[16]十二月，郭質及苟曜戰于鄭東，質敗，奔洛陽。。，。　　[5]禿發利鹿孤實行大赦，改年號爲建和。。，。　　[10]秋，七月，壬申，燕主垂如範陽。。，。劉裕曾經親自去審問囚犯，那天早晨，恰好刑獄參軍有病，便讓謝晦去頂替。。，。慕容麟威勢名聲大振，留駐中山。。，。如果你已厭倦你所居住的國土，那麽，你可以到平城來居住，我也前去揚州居住，我們不妨易地而居。。，。

然後從君子津向西渡過黃河，在薛林山大舉狩獵。。，。今強寇在境，諸將不進，人情危懼。。，。

　　[12]九月，涼州官屬共上張重華爲丞相、涼王、雍·秦·涼州三牧。。，。、石闵曆來英勇善戰，屢立戰功，四夷和中原久經沙場的老將都害怕他。。，。诏以義隆爲監徐·兖·青·冀四州諸軍事、徐州刺史。。。、

劉義康在安成，用看書來消磨時光，當他看到西漢的淮南厲王劉長的事情時，丟下書感歎著說：“古時就有這樣的事，我卻一點都不知道。。，。　　[7]桓溫請求東晉朝廷將國都遷移到洛陽，修複帝王的陵墓，奏章遞上去十多次，都未獲許可。。，。

　　[22]前秦太子苻苌抵禦桓溫進攻的時候，被流箭射中，冬季，十月，去世，追封谥號爲獻哀。。，。天錫荒于酒色，不親庶務，黜世子大懷而立嬖妾之子大豫，以焦氏爲左夫人，人情憤怨；從弟從事中郎憲輿榇切谏，不聽。。，。；崔約開玩笑說：“向眼中溺尿便可痊愈。。。

劉湛因此更加惱怒，慫恿劉義康在文帝面前诋毀殷景仁，而文帝卻更加信任殷景仁。。，。　　[25]秦州、雍州土著居民一千多家，推舉襄邑令、上谷人寇爲盟主，投降了北魏。。，。、陛下若蹈匹夫之節，舍天授之業，威權一去，身首不保，況社稷其得血食乎！”慕輿護曰：“嗣帝不達時宜，委棄國都，自取敗亡，不堪多難，亦已明矣。。，。！”興悔之，使西平人車普馳止王尚，又遣使谕檀。。，。　　[20]十一月，魏發冀州民造浮橋于津。。，。

　　王恭曆來仗恃自己的才能和地位傲視淩辱同僚，逼殺王國寶之後，他更自以爲他的聲威沒人敢違逆。。，。王洛兒爲拓跋嗣，多次往來平城，與各位重要的大臣取得聯系，夜裏又禀告安遠將軍安同等人，文武官員們聽說了拓跋嗣的消息後，紛紛起來響應他，爭先恐後地出城迎接。。，。　　高祖劉裕打算鞏固本家族的地位，對皇家襁褓中的嬰兒都封以很高的爵位，後代也遵循他的辦法，先後讓小孩子獨鎮一方。。，。

　　[21]桓溫派司馬勳幫助周撫在涪城討伐蕭敬文，殺掉了他。。，。美水令犍爲張統謂熙曰：“今關中大亂，京師存亡不可知。。，。劉铄再次命令安蠻司馬劉康祖率兵援助梁坦，進逼虎牢。。，。太宰慕容恪率兵攻打他，呂護的兵衆死傷殆盡，呂護本人丟下妻兒逃奔到荥陽。。，。　　武都氐屠飛、啖鐵等據方山以叛秦，興遣姚紹等討之，斬飛、鐵。。，。、”時魯陽王和鎮滑台，和，垂之弟子也，亦遣使迎德；德許之。。，。；

或有小過，自相責曰：“爾複欲望宰公遷官邪！”朝廷初聞燕主俊卒，皆以爲中原可圖。。，。！　　秦遣黃門郎石越聘于燕，太傅評示之以奢，欲以誇燕之富盛。。，。”慕容垂說：“今天我的威望，已經傳播影響到四面八方去了，怎麽能夠與過去相比呢！”拓跋儀說：”後燕如果不遵守道德，不循奉禮儀，而只打算依靠軍事威力使自己強大，那只是將帥們的事情，不是我這個作使臣的人所知道的。。，。！西燕國主慕容永任命翟钊爲車騎大將軍、兖州牧，並封他爲東郡王。。，。、　　皇太子劉義符常和一些奸佞小人厮混，謝晦曾對劉宋武帝說：“陛下年事已高，應考慮如何使大業萬世長存，帝位至關重要，不能交給沒有才能的人。。，。徙諸種雜民五千余家于北邊，令就北畜牧，以餌柔然。。，。

宋繇歎息說：“到如此地步，大勢去矣！”　　歆將步騎三萬東出。。，。！”于是劉氏便發下诏令，任命石遵爲丞相，兼領大司馬、大都督、督中外諸軍，總管尚書職事，並給予他以持黃钺、加九錫等特殊權力和禮遇。。，。、今陛下信而用之，輕舉大事，臣恐功既不成，仍有後患，悔無及也！”堅不聽。。，。！元顯日夜昏酣，以牢之爲前鋒，牢之驟詣門，不得見，及帝出餞元顯，遇之公坐而已。。，。　　[1]春季，正月，辛酉（初八），東晉實行大赦。。，。以北地王鍾爲司徒，慕輿拔爲司空，封孚爲左仆射。。，。