興世帥其衆溯流稍上，尋複退歸，如是者累日。。，。　　[24]辛酉（二十三日），北魏國主前往信都、中山。。，。、裴邃布署好了軍隊並約定了時間，怕被北魏發覺，便先給北魏揚州方面送去一封書信，信中說：“魏國原來在馬頭設置防衛，現在聽說又要修築過去的白捺城，如果這樣的話，就表示你們要發起進攻，我們這邊也需要修築歐陽城，增設邊境的守備，現在築城的兵士已集中了，只等你們的回信了。。，。　　[2]雍州刺史晉安王蕭子懋考慮到皇帝年幼，時局不穩定，就暗中籌措，以便發生不測之事時能自我保全。。，。

　　[13]自晉以來，建康宮之外城唯設竹籬，而有六門。。，。蕭子懋派于琳之前去，但是于琳之卻又勸說裴叔業捉拿蕭子懋。。，。　　乙巳，帝引見群臣，問以“，王、鄭之義，是非安在？”尚書遊明根等從鄭，中書監高闾等從王。。，。？、文季登車，顧曰：“此行恐往而不反。。，。

”同時又讓他的下屬向孝莊帝上表說：“爾朱天光暗中早有異圖，希望陛下想個好主意以防備爾朱天光。。，。他辭讓是爲了避免別人說他告發嶽父而得官。。。王者以四海爲家，或南或北，何常之有！朕之遠祖，世居北荒。。，。！平陽王元敬先在河橋起兵討伐元颢，未能成功而死。。，。”不久之後，又任命元匡爲平州刺史。。，。

　　[16]庚寅，上疾有間，大赦。。，。今從諸人之計，非唯郢州士女失高山之望，亦恐彼所不取也。。，。　　這時候，揚州刺史始安王蕭遙光、尚書令徐孝嗣、右仆射江、右將軍蕭坦之、侍中江祀、衛尉劉暄等六人輪留在朝中內省當值，輪到誰當值，誰就在當天的敕令後面簽署執行意見。。，。、臣屢更爲將，頗知可否，臣既謂難，何容強遣！”乃召巒還，更命鎮東將軍蕭寶寅與英同圍鍾離。。，。！

在這之前，崔恭祖勸說崔慧景派遣兩千人馬阻抵西岸之兵，讓他們不能渡江。。，。以郢城弱小，不足攻，雲“欲問訊安西”，暫泊黃金浦，遣人告柳世隆曰：“被太後令，當暫還都。。，。第二天早晨，竺超民派人把他抓了起來，送到監獄。。，。通直郎袁達對袁粲說：“不應該表示不同的態度。。。　　五年（己酉、469）五年（己酉，公元469年）　　[1]春，正月，癸亥，上耕籍田，大赦。。，。、三月，北魏李世哲進攻田魯生等人，打敗了他們，重新設置了郡戍。。，。

杜叔寶閉絕尋陽敗問，有傳者即殺之，守備益固。。，。’休之隕，本欲爲民除患，而休仁從此日生娆懼。。，。田益宗被命令回到洛陽，授予他征南將軍、金紫光祿大夫之職。。，。、曰：“主上聖明，公卿戮力，甯假朽老以贊惟新乎！不敢聞命！”因恸哭。。，。！且霍光亦舍武帝近親而立宣帝，唯其賢也。。，。

”王接著說：“沈懷文的啓奏，應該聽。。，。”郁林王不得已，只好認可他們的奏章。。，。诏追贈諸死節之臣，及封賞有功者各有差。。，。致使豪富的商賈們越來越有錢、越來越逞心，而貧苦百姓們的生活卻是越來越窮困、越來越艱難，這樣做，是絕對不行的。。，。、”中書舍人巢尚之曰：“喜昔隨沈慶之，屢經軍旅，性既勇決，又習戰陳；若能任之，必有成績。。，。；

褚淵侍奉了公主十幾天，備受公主的威逼，但褚淵甯死不屈，最後才得以幸免放回。。，。　　[20]十二月，癸卯朔（初一），出現日食。。，。元英在上雅山修築戰壘，命令諸位將領分別埋伏在山的四周，裝出力量弱小的樣子，以使梁朝軍隊上當。。，。