冬季，十二月，王莽借著臘日向平帝進獻椒酒，在椒酒中下了毒。。，。匈奴便將賢生前送來做人質的兒子不居徵立爲莎車王。。。于是張讓等人責問何進說：“天下大亂，也不單是我們宦官的罪過。。，。　　[8]中常侍汝陽侯唐衡、武原侯徐璜二人全都病故。。。、劉表于是委任劉琦爲江夏郡太守。。。”趙俨于是給荀寫信說：“如今陽安郡百姓窮困，鄰近郡縣都已叛變，容易受到影響，這正是這一地區安危的關鍵時刻。。，。

　　[1]春季，正月，濟南王劉康、阜陵王劉延、中山王劉焉來京城朝見。。，。、操衆少糧盡，士卒疲乏，百姓困于征賦，多叛歸紹者。。，。祭遵爲人廉潔、節儉，小心謹慎，克己奉公，所得賞賜全都分給士卒。。，。、

馮绲于是請求桓帝派遣一位中常侍去監督軍用財物的開支。。。任峻的威嚴和震懾能力超過王渙，然而在禮文儀節、政治教化方面不如王渙。。，。、遇虜伏發，士卒悉走，唯授力戰，身被十創，手殺數人而死。。，。　　[5]閏月，戊申，進趙、齊、魯三公爵皆爲王。。，。、善惡要乎功罪，毀譽效于准驗，聽言責事，舉名察實，無或詐僞以蕩衆心。。，。她的兄弟忠孝，共同憂心國事，受到王室的倚重；迎立皇上以後，大功告成，而引身自退，拒受封國，辭去高位，曆代的皇後家庭，都不能與他們相比。。，。；

兖州叛，操曰：“唯魏種且不棄孤。。，。”于是，自己前往監獄請求囚禁。。，。操曰：“布狼子野心，誠難久養，非卿莫究其情僞。。，。　　[13]八月，初置西園八校尉，以小黃門蹇碩爲上軍校尉，虎贲中郎將袁紹爲中軍校尉，屯騎校尉鮑鴻爲下軍校尉，議郎曹操爲黃軍校尉，趙融爲助軍左校尉，馮芳爲助軍右校尉，谏議大夫夏牟爲左校尉，淳于瓊爲右校尉；皆統于蹇碩。。，。；

友人郭正稱之曰：“法真名可得聞，身難得而見。。，。從前孝成皇帝因火星靠近心宿，把責任推給了丞相，但到底沒有得到上天的賜福，而徒然違背了宋景公愛護大臣的美德。。，。