常戒諸將曰：“破柵平城，當淨殺之，使天下知吾威名。。，。　　[6]歐陽纥召陽春太守馮仆到南海，勸說他一同謀反。。，。達頭可汗聽說後，欣喜若狂地說：“這真是上天賜予我的大好時機！”于是下馬對天而拜，率領騎兵十余萬直撲隋軍。。，。！”翟讓認爲賈雄的話很對，他與李密的交情日益密切。。，。宇文孝伯爲人深沈正直忠實可信，凡是朝政的得失，外面的小事，沒有不使武帝知道的。。，。　　[27]丙戌，周主行視武功等新城；十二月，庚申，還長安。。，。；

　　朝野以侯景之禍共尤朱異，異慚憤發疾，庚申，卒。。，。”　　[10]這一年，吐谷渾裨王拓跋木彌請求率領所屬部落一千余家降附隋朝。。，。綸因使者暫通，上雞子數百枚，上手自料簡，哽咽。。，。”于是舉出了過去齊王楊帶著皇甫诩跟隨炀帝車駕之事和前次到涿郡祭祀恒嶽時父老等拜見者的衣冠很多都不整齊的事，譴責張衡作爲掌管司法的官員而不能舉發糾正，因此調張衡出任爲榆林太守。。，。

　　[17]壬申（二十一日），北齊封文襄帝的兒子高孝珩爲廣甯王，高長恭爲蘭陵王。。，。後既以陸令萱爲母，穆提婆爲外家，號令萱曰“太姬”。。，。不久到了五月五日，百官中很多人都上貢珍玩之物，唯獨蘇威獻上《尚書》，有人诋毀蘇威說：“《尚書》中有《五子之歌》，蘇威的含意很不恭敬。。，。　　荊州刺史湘東王蕭繹聽說侯景包圍了台城，丙寅（初九），實行了戒嚴。。，。　　[5]已亥（二十二日），北周國主在藉田舉行耕種儀式。。，。

甲午，入谒東魏主于昭陽殿，從甲士八千人，登階者二百余人，皆攘袂扣刃，若對嚴敵。。，。　　高氏婦女，不問親疏，多與之亂，或以賜左右，又多方苦辱之。。，。　　[14]庚寅（疑誤），東魏任命尚書令高隆之爲太保。。，。

”公主性格嚴肅剛毅，終身不肯說漢語。。，。趙伯超、伏知命餓死在監獄之中。。。、

所以來者，將軍姓翟，翟者，澤也，蒲非澤不生，故須將軍也。。，。　　[16]八月，癸卯（二十一月），北周派使者到陳朝聘問。。，。

陳後主每舉辦酒宴，就使諸位妃、嫔和江總等狎客一起賦詩，互相贈答，然後挑選其中特別豔麗的詩作，譜上新曲，再挑選宮女千余人練習歌唱，分部演出。。，。、是非分明，強弱不等，爲了得到一個人而失去一個國家，只見黃雀卻忘掉下面有深深的陷井，這種事情是智者不做，仁者不爲的。。，。