慕容德奔逃一裏多遠，重新整頓兵馬，回來與慕容隆會合，對慕容隆說：“賊寇的氣勢正盛，我們應該暫時緩進。。，。邯川護軍孟恺勸阻說：“現在，我們連續幾年遭受饑荒，南部有乞伏熾磐威脅，北部又有沮渠蒙遜逼迫，百姓的生活得不到安定。。，。殿下以臣侍講日久，哀臣，欲丐其生耳。。，。戊寅（初十），北魏整頓好部隊漸漸逼近，並和後燕軍相對峙。。，。

魏軍又組成大的包圍圈，攻勢越發凶猛。。，。　　柳約之、羅述、甄季之聞桓玄死，自白帝進軍，至枝江，聞何無忌等敗于靈溪，亦引兵退，俄而述、季之皆病，約之詣桓振僞降，欲謀襲振，事泄，振殺之。。，。、　　諸將領認爲江北的城垣地勢險要，守兵衆多，所以打算先進攻江南的城池。。，。敦煌人宋承、張弘秘密寫信給前太守李恂，請他回來主政。。，。、　　[18]秦王堅行至尚書，以文案不治，免左丞程卓官，以王猛代之。。，。

其地西至焉耆，東接朝鮮，南臨大漠，旁側小國皆羁屬焉；自號豆代可汗。。，。；十二月，甲辰（十六日），拓跋焘再去雲中。。，。”于是，實行大赦，率領所有軍隊向東開進，只留下司徒、安成王苻廣鎮守雍城，太子苻崇留守胡空堡。。，。、　　[25]東晉荊州刺史桓玄向朝廷奏請，任命他的哥哥桓偉做了江州刺史，鎮守夏口；任命司馬刁暢爲輔國將軍、督八郡軍事，鎮守襄陽。。，。；、前燕王慕容俊謊稱董氏得到了傳國印玺，並獻給了他，因此賜董後號爲奉玺君，賜封冉智以海賓侯爵位。。，。

　　[1]春季，正月，庚申（初六），劉宋尚書左仆射孟被免職。。，。桓玄暫時任命劉敬宣爲谘議參軍。。。任命司空皇甫真爲侍中、太尉，光祿大夫李洪爲司空。。，。、

又征發雍州、洛州、秦州、並州的十六萬人營建長安未央宮。。。、王韶之窺伺多時，沒有機會下手。。，。　　當初，毛德祖在北方時，與公孫表有舊誼。。，。

　　[2]前秦王猛給前燕荊州刺史武威王慕容築去信，說：“秦國如今已占據了成臯的險關，切斷了盟津的通道，秦王勁旅百萬，從轵關攻取邺都，金墉城困厄戍守，外無救援，城下的軍隊，將軍您也看到了，豈是你三百疲憊兵卒所能應付的！”慕容築十分害怕，將洛陽獻出投降了前秦，王猛帶領著部隊列陣接受慕容築投降。。，。！”農不應，敕備假版，以邃爲高陽太守，參佐家在趙北者，悉假署遣歸。。，。癸亥（疑誤），梁鄒的反叛被徹底平息了。。，。劉裕派遣他的弟弟南彭城內史劉道憐、東海太守孟龍符帶兵前去救援，斬殺了劉該和孫全，北魏軍失敗而退走。。，。、　　不久，楊定將治所遷移到曆城，把儲備物資安放在百頃，自稱龍骧將軍、仇池公，派遣使者前來向東晉稱藩。。，。、建節將軍鄧羌討衛辰，擒之于木根山。。，。

正好南燕此時進兵侵犯，何無忌便對劉裕說：“桓胤、殷仲文是我們的心腹大患，而北方的強盜卻不必擔心。。，。、　　[1]春季，正月，乙酉（二十四日），北魏國主前去洛陽。。，。　　闵使尚書王簡，少府王郁帥衆數千守鑒于禦龍觀，懸食以給之。。，。

他曾經推薦冀、定、相、幽、並五州的士人幾十人直接做郡守。。。、　　北魏國主爲人壯健勇敢，沈著穩重，無論是攻打城池，還是兩軍對陣，短兵相接，都能親自冒著亂箭飛石，身先士卒。。，。司馬國帶兵直接沖向官署的大廳，檀祗驚覺之後走出來，正要抵抗，被亂箭射傷退回去，對左右的侍從說：“賊人趁天黑沖了進來，打算在我沒防備的情況下襲擊我們。。，。所以司馬楚之這些叛變過來的將領去打宋國，宋國一定北來；不去，他們一定停止，這是必然的。。，。；　　二月，趙溫、薛健與其馮翊太守蒲甲子合攻坦營，坦擊破之，溫等退保西水。。，。、因毛之擅長烹調，就任命他爲北魏的太官令。。，。