[13]齊高德政與楊同爲相，常忌之。。，。　　[34]西江督護陳霸先打算帶兵討代侯景，侯景派人誘勸廣州刺史元景仲，答應要擁戴他爲道領，元景仲因此歸附侯景，陰謀算計陳霸先。。，。

隋文帝又拜授楊素的兒子楊玄獎爲儀同三司，並且賞賜給他許多財物。。，。楊諒當初起兵時，他妃子的哥哥豆盧毓是漢王府主簿。。，。東京的官吏監督工程嚴酷急迫，服役的壯丁死去十之四、五。。，。、陛下藉父兄之資，才得至此，臣以爲項羽未易可輕。。，。　　[37]庚午（十七日），梁朝任命南康王蕭會理兼任尚書令。。，。

還，登太極殿，其黨數萬，皆吹唇呼噪而上。。，。五月，獨孤信派遣將領們在夜晚攻打城的東北角，自己統率壯士襲擊城的西南角，黎明時分，攻克了涼州城。。，。

　　[19]丙辰，以徐世爲黎州總管。。，。　　[21]蕭銑即皇帝位，置百官，准梁室故事。。，。”不久，隋朝即授予周羅上儀同三司。。，。遣軍救曆陽，庚申，黃法氍擊破之。。，。”帝意甚不平，後目衡謂侍臣曰：“張衡自謂由其計畫，令我有天下也。。，。于是向合肥進軍，合肥見到陳朝的軍旗便請求投降，黃法氍禁止部下對合肥騷擾搶劫，對守城的士兵加以安撫慰勞，同他們盟誓後便放他們回去。。，。

司會崔猷說：“前年東征洛陽，軍隊死傷過半。。，。至于遠方，日更滋甚，徒亂王制，無益民財。。，。

太上皇勃然大怒，派武衛赫連輔玄用鞭子粗的一頭揍他。。，。己亥（二十日），李淵進軍到壺口，河邊的百姓向李淵獻船的每天有一百多人。。，。

文帝又想等趙綽離去後再下令赦免蕭摩诃，于是讓趙綽退下去吃飯。。，。太皇太後既非常生氣又悲傷難禁，她說：“怎麽可以讓我們母子受這漢族老太婆的算計呢！”皇太後跪下謝罪。。，。！

　　[35十二月，乙卯，隋遣兼散騎常侍曹令則、通直散騎常侍魏澹來聘。。，。、其妹夫及甥欲來，亦任其意，不勞勸誘也。。，。

他部下的士卒很多人被翟讓的部衆欺辱，但因爲李密管束嚴格，無人敢進行報複。。，。帝省表曰：“天道聰明，已有征應；太師人望，複抗此崐請；無不可矣。。，。；我認爲應該在平陽建立一個軍事重鎮，與對方的蒲州相對抗，開挖深溝，高築壁壘，儲運軍糧，屯積兵甲。。，。

若吳之王孫，蜀之公子，歸款軍門，委命下吏，當即授客卿之秩，特加骠騎之號。。，。　　[37]癸酉（初三），西突厥曷娑那可汗從宇文化及處前來投降。。，。”祖還沒有回答，何洪珍向後主進言說：“如果本來沒有這種意思就算了；既然有這種意思而不決定執行，萬一泄露出去，怎麽辦？”後主說：“何洪珍的話說得對。。，。；？