漢家舊制，丞相拜曰，封爲列侯。。，。冬十月甲午，尊皇母匽氏爲孝崇博園貴人。。，。斬任滿，生獲程汎，而田戎亡保江州。。，。

複見更始政亂，諸將放縱，乃說嘉曰：“臣聞圖堯、舜之事而不能至者，湯、武是也；圖湯、武之事而不能至者，桓、文是也；圖桓、文之事而不能至者，六國是也；定六國之規，欲安守之而不能至者，亡六國是也。。，。；、及長，長八尺六寸，要帶十圍，力能扛鼎。。，。武陵有一女子死了十四天而複活。。。

或者杜根上書勸鄧後歸政遭到殺害，是因爲沒有得到太後的信任吧！但是殺死杜根有如農人牽著牛踐踏了田地，就奪走他的牛一樣，對他的處罰太過分了。。，。！戊辰，诏：“今年秋稼爲蝗蟲所傷，皆勿收租、更、刍稿；若有所損失，以實除之，余當收租者亦半入。。，。；、爲解犢亭侯劉苌的夫人，她生下靈帝。。，。”馮異拜謝說：“臣聽說管仲對桓公說：‘希望君王不要忘記被射中帶鈎，臣不要忘記囚車。。，。八月戊辰日，中常侍張讓、段珪等宦官殺死大將軍何進，于是虎贲中郎將袁術火燒東西官，攻殺諸宦官。。，。、

譯文：齊武王劉演字伯升，是光武帝的長兄。。，。”建武十三年，增加食邑，定封阜成侯。。，。這時大將軍窦憲被免職，封爲冠軍侯到封國去。。，。

前後設專人祝禱，使老人們防止飲食哽噎。。，。走昔以摩研編削之才，與國師公從事出入，校定秘書，竊自依依，末由自遠。。，。孝哀皇帝重逆衆心，故出歆爲河內太守。。，。

魯丕上書說：“臣聽說依《禮記》，諸侯死在正宮，大夫死在正室。。，。不亟乘時與之分功，而坐談武王之說，是效隗囂欲爲西伯也。。，。桓郁的兒子桓普繼承爵號，傳到曾孫。。，。”寵以爲然，而官屬皆欲附王郎，寵不能奪。。，。殺名王以下一萬三幹多人，俘獲活人馬牛羊駱駝一百多萬。。，。現在命令調鄰近郡的谷物，開官倉供給窮困弱小的人糧食，收埋枯骨，一定要加以埋葬撫恤，從而符合我的心意。。，。

來棱早死，來裹去世後，讓來棱的兒子來曆繼承爵位。。，。如今耿弁部隊比他們少，又都很疲勞，有什麽值得怕的呢！”就和三個弟弟張藍、張弘、張壽以及前任大彤頭領重異等部隊號稱二十萬，到臨淄大城東，准備攻打耿弁。。，。！、

天子賢聖之君，猶慈父之于孝子也。。，。十二月，燒當羌首領迷唐等率族人到朝門行禮貢獻。。，。诏邊吏力不足戰則守，追虜料敵不拘以逗留法。。，。彭寵懷疑傲爲人質的子後蘭卿是從漢回來的，所以不信任他，讓他領兵居住在外面，身邊沒有親信。。，。不過他不注重小節，當時的人以此來譏諷他，因而當不上大官。。，。