[16]六月，東魏大將軍澄巡北邊。。，。夜裏打開王府大門，公然在別人家做出淫穢之事。。，。　　[18]冬，十月，壬申朔，日有食之。。，。

本謂公密陳臧否，何得遂至昌言！”軌默然久之，乃曰：“吾專心國家，遂不存私計。。，。！明王虛心納谏以知得失，天下乃安。。，。”王偉上前說道：“朱異等人搞亂了國家政務，我們是要除掉奸臣的。。，。

　　壬申，以小冢宰元孝規爲大司徒。。，。　　三月，甲戌（初五），隋朝派遣兼散騎常侍程尚賢等人到陳朝聘問。。，。亦孜孜盡力，繩違舉過，人皆憚之，毀之者衆，終不自理。。，。我方不須准備隔夜的糧草，對方卻有疲于奔命的勞累，一二年中，對方內部必定出現離心而叛變。。，。等楊素去世，炀帝對身旁的侍臣說：“假使楊素不死，最終也得被誅滅九族。。，。世充以秦叔寶爲龍骧大將軍，程知節爲將軍，待之皆厚。。，。

其中冤死的人占大半，流放發配邊地的有六千余人。。，。　　楊堅恐怕宗室諸王在地方發動叛亂，就以千金公主將要遠嫁突厥爲借口，征召趙王宇文招、陳王宇文純、越王宇文盛、代王宇文達、騰滕王宇文等五王入朝。。，。、又，每朝令進二溢米，而私令取肥肉脯，置竹桶中，以蠟閉口，衣袱裹而納之。。，。　　[39]十二月，丁未（初八），謝答仁、李慶緒攻打建德，活捉了元、李占並送到建康，侯景把他們的手、腳砍下來示衆，過了幾天才死去。。，。、與子言，自比晉帝，此何心乎！”有司請斬之。。，。！興貴乘間說軌曰：“涼地不過千裏，土薄民貧。。，。

隋文帝看也不看，說：“你想提高我的名望，可是我不想求名，你自己把它記載到家史中去吧。。，。　　[2]戊寅，齊以並省尚書令高阿那肱錄尚書事，總知外兵及內省機密，與侍中城陽王穆提婆、領軍大將軍昌黎王韓長鸾共處橫軸，號曰“三貴”，蠹國害民，日月滋甚。。，。、原來，文帝與楊諒秘密約定：“要是玺書召你，敕字旁另加一點，還要與玉麟符相契合，才可以應召。。，。萬一蕭循來個困獸猶鬥，拼命一搏，那麽成敗就很難說了。。，。

　　[26]十一月，丁巳（十三日），北周國主去散關。。，。自唯虛薄，爲四海英雄共推盟主。。，。他又提倡節儉，並且身體力行，于是得到了朝野內外的稱贊。。，。安分守己則無法忍受饑寒，死期也將迫近；搶劫掠奪則還可能活命，于是百姓開始聚衆鬧事作盜賊。。，。；”　　傅在獄中上書說：“做帝王的，應該恭奉上天，愛民如子，減省嗜欲侈糜，疏遠谄媚奸佞，天未明就穿衣起床，天已晚還沒吃飯。。，。

侯景讓他的手下人田遷用箭射斛律光的馬，箭穿透了馬的胸膛。。，。因此朝廷內外有很多不同的說法。。。庚子（二十五日），郭方預等各部聯合攻陷北海，大肆掠奪後離去。。，。北周國主向高延宗詢問奪取邺城的計策，高延宗推辭說：“這不是亡國之臣所能回答的。。，。壬子，齊軍至玄武湖西北，將據北郊壇，衆軍自覆舟東移頓壇北，與齊人相對。。，。會楊玄挺中流矢死，玄感軍乃稍卻。。，。