永平十四年，封劉石的兩個兒子爲鄉侯。。，。顯宗召見他，馬嚴上朝應答很有風度，皇上心中很覺驚異，命令他留在仁壽阖，和校書郎杜撫、班固等人議定《建武注記》。。，。、張印、廖湛、胡殷、申屠建等人和禦史大夫隗囂共同策劃，准備在立秋日射牲以祭祀宗廟時共同劫持更始，一起實現他們先前的計劃。。，。、

道路斷隔，委輸不至，軍士委以果實爲糧。。，。其令有司各修職任，奉遵法度，惠茲元元。。，。建武三十年，封劉興的兒子劉複爲臨邑侯。。，。因病退休，居住在裏巷之中，居處簡約思慮純正，進退有法度，百官仰慕奉爲榜樣，海內之人都懷有歸順之心。。，。皇女姬，永平二年封獲嘉長公主，適楊邑侯將作大匠馮柱。。，。

又率骠騎大將軍杜茂、強弩將軍陳俊等，圍蘇茂于廣樂。。，。、太傅桓焉推舉他能治理事務繁雜的縣分，任命爲廣都縣令，做甘陵、陳縣縣令，很有政績，官吏無事，監獄空空。。，。、又命列侯、將、大夫、禦史、谒者、千石、六百石、博士、議郎、郎官各上封事，指陳得失。。，。、公卿們又上表薦舉趟典學問深厚知識淵博，應該聘爲國師。。，。明年，遣使持節拜茂爲骠騎大將軍，擊沛郡，拔芒。。，。鄧鹭畏懼太後，于是剃去妻子及鄧鳳的頭發向朝廷謝罪，天下人都稱贊他。。，。

未能事生，安能事死？未知爲臣，焉知爲主？豈厭爲臣子，思爲君父乎！欲搖太山而蕩北海，事敗身危，要思邑言。。，。？！思考治國之道，由近及遠，先肉後外。。，。足下推忠誠，遣伯春委質，是臣主之交信也。。，。

延熹二年，桓帝紹封脩玄孫恭爲門德亭侯。。，。由于有一些事情牽涉到舞陰公主，她也受到連累，被遷往新城，並派使者守護。。，。皇帝下诏派中郎將拿著符節到五原拜授窦憲大將軍，封武陽侯，食邑二萬戶。。，。

譯文：鄧禹字仲華，是南陽新野人。。，。抉瑕擿釁，掩其弘美，所謂“小辯破言，小言破道”者也。。，。三月辛卯，葬東平憲王，賜銮辂、龍旂。。，。、乙末日，遷調中山王劉輔爲沛王。。，。”太後回答說：“我反複考慮過此事，想使之兩全其美。。，。

夏五月甲戌日，長樂衛尉魯恭被任命爲司徒。。，。而尊崇衰替失去複來最厲害的，一定只是因爲被寵愛所迷惑嗎？當後妃服侍皇帝于枕席之間，接受皇帝恩寵的時候，即使有邪心惡行，卻沒有不把它看作美德的。。，。？到金城浩寢，和羌人交戰，殺敵六百人。。，。高密侯鄧震去世，兒子鄧幹繼承爵位。。，。霸少喪親，兄弟同居，州裏慕其雍和。。，。

太原太守劉瓆、南陽太守成瑨，志除奸邪，其所誅剪，皆合人望，而陛下受閹豎之谮，乃遠加考逮。。，。、”壬子日，廣陵太守王喜因討伐賊人逗留不前，被監禁而死。。，。