大軍路過越郡，邛谷王任貴害怕劉尚平定南方邊境以後，朝廷的政令和法律必定得以推行，而自己不能再隨心所欲，爲所欲爲，于是聚集軍隊，築起營寨，釀制了大量毒酒，想先用毒酒慰勞軍隊，然後進攻襲擊。。，。　　[2]有十個郡和封國發生地震。。。紹騎將文與劉備將五六千騎前後至。。。　　[6]西羌叛亂積年，費用八十余億。。，。　　[8]當初，呂布勸王允把董卓的部曲全部殺死，王允說：“這些人沒有罪，不能處死。。，。

　　中常侍張讓、趙忠勸說靈帝對全國的耕地加收田稅，每畝十錢，用以修建宮殿，鑄造銅人。。，。、劉快的哥哥劉殷，是原漢朝的膠東王，這時已經改爲扶崇公。。，。又下令拆除共皇祭廟，將當初提議造廟者泠褒、段猶，全都放逐合浦。。，。、　　[4]夏季，四月，濟陰郡、東郡、濟北國、平原郡等地黃河河水澄清。。，。、昆陽城中的漢軍也擊鼓大喊而沖殺出來，裏應外合，呼聲震天動地；王莽軍大潰，逃跑者互相踐踏，倒在地上的屍體遍布一百多裏。。，。；

他不接受官府的征聘，後來在家裏去世。。，。二月，乙醜，遣准使冀州、倉使兖州禀貸，流民鹹得蘇息。。，。、今大王留時逆衆，不正號位，純恐士大夫望絕計窮，則有去歸之思，無爲久自苦也。。，。主曰：“宋公威容德器，群臣莫及。。，。

楊定聞、汜至，欲還藍田，爲汜所遮，單騎亡走到荊州。。，。、兩天之內，虞诩被傳訊拷打四次。。，。現任命王渙的兒子王石爲郎中，以勉勵那些任職勞苦而勤奮的官吏。。，。

陳宮請求受刑，于是走出門，不再回頭，曹操忍不住爲他落淚。。，。前至鄭，乃相與議曰：“今迫近長安，而鬼神若此，當求劉氏共尊立之。。，。庚申（二十七日），獻帝車駕出轅關，向東行進，于是遷都于許縣，改稱許縣爲許都。。，。　　疇北歸無終，率宗族及他附從者數百人，掃地而盟曰：“君仇不報，吾不可以立于世！”遂入徐無山中，營深險平敝地而居，躬耕以養父母，百姓歸之，數年間至五千余家。。，。！鍾繇催促王邑辦理移交，王邑卻攜帶印绶，自己直接從河東郡屬下的河北縣去許都，向朝廷報到。。，。

　　[16]甲申，以司空淳于嘉爲司徒，光祿大夫楊彪爲司空，隸尚書事。。，。續雖見考，辭色未嘗變，而對食悲泣不自勝。。，。诏百僚各上封事，其上書者不得言聖。。，。是夜，程等共會崇德殿上，因入章台門。。，。

當時，太尉李鹹正臥病在床，掙紮著抱病上車，並且隨身攜帶了毒藥，臨走時對妻子說：“倘若皇太後不能隨桓帝一同祭祀，我決不活著回家！”會議開始後，與會者數百人，互相觀望了很久，沒有人肯先發言。。，。！韶與同郡荀淑、鍾皓、陳皆嘗爲縣長，所至以德政稱，時人謂之“颍川四長”。。，。、梁冀也趁此機會，派門客帶著他寫的書信去京兆，要求同時購買牛黃。。，。夏季，四月，曹操進軍到黃河岸邊，派將軍史渙、曹仁渡過黃河，進攻眭固。。，。、

可是，後來他在應對皇帝的提問時，沒有什麽奇謀遠策，大家都很失望。。，。”王允說：“不然，關東的義兵將領與我們是一致的，現在如果再將大軍留駐陝縣，扼守險要，雖然安撫了涼州人，卻會使關東將領起疑，這是不行的。。，。

”鄭均的哥哥在縣裏做官，接受了不少禮物賄賂。。，。稱帝的事，從古至今都十分慎重，豈能不深思熟慮！忠言逆耳，異議招致憎惡，但只要對您有益，我一切都不敢推辭。。，。！何進暗中獲悉他們的陰謀後，上奏請求派袁紹到徐州和兖州去調集軍隊，要等到袁紹回來再進行西征，以便拖延行期。。，。

”　　太史令、南陽郡人張衡回答說：“自從創立薦舉孝廉制度，迄今已有二百年之久，都是優先修養孝行，有了孝行，仍有余力，才開始學習法令條文。。，。、治理國家以能夠任用賢才爲根本，太中大夫段襄，正直剛強，可以重用，望陛下裁決明察。。，。冬季，十一月，臧、陳寅在會稽郡大破許生，並將許生斬殺。。，。、

　　[4]三月甲寅（十二日），山陽、東平兩地發生地震。。，。、然後，張綱獨自乘車進入張嬰的營壘，大擺筵席，飲酒作樂，遣散張嬰的部衆，聽任他們去願意投奔的地方。。，。　　程徙封宜城侯；到國，怨恨恚怼，封還印绶、符策，亡歸京師，往來山中。。，。；、十一月壬子（初九），節令交替正趕上冬至，巴都的石牛，戊午（十五日），雍縣的石文，都到達未央宮的前殿。。，。霍延拔劍指向窦笃，並肆意謾罵。。，。曹操責備他們，並建議說：“你們如能聽從我的計劃，請袁紹率領河內諸軍進逼孟津，而駐紮酸棗的各位將領則據守成，占領敖倉，封鎖轅、太谷，控制全部險要地區；請袁術率領南陽軍陰進駐丹水、析縣，攻入武關，以威脅三輔地區。。，。；、