請過今秋，至冬乃遣使者，于事爲宜。。，。奴信之，散衆耕于細川，使其太尉侯伏侯元進將兵五千，據險立柵，其余千人以下爲柵者者甚衆。。，。北魏孝文帝又派遣安遠將軍傅永、征虜將軍劉藻、代理輔國將軍高聰等人援救渦陽，並且讓他們接受王肅的指揮調動。。，。、

　　[24]魏以前司空蕭贊爲司徒。。。他撰修了一部《宋書》，譏諷诋斥帝位禅讓，王儉暗中上報高帝，使他因此獲罪，被貶到廣州，後來就故去了。。，。　　慕容白曜自瑕丘率軍攻擊崔道固據守的曆城，另外派平東將軍長孫陵等攻擊沈文秀據守的東陽。。，。然而，李沖富貴之後，卻能把自己所得的俸祿、賞賜與兄弟們共同享受，從而兄弟和睦，全家安甯。。，。、尉元得到報告，薛安都因此沒敢發動。。，。

戊午（三十日），明帝任命劉休若接替劉休爲南徐州刺史。。，。”　　[7]秋，七月，甲申，立皇子子倫爲巴陵王。。，。劉休仁察覺到明帝的心思，所以上疏請求解除揚州刺史的職務。。，。　　[25]魏梁郡王嘉帥衆十萬圍朐山，朐山戍主玄元度嬰城固守，青、冀二州刺史範陽盧紹之遣子奂將兵助之。。，。、而且，這些人衣毛食肉，喜歡冬天不怕寒冷，南方氣候潮濕悶熱，把他們遷到那裏去，一定會使他們全部病死。。，。揚州秀才顧法對策曰：“源清則流潔，神聖則刑全。。，。

一頭牛，可得三十畝農田，但以四頭牛爲限。。，。　　乙亥，輔國將軍朱之克東府，丙子，諸軍克台城，各由諸門入會于殿庭，獲王正見，斬之。。，。夫讓出人情，豈關官之大小邪！妻常懷刃欲殺，不敢相見。。，。！　　[18]十二月，乙卯（二十二日），北魏任命侍中、淮南王拓跋佗爲司徒。。，。、　　鄭先護素與敬宗善，聞帝即位，與鄭季明開城納之。。，。诏曰：“山陵可依典冊；衰服之宜，情所未忍。。，。；

下官我雖然地位微賤，但也是國家的一員將領，豈能讓賊人有傷了我方一員將領的說辭呢？”說畢，他就與部隊一起去追擊，天亮才返回。。，。？北魏朝廷征召薛安都、畢衆敬入朝。。。、落到床褥之上的好比是殿下您，落到糞坑裏的就是我了。。，。秉曰：“尚書衆事，可以見付；軍旅處分，一委領軍。。，。；

　　[2]壬子，以衛尉吳平侯兼領軍將軍。。，。孝武帝後來在一次宴請上，安閑自若地對謝莊說：“你是想仿效漢代的郅恽嗎？”謝莊回答說：“我曾聽說過，皇帝祭祀、狩獵，出入都有一定的規定和節制。。，。？、孝武帝此時也正獨攬大權以顯示自己的威嚴和權要。。。辛卯（二十四日），又任命左衛將軍王玄谟爲豫州刺史。。，。孝文帝讓諸大臣再次議論遷都的利害關系，各位臣子們都表述了自己對此問題的看法。。，。諸將會魏主于女水之濱，與柔然戰，柔然大敗。。，。

　　[24]魏尉元、薛虎子克五固、斬司馬朗之，東南諸州皆平。。，。、他還亂倫，與父親文惠太子的寵妾霍氏通奸，讓她改姓徐。。，。

　　[2]丙申（初二），北魏實行大赦。。，。　　[18]北魏爲靈太後胡氏舉行葬禮。。。　　太後好佛，營建諸寺，無複窮已，令諸州各建五級浮圖，民力疲弊。。，。

　　[14]冬季，十月，氐王楊文度派他的弟弟楊文弘襲擊北魏占領的仇池，攻克。。，。”于是挑選精兵數千名西渡黑水，陣容齊整地向莫折天生的軍營進發；蕭寶寅駐紮在黑水東邊，遠遠地作爲增援力量。。，。；

無情之人，父兄系獄，子弟無慘惕之容；子弟逃刑，父兄無愧恧之色；宴安榮位，遊從自若，車馬衣冠，不變華飾；骨肉之恩，豈當然也！臣愚以爲父兄有犯，宜令子弟素服肉袒，詣阙請罪。。，。；！左將軍沈約聞變，馳入西掖門，或勸戎服，約曰：“台中方擾攘，見我戎服，或者謂同遙光。。，。己未（二十四日），明帝任命桂陽王劉休範爲揚州刺史。。，。