[17]這一年，仇池公楊世去世，兒子楊纂繼位，開始與前秦絕交。。，。丙戌（十六日），太子苻生即位，實行大赦，改年號爲壽光。。，。”乃以艾爲使持節、都督征討諸軍事、行衛將軍，遐爲軍正將軍，帥步騎二萬拒之。。，。、　　蕭斌派沈慶之統領五千士卒前去援助王玄谟。。。

　　石虎懷疑石宣殺害了石韬，想召見他，又怕他不來，于是便謊稱他母親杜後因悲哀過度而病危。。，。道子以牙爲魏郡太守，千秋爲骠騎谘議參軍。。，。朝廷下诏，命並州刺史劉道憐鎮守淮陰，用來戒備南燕騷擾。。，。從此，中山城裏的軍民的情緒更加震驚動蕩。。，。沈慶之用蓄水池中的水澆滅了大火，用大批弓弩在兩邊發射，蠻族軍隊逃散。。，。　　[38]當初，後秦國主姚苌的弟弟姚碩德統領他的羌族部衆駐守隴上，聽說姚苌起兵後，就自稱征西將軍，在冀城聚集兵衆以響應姚苌。。，。

宋夫人矯诏絕內外，遣阍寺傳問而已，翼及諸子、大臣並不得見，唯中給事胡福獨得出入，事掌禁衛。。，。、如今，戰事已經平息，有功的將領也都得到了賞賜。。，。三月，燕太宰恪將兵五萬，冠軍將軍皇甫真將兵萬人，共討之。。，。

在永巷把秦王拓跋翰殺掉，而擁護南安王拓跋余登基。。，。夏季，四月，丁巳（二十九日），鄧定、隗文等人進占成都，征虜將軍楊謙放棄了涪城，退守德陽。。，。、保宗謀襲難當，事泄，難當囚之。。，。　　司徒申鍾等上尊號于闵，闵以讓李農，農固辭。。，。　　[24]秦王暮末爲河西所逼，遣其臣王恺、烏讷阗請迎于魏，魏人許以平涼、安定封之。。，。、

”乞伏乾歸便把乞伏熾磐等人送到西平。。。及燕人伐逸豆歸，趙王虎使右將軍白勝、並州刺史王霸自甘松出救之，比至，宇文氏已亡，因攻威德城，不克而還；慕容彪追擊，破之。。，。；、

　　[11]十一月，劉宋將軍姜道盛同楊文德合兵共二萬人，攻打北魏的濁水戍。。，。呂超突然拿起劍刺殺呂纂，呂纂趕緊下車來擒拿呂超，被呂超在胸口刺穿了一個血洞。。，。又置散官五等，其品第五至第九；文官造士才能秀異、武官堪爲將帥者，其品亦比第五至第九；百官有阙，則取于其中以補之。。，。；、

”嘗與傅亮、謝晦宴聚，亮、晦才學辯博，羨之風度詳整，時然後言。。，。、”因請悉誅河北流民在境上者以絕其鄉導。。。

又與前秦將領高昌、李曆在麻田交戰，他的戰馬因中了流箭而死。。，。、　　[13]吐谷渾可汗慕容慕利延的侄子慕容緯世同北魏使節密謀要向北魏投降，慕容慕利延殺了他。。，。會稽人孔觊曾經拜訪慧琳道人，正遇賓客擁擠，兩個人只能寒暄兩句，不能多說別的話。。，。　　[11]劉顯殺掉了後趙王石祗及其丞相樂安王石炳、太宰趙庶等十多人，並將首級傳送到邺城。。，。、郁久闾吐賀真認爲拓跋那士卒人數少卻很頑強，懷疑援助拓跋那的主力大軍將要來到，因此，撤去包圍，連夜率軍離開。。，。　　[6]壬寅（十六日），北魏國主拓跋焘封被俘的前夏王赫連昌爲秦王。。，。

若欲城邺而守之，則當此盛夏，難爲功力，百姓布野，盡爲官有，易水以南必交臂請命矣。。，。　　[5]二月，呂光自稱三河王，大赦，改元麟嘉，置百官。。，。但是，孔熙先平時並不被範晔所看重。。，。

　　秋，七月，王鑒等拔上，斬雙、武，宥其妻子。。，。、退朝後，慕容賀賴盧對公孫五樓說：“如果一定這樣的話，亡國也就沒幾天了！”太尉、桂林王慕容鎮說：“陛下如果一定認爲騎兵在平地作戰方便的話，就應該沖出岘山去迎戰敵人，即使在戰鬥中不能取勝，也還可以退守。。，。！、庚戌，魏洛陽、虎牢戍兵皆棄城去。。，。、　　堅送丕至灞上，諸氐別其父兄，皆恸哭，哀感路人。。，。祁纖所奏報的，都不是正當大義，應當恢複舊號。。，。