刑不顯，何足以示天下乎！”雄大驚曰：“安有此邪！”　　[13]當初，張駿想向成漢借路去建康呈送上表，成漢主李雄不同意。。，。！

陸遜曰：“備舉軍東下，銳氣始盛；且乘高守險，難可卒攻。。，。；　　[17]張茂讓將軍韓璞率領部衆攻取隴西、南安地區，設置秦州。。，。、近世以來，魏武帝喜好法術而天下重視刑名；魏文帝思慕通達而天下輕賤操守名分，從這以後綱紀不整，浮誇虛無的風氣充滿朝廷，于是使天下不再有公正的評論。。，。；：將軍們認爲寡不敵衆，對曹操的指示有懷疑。。，。羅尚的軍隊沒有糧食，就留下牙門張羅守城，自己夜裏從牛水向東逃跑，張羅打開城門投降。。，。

　　陳給王導去信說：“中華之所以被顛覆破壞，正是因爲選擇人才失當，徒有虛名的優先而作實事的卻靠後，競相追逐浮華，互相薦舉，言過其實者先顯達，說得少一點兒的後錄用，于是互相推波助瀾，導致國家衰落。。，。如果放了他們，和我們一起往前走。。，。泰擊破朱異與陽淵，異走，泰追之，殺傷二千人。。，。

封丞相亮爲武鄉侯，領益州牧，政事無巨細，鹹決于亮。。，。　　賊梁興寇略馮翊，諸縣恐懼，皆寄治郡下，議者以爲當移就險阻。。，。

議論的人擔心他們戶口迅速增加，漸漸難以控制，應該加以預防。。，。太傅懿將兵入舒，欲以攻恪，吳主徙恪屯于柴桑。。，。不若一切罷歸，而爲之延期，使得就學，則法均而令信矣。。，。