于是內外都感到恐怖，人心惶惶，動搖不定，只求苟安幸免，失去了意志，恐懼到疊足而立不敢出氣，直到他死去爲止。。，。乙酉（二十日），武帝在大德殿召見了公侯們，當面斥責侯莫陳崇，侯莫陳崇誠惶誠恐地承認有罪。。，。當他到達鄉，宇文述、衛文升、來護兒、屈突通等各路軍隊在皇天原追上了他。。，。、到了新興時，肆州已經被北周軍隊占領，高紹義的前隊中有二名儀同率領部下向北周投降。。，。丞相泰聞之，加景大將軍兼尚書令，遣太尉李弼、儀同三司趙貴將兵一萬赴颍川。。，。、既而杜泰降于，龛尚醉未覺，遣人負出，于項王寺前斬之。。，。

已未，封東魏主爲中山王，待以不臣之禮。。，。　　[5]戊午，突厥入貢于周，且迎千金公主。。，。近來傳聞都是些汙穢、狼藉之事。。。、

　　平秦王高歸彥總管禁衛軍，楊宣布敕令，留下隨駕的五千名精兵在晉陽，暗中准備對付非常事件。。，。及侯景之亂，掠金帛既盡，乃掠人而食之，或賣于北境，遺民殆盡矣。。，。

　　丁未（二十四日），北周朝廷任命丞相楊堅都督中外諸軍事。。，。文帝又下诏書說：“糧食布帛甯願積蓄在民間百姓家裏，也不要儲藏于國家府庫，今年河北、河東地區的田租可減征三分之一，軍人應繳納的份額可減征一半，全國各地成丁應繳納的調全部免征。。，。、今興義兵以救生民，乃殺人取貨，此群盜耳，將何以濟！”于是以統帥爲太仆卿，士政爲太府卿。。，。！　　[8]戊戌（十五日），北齊安定武王賀拔仁去世。。，。

　　[18]東都號令不出四門，人無固志，朝議郎段世弘等謀應西師。。，。未幾，盡有隴西之地，衆至十三萬。。，。