[11]同年，南匈奴單于兜樓儲去世，車兒繼位，號爲伊陵屍逐就單于。。，。進以袁氏累世貴寵，而紹與從弟虎贲中郎將術皆爲豪桀所歸，信而用之。。，。冀與壽對街爲宅，殚極土木，互相誇競，金玉珍怪，充積藏室；又廣開園圃，采土築山，十裏九阪，深林絕澗，有若自然，奇禽馴獸飛走其間。。，。；合三萬余人畔歸，去北庭三百余裏，自立爲單于。。，。

　　曹操派司隸校尉鍾繇在平陽包圍南匈奴單于，未能攻陷，而對方援軍已經到達。。，。六月庚申（二十三日），和帝臨幸北宮，下诏命令執金吾和北軍五校尉領兵備戰，駐守南宮和北宮；關閉城門，逮捕郭璜、郭舉、鄧疊、鄧磊，將他們全部送往監獄處死。。，。；、而陛下受閹豎之谮，乃遠加考逮，三公上書乞哀等，不見采察而嚴被譴讓，憂國之臣，將遂杜口矣。。，。種故吏孫斌知種必死，結客追種，及于太原，劫之以歸，亡命數年，會赦得免。。，。因此關中地區離心，全國怨恨叛亂。。，。

”民曰：“苟如此，律何故禁之？”茂笑曰：“律設大法，禮順人情。。，。？夏，五月，尋、邑南出颍川，與嚴尤、陳茂合。。，。、尚書郎诘問他，他回答說：“诏書上說：‘如果有像顔回和子奇一樣的特殊才能，則不受年齡的限制。。，。檀石槐在彈汙山和仇水畔建立了王庭，位于高柳以北三百余裏，兵強馬壯，非常強盛；東部和西部的部落首領都向他歸附。。，。；”左原虛心聽取郭泰的勸導後離去。。。尚書們不知如何是好，于是就一同上書彈劾朱晖。。，。

趁著孫程等人尚未動身，應該迅速奏明皇上，加以勸阻。。，。靈等皆驚，言：“將軍天威也！”明日複歡會，然後各罷。。，。！　　[12]北匈奴大亂，屈蘭儲等五十八部、口二十八萬詣雲中、五原、朔方、北地降。。，。、薛包的父親在娶了繼母之後，便厭惡薛包，讓他分出去另立門戶。。，。將龜茲送到漢朝做人質的王子白霸封爲龜茲王，派司馬姚光護送回國。。，。

太史慈就進駐泾縣，大受山越人的擁護。。，。回來後，他高興地說：“今天，我竟得以爲李君駕車了！“李膺就是這樣被人傾慕。。，。！　　[5]六月，丙戌，太尉司馬苞薨。。，。

今若名之惡逆而赦之，恐適使深自疑，非所以安之也。。，。　　[5]夏，四月，丁酉，赦天下。。，。若引兵費賦，以順南虜，則坐失上略，去安即危矣。。，。田豐說紹曰：“徒都之計，既不克從，宜早圖許，奉迎天子，動托诏書，號令海內，此算之上者。。，。

[3]冬季，十月，有五個州大雨成災。。，。單于懷疑他，就派兩名骨都侯去監督統領比部下的兵馬。。，。　　[10]十一月，太尉劉寵被免官，擢升太仆扶溝縣人郭禧爲太尉。。，。劉備年輕時與河東人關羽、涿郡人張飛交情深厚，于是委派他們兩人爲別部司馬，分別統領部隊。。，。、劉康和劉焉，有幸以旁支庶子的身份享有巨大的封國，陛下對他們的恩寵超過了常制，優禮尊敬超過了限度。。，。

自從戰爭發生以來，城市全變成廢墟，百姓輾轉于溝壑之間。。，。”曹操便停止了遠征荊州的打算。。。八月，曹操登上白狼山，突然與烏桓軍相遇，而烏桓軍軍力強盛。。，。劉勳問他原因，劉晔說：“上缭雖小，但城堡堅固，壕溝深廣，易守難攻，不會在十天之內攻克。。，。