[12]當初，司徒劉的哥哥侍中劉因和窦武共同策劃誅殺宦官，一同被殺。。，。而今與劉尚二處受圍，勢既不接，其禍難量；欲潛師就尚于江南，並兵禦之。。，。；是以先王之政，叛則討之，服則懷之，處之四裔，不使亂禮義之邦而已。。，。昔趙鞅興晉陽之甲以逐君側之惡，今臣辄鳴鍾鼓如雒陽，請收讓等以清奸穢！”太後猶不從。。，。！如果認爲我年輕，官位又低，不足以任用，可那些戰敗的將帥，並不是官爵不高，年齡不老。。，。”丙辰（二十七日），劉秀下诏，長沙王劉興、真定王劉得、河間王劉邵、中山王劉茂，都降爵爲侯。。，。、

高密侯禹，元功之首；東平王蒼，寬博有謀；其以禹爲太傅，蒼爲骠騎將軍。。，。；　　宛縣有一位富商名叫張泛，他和皇宮的某一位妃子沾點親戚，而又善于雕刻供人賞玩嗜好的物品，經常不斷地送給宦官作禮物，因此，在地方上很有地位，仗恃權勢橫行霸道。。，。　　[12]冬季，十月戊子朔（初一），出現日食。。，。

寇恂命士兵在城上呐喊，大聲呼叫：“劉公大軍來了！”蘇茂的部衆聽到後，陣列騷動。。，。！兵衆于是各自跳牆進皇宮，劈開宮門而入，掠奪酒肉，互相殘殺。。，。”帝曰：“何以言之？”對曰：“尚書令陳蕃任事則治，中常侍黃門與政則亂：是以陛下可與爲善，可與爲非。。，。？

劉盆子年紀最小，最後抽，抽中了符。。，。司空第五倫上書說：“我看到虎贲中郎將窦憲，身爲皇後的親屬，統禦皇家禁軍，出入宮廷，正值壯年，志向美好，恭敬謙讓，樂于爲善，這誠然是他喜好結交士子的原因。。，。

下邳國相曹豹，是已故徐州牧陶謙的舊部，與張飛關系不好，被張飛殺死，下邳城中大亂。。，。又以說符侯崔發等爲中城、四崐關將軍，主十二城門及繞、羊頭、肴黾、隴之固，皆以五威冠其號。。，。、我希望陛下忍痛割舍，專心致志治理國家大事，以報答上天的厚望。。，。爲什麽會這樣呢？有些頑劣的人士不懂審時度勢，只知安于所見到過的事情，即使是事情已經成功，也不知快樂，何況在操心事情的開端時，就讓他同意？只是馬馬虎虎地說，大致遵循原來的法令規章而已；有的人，雖然見識通達，但居名自負，忌妒賢能，因爲計策不是出于自己而感到羞恥，于是舞文弄墨，去诋毀別人提出的計策。。，。；？只要捉住他，就可威震天下，不僅是可以保住今天的局面。。，。莽遣中郎將奉玺書勞丹、匡，進爵爲公；封吏士有功者十余人。。，。；、

曹操制成霹雳車，發射石塊，將袁紹的高樓全都擊毀。。，。　　[2]馬防擊布橋，大破之，布橋將種人萬余降，诏征防還。。，。如是天和于上，地洽于下，休祯符瑞，豈遠乎哉！”帝不納。。，。！任命司空丁宮爲司徒，光祿勳南陽人劉弘爲司空。。，。冬季，十月，逮捕鄭飒，羁押北寺監獄。。，。　　[4]太子肇之立也，梁氏私相慶；諸窦聞而惡之。。，。；

　　丹陽郡都尉朱治趕走吳郡太守許貢，占領吳郡。。，。于是引還廣都，留劉尚拒述，具以狀上，而深自譴責。。，。及元帝即位，多行寬政，卒以墮損，威權始奪，遂爲漢室基禍之主。。，。援謂友人杜曰：“吾受厚恩，年迫日索，常恐不得死國事；今獲所願，甘心瞑目，但畏長者家兒或在左右，或與從事，殊難得調，介介獨惡是耳！”　　[3]秋季，七月，武陵蠻人攻打臨沅。。，。；！

　　[3]光武帝下诏，派中郎將段彬、副校尉王郁出使南匈奴，爲南匈奴建立王庭，距五原西部塞八十裏。。，。、　　平原祢衡，少有才辯，而尚氣剛傲，孔融薦之于曹操。。，。城中有男女七八千人因饑餓而死，屍體相互枕藉，重疊堆積，但沒有人背叛臧洪。。，。”　　帝乃徵規還，拜議郎，論功當封；而中常侍徐璜、左欲從求貨，數遣賓客就問功狀，規終不答。。，。；、”　　二十七年（辛亥、51）　　二十七年（辛亥，公元51年）　　[1]夏，四月，戊午，大司徒玉況薨。。，。、

今典城百裏，轉動無常，各懷一切，莫慮長久。。，。袁紹有一萬多輛辎重車，在故市、烏巢，守軍戒備不嚴密，如果派輕裝部隊襲擊，出其不意而來，焚毀他們的糧草與軍用物資，不出三天，袁紹大軍就會自行潰散。。，。、董卓任命弘農人楊懿爲河南尹，朱俊又率軍返回洛陽，進攻楊懿，楊懿敗逃。。，。

臣聞皇天感物，不爲僞動；災變應人，要在責已。。，。；　　[2]三月辛卯（疑誤），將太尉虞延任命爲司徒，命衛尉趙熹代理太尉職務。。，。這正是導致日月不能正常運行、出現日食的原因。。。、”他的兒子、護羌校尉鄧訓，有個女兒名叫鄧綏，性情孝順友愛，喜好讀書，經常白天學習婦女的活計，晚上誦讀儒家經典，家人稱她爲“女學生”。。，。、拜鲔爲平狄將軍，封扶溝侯；後爲少府，傳封累世。。，。；袁術因此得以占領南陽，上表保奏孫堅代理破虜將軍、兼豫州刺史。。，。、