”蕭穎達也勸蕭穎胄聽從席闡文等人的計策。。。義宣求秀不得，左右盡棄之，夜，複還南郡空廨；旦日，超民收送刺奸。。，。；

回到洛陽之後，他又討好投身于元義。。，。　　[8]魏邢巒至漢中，擊諸城戍，所向摧破。。，。

　　癸亥，柳元景潛至新亭，依山爲壘。。，。乙卯，苗募人從馬渚上流乘船夜下，去橋數裏，縱火船焚河橋，倏忽而至崐。。，。　　[17]魏員外散騎常侍遊明根等來聘。。。　　[15]九月，北魏朝廷遣散出大批宮女，把她們賞賜給北方六鎮沒有妻子的貧民。。，。休若宣令：“敢有言退者斬！”衆小定，乃築壘息甲。。，。！

世祖遺诏，使竟陵王子良輔政，鸾知尚書事。。，。　　魏主诏中山王英乘勝平蕩東南，逐北至馬頭，攻撥之，城中糧儲，魏悉遷之歸北。。，。初，袁文曠以斬王敬則功當封，執不與；帝使文曠取，文曠以刀環築其心曰：“複能奪我封不！”並弟祀皆死。。，。；！子良啓記室範雲爲郡，上曰：“聞其常相賣弄，朕不複窮法，當宥之以遠。。，。

于是，東昏侯命令虎贲們打時不得使用杖和實芯的荻杆。。，。　　[4]初，魏廣陽王深通于城陽徽之妃。。，。魯秀攻之，不克，屢爲之所敗，乃還江陵，之引兵蹑之。。，。已亥，诏：“二宮諸王，悉不得營立屯邸，封略山湖。。，。且建武塗炭卿崐門，我起義兵，非唯自雪門恥，亦爲卿兄弟報仇。。，。上欲赦之，靈越辭終不改，乃殺之。。，。

丁酉，加湖潰，吳子陽等走免，將士殺溺者萬計，俘其余衆而還。。，。　　[8]三月辛未（十六日），北魏靈壽武敬公于忠去世。。，。元悅任命斛斯椿爲侍中、大將軍、司空，加封靈丘郡公，又任命他爲大行台前驅都督。。，。、

　　壬辰（二十日），蕭鸾派蕭谌先進入宮中，正遇上了曹道剛以及中書舍人朱隆之，就把二人一齊殺了。。，。山賊們見房景伯不念舊惡，全都相繼出來投降了。。，。　　南齊南康侯蕭子恪以及其弟祁陽侯蕭子範曾經因事入見武帝，武帝從容地對他們說：“天下的名位、爵祿，不可以力取，假如沒有運氣，即使有項羽之力，終究還是要失敗。。，。、宇文泰從馬上跌了下來，東魏的士兵追到跟前，身邊的人都逃散了。。，。

上聞之曰：“我自應天從人，何預天下士大夫事，而顔見遠乃至于此！”　　巴陵王蕭寶融鎮守荊州之時，琅邪人顔見遠做他的錄事參軍，即位之後，又擔任治書侍禦史兼中丞。。，。！樹者亡入柔然，尋自悔，相帥出降。。，。洛陽城中的官員百姓都很擔驚害怕，人人都另有所慮，有的說爾朱榮要縱兵大肆掠取，有的說爾朱榮要遷都晉陽。。，。乙酉，顯達以數千人登落星岡，新亭諸軍聞之，奔還，宮城大駭，閉門設守。。，。　　[3]夏季，五月，丙午（十二日），北魏國主派員外散騎常侍許赤虎來訪。。，。賀拔嶽投奔了爾朱榮，賀拔勝投奔了肆州。。，。

”　　魏主聞嶽死，遣武衛將軍元毗慰勞嶽軍，召還洛陽，並如侯莫陳悅。。，。夜，遣數百人破東冶，出囚，于尚方取仗。。，。”侍禦史趙元則站出來響應，于是便讓他起草禅讓文告。。，。

這個昆侖奴只忌憚蔡興宗的方正嚴肅，不敢戲弄。。，。魏人入彭城，乘勝追擊，複取諸城，至宿預而還，將佐士卒死沒者什七八，唯陳慶之帥所部得還。。，。

所授之田，率倍之；三易之田，再倍之，以供耕作及還受之盈縮。。，。；議者必以爲胡衰不足避，而不知我之病甚于胡矣。。，。常于殿中戎服、騎馬出入，以金銀爲铠胄，具裝飾以孔翠。。，。、南齊梁州刺史陰廣宗、參軍鄭猷等人率兵來援救楊靈珍，李崇迎而擊之，大獲全勝，殺死了楊婆羅阿蔔珍，活捉了鄭猷等人，楊靈珍逃回漢中。。，。、