”勰又密爲壇于汝水之濱，依周公故事，告天地及顯祖，乞以身代魏主。。，。朕依照舊有的典章制度，開始頒賜官吏們的俸祿。。，。蕭聞知建康已經危在旦夕，部下懼怕而潰散，蕭以及魯休烈都投降了。。，。又用小船載草，草上灌上膏油，縱船放火而燒其橋，風勁火盛，煙塵遮天蔽日，敢死之士奮勇出擊，撥柵砍橋，水流又特別湍急，倏忽之間，橋和柵欄就全不見了。。，。爾朱代勤爲官做到肆州刺史，受賜爵位梁郡公，活了九十多歲才去世。。，。丙寅，梁王即皇帝位于南郊，大赦，改元。。，。

沈攸之對名將領說：“現在各軍營的號令不同，如果有農夫、漁夫夜裏互相喊叫呵叱，便可能引起軍中的驚駭，發生混亂，這是取敗之道。。，。、　　[12]庚申，魏東郡民趙顯德反，殺太守裴煙，自號都督。。，。

粲與秉在城東門，見火起，欲還赴府。。，。交戰數次，都不能取勝，前湘州鎮軍鍾玄紹偷偷地結集士人百姓數百人，約定日期，准備翻城策應王僧粲。。，。慶之曰：“吾見其在先帝前議論開張，意向明決；以此言之，其至必也。。，。；而颢自謂天授，遽有驕怠之志，宿昔賓客近習，鹹見宏待，幹擾政事，日夜縱酒，不恤軍國，所從南兵，陵暴市裏，朝野失望。。，。

康生性粗武，言氣高下，義稍憚之，見于顔色，康生亦微懼不安。。，。不用一二年，這一弊病就會達到令人無法挽救的地步。。，。

乙巳（二十七日），百官來到同泰寺東門，上表請梁武帝回到皇宮，請了三次，皇帝才同意。。，。今縱行細錢，官無益賦之理；百姓雖贍，無解官乏。。，。；尉元又派人勸兖州刺史王整，及蘭陵太守桓忻，王整、桓忻于是都投降北魏。。，。、　　[9]夏，四月，魏太後常氏殂。。，。