[28]九月，秦州城民杜粲殺莫折念生阖門皆盡，粲自行州事。。，。元怿因此而被監禁，經過查驗，沒有發現謀反的行爲，才被釋放。。，。魏鎮西將軍封敕文攻之，清口戍主、振威將軍傅乾愛拒破之。。，。、

　　[14]上之廢郁林王也，許蕭谌以揚州；既而除領軍將軍、南徐州刺史。。，。；、因此，我們在太皇太後安葬的時候，立即奏請脫下喪服的。。，。”　　[45]乙酉，追尊始安貞王爲景皇，妃爲懿後。。，。

太後解昱縛，處和及元氏死刑，既而義營救之，和直免官，元氏竟不坐。。，。公則曰：“幾中吾腳！”談笑如初。。。！所以，我躊躇至今，沒來得及進璧而降。。，。以致不過犯了只須斥責訓誡的小過，卻招來殺身滅門之大禍。。，。宇文泰使原州都督賀拔穎追之，悅望見追騎，缢死于野。。，。老百姓在八十歲以上的，可以免除一個兒子的差役。。，。

我所要陳說的說完了，冒昧言之，願乞一死。。，。劭兵勢垂克，魯秀擊退鼓，劭衆遽止。。，。

及高祖置牧場于河陽，常畜戎馬十萬匹，每歲自河西徙牧並州，稍複南徙，欲其漸習水土，不至死傷，而河西之牧愈更蕃滋。。，。魏主嘉淹之敏，遷侍郎，賜絹百匹。。，。根據這一特殊情況，應當赦免交州，現在就任命李叔獻爲交州刺史，前去安撫南疆。。，。日已暮，勇多置幡旗于樹顛，夜，分騎爲十隊，鳴角直前，擒魏儀同三司程華，斬儀同三司王征蠻而還。。，。”榮亦精神恍惚，不自支持，久而方寤，深思愧悔曰：“過誤若是，唯當以死謝朝廷。。，。

魏人見其意思閑暇，戰又不利，遂引去。。，。我克已求治，思隆惠政；若災眚在我，禳之何益！”　　[8]有關部門認爲天體運行失調見于記載，請求禳除災害。。，。；！朕現在正在嚴格訓練部隊，更新铠甲武器，一兩年間，當親率雄兵猛將，爲你除患。。，。　　[19]上聞魏室已定，十二月，庚辰，複以太尉元法僧爲郢州刺史。。，。將要行刑之時，庾弘遠要來帽子戴上，說道：“當年子路把冠纓系好而死。。，。”榮即具奏，帝曰：“外人亦言王欲害我，豈可信之！”于是榮不自疑，每入谒帝，從人不過數十，又皆挺身不持兵仗。。，。！

衍至新林，命王茂進據越城，鄧元起據道士墩，陳伯之據籬門，呂僧珍據白板橋。。，。　　[5]河東柳欣慰等謀反，欲立太尉廬江王。。，。　　[16]五月，夷陵烈侯裴邃卒。。，。臧質起兵反抗劉劭，打算擁戴南谯王劉義宣爲皇帝時，又偷偷派人讓柳元景率領自己的軍隊趕快向西返回，柳元景把臧質的密信呈報給了劉駿，並告訴那個送信的人說：“臧冠軍將軍一定是還不知道武陵王殿下的大義之舉。。，。

　　先前，從代京遷到洛陽的那些人，大多被吏部所壓制，不能作官。。，。及兩魏分裂，頭兵轉不遜，數爲邊患。。，。”賀拔嶽非常高興，便命宇文泰到侯莫陳悅軍中去勸說他，侯莫陳悅于是便和賀拔嶽一起襲擊長安城。。，。行台常景使別將崔仲哲屯軍都關以邀之，仲哲戰沒，元譚軍夜潰，魏以別將李琚代譚爲都督。。，。　　[10]梁朝任命國子祭酒張充爲尚書左仆射。。。劉誕放火燒了附近的城邑、村落，將老百姓全部驅趕到了城裏，然後關閉城門，自行堅守。。，。、