[6]六月，護羌校尉馬賢率領一萬兵衆，在張掖郡討伐羌人沈氐部落。。，。均曰：“夫忠臣出竟，有可以安國家，專之可也。。，。　　大司農京兆朱寵痛骘無罪遇禍，乃肉袒輿榇上疏曰：“伏惟和熹皇後聖善之德，爲漢文母。。，。侍禦史鄭泰谏曰：“董卓強忍寡義，志欲無厭，若借之朝政，授以大事，將恣凶欲，必危朝廷。。，。

　　尚書何敞上封事曰：“昔鄭武姜之幸叔段，衛莊公之寵州籲，愛而不教，終至凶戾。。，。　　[6]冬，十月，太尉趙戒免；以司徒袁湯爲太尉，大司農河內張歆爲司徒。。，。；可是三公推薦的人選，卻長期不能確定。。，。于是杜崇、朱徽調發各郡騎兵急速追擊，匈奴人全都大爲恐慌。。，。、　　[7]鞏唐羌人攻打北地郡，北地郡太守賈福和趙沖率軍迎戰，失利。。，。　　如果能以孝悌著稱于家庭，品行高尚聞名于鄉裏，不要不義之財，不采取不正當手段謀求做官，潔身自好，安守本分，悠然自得地過日子，雖然才能不足以輔佐君主和造福百姓，但也還屬于品行潔美的善人。。，。

宋貴人有寵于馬太後，太後崩，窦皇後寵盛，與母陽公主謀陷宋氏，外令兄弟求其纖過，內使禦者偵伺得失。。，。又欲以谶文用平狄將軍孫鹹行大司馬，衆鹹不悅。。，。超乃順風縱火；前後鼓噪，虜衆驚亂，超手格殺三人，吏兵斬其使及從士三十余級，余衆百許人悉燒死。。，。；又，被災之郡，百姓凋殘，恐非赈給所能勝贍，雖有其名，終無其實。。，。他准備殺盧植，蔡邕爲盧植求情，議郎彭伯也勸阻董卓，說：“盧尚書是全國有名的大儒，受人尊敬。。，。夫戎狄者，四方之異氣，與鳥獸無別；若雜居中國，則錯亂天氣，汙辱善人，是以聖王之制，羁縻不絕而已。。，。；

我准備引動他交談，或許能誘使他歸降。。，。六月，辛醜（疑誤），任命光祿大夫種拂爲司空。。，。初，京兆脂習與融善，每戎融剛直太過，必罹世患。。，。　　[4]六月丙寅（初八），將大司農西河人王敏任命爲司徒。。，。

　　[4]匈奴的侵擾掠奪一天比一天厲害，州、郡無力禁止。。，。、靈帝下诏，召集光祿大夫楊賜等人到金商門，向他們詢問天降災異的原因，以及消除的方法。。，。

窦憲、耿秉出塞三千余裏，登上燕然山，命令中護軍班固刻石建立功碑，記錄漢朝的國威和恩德，然後班師。。，。、又過了一個月，呂布更加困窘，登上城頭對曹軍士兵說：“你們不要這樣逼迫我，我要向明公自首。。，。諸將谏曰：“高峻精兵萬人，率多強弩，西遮隴道，連年不下，今欲降之而反戮其使，無乃不可乎？”恂不應，遂斬之，遣其副歸告峻曰：“軍師無禮，已戮之矣！欲降，急降；不欲，固守！”峻惶恐，即日開城門降。。，。；？！本年，王莽再下诏，重申肯定六管。。，。