[54]九月，丁巳（初十），西魏軍隊從長安出發伐北齊。。，。歡使告之曰：“雖爾縛樓至天，我當穿地取爾。。，。朱、劉等人率部衆退保黃山，吐萬緒將黃山包圍，劉元進、朱燮只身逃脫，官軍在陣前殺死管崇及其將卒五千余人，俘獲其子女三萬余人，進而解除了對會稽的圍困。。，。、　　[17]九月，丙午，設無大會于太極殿，舍身及乘輿禦服。。，。城中戰士不過二千，總管昌黎豆盧，晝夜拒守，凡四旬，時出奇兵擊等，破之；會梁睿至，等遁去。。，。；梁武帝下诏任命陳霸先爲西江督護、高要太守、督七郡諸軍事。。。、

有司劾擒虎放縱士卒，淫汙陳宮；坐此不加爵邑。。，。；自專殺以來，常懷恐懼，宜早爲之計。。，。只有蕭谘不離開簡文帝，每天上朝問安，從不停止。。，。楊士林家族世代都是蠻族首領，隋末，楊士林當鷹揚府校尉，殺了郡裏官員占據了郡縣，趕跑朱粲以後，已巳（二十九日），楊士林率領漢東四郡派遣使節到唐信州總管廬江王李瑗處請求投降，唐高祖下诏任命楊士林爲顯州道行台，楊士林又任命田瓒作長史。。，。《兵法》說，‘己方力量是對方一倍則作戰’，何況不止是一倍！況且剛剛來歸附的江淮人士，正希望乘此機會一展身手建立功勳，趁他們的銳氣利用他們作戰，正可以成功。。，。！　　[30]壬申，王世充寇州，刺史史萬寶戰不利。。，。

初，胡太後既幽于北宮，欲以陸令萱爲太後，爲令萱言魏保太後故事。。，。吐萬緒乘勝進擊，又將朱燮、劉元進等人擊敗。。，。、　　[6]李密派房彥藻、鄭等人東行出黎陽分別招慰各州縣。。。、纥恐懼，其下多勸之反，遂舉兵攻衡州刺史錢道戢。。，。

唐儉說：“您北面招撫戎狄，南面收招豪傑，以此來取天下，這是商湯和周武王的壯舉。。，。江都郡丞王世充進獻銅鏡屏風，升爲通守；曆陽郡丞趙元楷進獻珍奇美味，升爲江都郡丞。。，。；

　　陳宣帝下诏征召安州刺史周炅入朝。。。　　[28]是歲，隋主诏境內之民任聽出家，仍令計口出錢，營造經像。。，。用兵時仿照他父親斛律金的辦法，軍隊的營房沒有落實，自己不進帳幕；或者整天不坐，身上不脫铠甲，打仗時身先士卒。。，。；三月，丙辰，使謙與小司寇元衛聘于齊以觀釁。。，。

各個將領各有自己要把守的地方。。。于是隋文帝下诏任命漢王楊諒爲元帥，命令尚書左仆射高率軍從朔方道出塞，尚書右仆射楊素率軍從靈州道出塞，上柱國燕榮率軍從幽州道出塞，攻打突厥都藍可汗，各軍都受漢王楊諒指揮調度；然而漢王並沒有親臨前線，指揮戰事。。，。；庚子（疑誤），北周朝廷任命柱國梁睿爲益州總管。。，。當時天下還不安定，凡是邊遠重要的州郡，都設置總管府，以統帥幾個州的軍隊。。，。張金稱的余部也都歸附了窦建德。。。