[12]庚申，魏東郡民趙顯德反，殺太守裴煙，自號都督。。，。時道固遣兼治中房靈賓督清河、廣川二郡事，戍磐陽，法壽乃與崇吉謀襲磐陽，據之，降于慕容白曜，以贖崇吉母妻。。，。、幹進務得，兼加谄渎；無複謙恥之風，謹厚之操；官邪國敗，不可紀綱。。，。；

兩申，英至長薄，戊戌，長薄潰，馬廣遁入武陽，英進圍之。。，。”蕭子恪兄弟一共十六人，都在梁朝做官，蕭子恪、蕭子範、蕭子質、蕭子顯、蕭子雲、蕭子晖一並以才能而知名，曆任清高而顯要的官職，各人都能得天年而善終。。，。、當天晚上，侯莫陳悅派出隊伍准備迎戰，但是兵士們無心作戰，人人自危，因而自行潰散了。。，。

然多援引族姻，私以官爵，一家歲祿萬匹有余，時人以此少之。。，。又合狂藥，令人服之，父子兄弟不複相識，唯以殺害爲事。。，。從丞相高陽王元雍、司空元欽、儀同三司義陽王元略以下，被殺的達兩千多人。。，。、所以，我不能那樣做，只是告捷于聖上就行了。。，。但臣年七十，加之疲病，不堪軍旅，願更擇賢材。。，。　　[9]北魏任命孔子的第二十八代孫孔乘爲崇聖大夫，由官府撥付十戶人家，負責孔廟的清潔灑掃。。，。

　　[30]元顯伯在夜間逃遁，梁軍追擊他，斬俘人數以萬計數。。，。支酉等人又率軍向長安挺進，北魏安南將軍盧淵、平南將軍薛胤等人奮起抗擊，大敗支酉，有幾萬人投降。。，。、　　[1]春季，正月，己醜朔（初一），北魏宣布大赦，改年號天安。。，。　　江州刺史晉安王子懋聞鄱陽、隨王死，欲起兵，謂防吳郡陸超之曰：“事成則宗廟獲安，不成猶爲義鬼。。，。、　　[15]甲午（十三日），任命中書監王瑩爲尚書右仆射。。，。

鄧至是羌人的一個分支，在宕昌南面建立國家。。，。南康相沈肅之率將士追趕蕭赜，蕭赜迎戰，活捉了沈肅之。。，。　　[28]九月，秦州城平民杜粲把莫折念生滿門殺盡，杜粲自己執掌了州政。。，。因此幽、瀛、滄崐、冀州的百姓很多前來投奔他。。。、