議者喻以補衣猶有所完，诩恐其疽食侵淫而無限極也！”禹曰：“吾意不及此，微子之言，幾敗國事！”诩因說禹：“收羅涼土豪桀，引其牧守子弟于朝，令諸府各辟數人，外以勸厲答其功勤，內以拘致防其邪計。。，。！邛谷王任貴聞彭威信，數千裏遣使迎降；會彭已被害，帝盡以任貴所獻賜彭妻子。。，。；呂布與李等在城中交戰不勝，便率領數百名騎兵，把董卓的頭顱挂在馬鞍上，突圍出走。。，。　　[14]本年，有二十三個郡和封國發生地震。。，。百姓愁苦困頓，不能忍受上面的驅使，將會發生王莽那種內部自己瓦解的變化。。，。

又過了很久，明帝才下诏准許窦融的夫人和小孫一人回到洛陽居住。。，。　　當時，徐州地區百姓富裕，糧食豐足，各地流民多來投奔。。，。衡罵辱操，操怒，謂融曰：“祢衡豎子，孤殺之，猶雀鼠耳！顧此人素有虛名，遠近將謂孤不能容之。。，。！

包日夜號泣，不能去，至被驅撲，不得已，廬于舍外，旦入灑掃。。，。　　[15]從四月到七月，一直沒有降雨，谷價一斛值五十萬錢。。，。

襲身以刀斷兩绁，蒙沖乃模流，大兵遂進。。，。十六年（甲辰、104）　　十六年（甲辰，公元104年）　　[1]秋，七月，旱。。，。、诏使侍中、堂書告谕定等，令與煨和解，定等奉诏還營。。，。、蘇章後因打擊權貴而違背皇帝聖旨，獲罪免官。。，。

榮卒，帝親自變服臨喪送葬，賜冢茔于首山之陽。。，。自期門、羽林之士，悉令通《孝經》章句。。，。、呂布軍有叟兵內反，六月，戊午，引衆入城，放兵虜掠。。，。

更始遣定國上公王匡攻洛陽，西屏大將軍申屠建、丞相司直李松攻武關，三輔震動。。，。、袁譚部將劉詢在漯陰起兵，背叛袁譚，各城全都響應。。，。

　　宦官們對李膺等人非常痛恨，所以皇帝每次頒布诏書，都要重申對黨人的禁令。。，。榮見操所將兵少，力戰盡日，謂酸棗未易攻也，亦引兵還。。，。

卓既殲滅，自謂無複患難，頗自驕傲，以是群下不甚附之。。，。冀部令長聞穆濟河，解印绶去者四十余人。。，。　　[4]太尉聞人襲免；以太仆汝南李鹹爲太尉。。。；

　　[5]五月癸醜（初十），北宮掖庭中的德陽殿和左掖門失火，桓帝移住南宮。。，。帝欲大發兵，以問益州計吏漢中程包，對曰：“板七姓，自秦世立功，複其租賦。。，。孫策又攻破劉繇駐在梅陵的一支部隊，轉而進攻湖孰、江乘，全都攻克。。，。、張角等得知計劃已經泄露，便派人晝夜兼程趕往各地，通知各方首領，一時間各方全都起兵，他們個個頭戴黃巾作爲標志，因此當時人稱他們爲“黃巾賊”。。，。　　[4]六月癸巳（二十九日），臨淮懷公劉衡去世。。，。今命許侯馬光留下，在鄉間田廬閉門思過。。，。