戊子，魏戍兵棄城去；戊戌，滑台戍兵亦去。。，。；”拓跋焘同意他的勸告，下诏免除全國百姓一年的田賦和捐稅。。，。　　[20]十一月，魏叔孫建等討西山丁零翟蜀洛支等，平之。。，。後來後秦的軍隊進犯襄陽，東晉雍州刺史郗恢寫信向北魏常山王拓跋遵求援說：“賢兄像猛虎那樣縱橫中原。。，。謝尚逃回淮南，姚襄扔掉了軍用物資，護送謝尚到了芍陂。。，。在那裏，拓跋焘下令陽平王拓跋它，督率各路兵馬在西河進攻山胡部落酋長白龍。。，。

　　冬，十月，段宏自魏奔于裕。。，。他或者幾天不吃飯，或者整夜不睡覺，追憶感懷自己一生來的成功與失敗、所得與所失，而不停地自言自語。。，。、桓玄再次上疏，堅持要兼管江州，于是朝廷提升桓玄督八州及揚、豫等八郡諸軍事，再兼江州刺史。。，。、于是密相署置，及素所不善者，並入死目。。，。

　　秋季，七月，姚興派遣衛大將軍常山公姚顯統帥騎兵二萬作爲各路軍隊的後繼隊伍，來到高平，聽說姚弼戰敗，便加快行軍速度，兼程趕到那裏。。，。西秦王乾歸帥諸將拒之，軍于隴西。。，。

　　奚斤自以爲是元帥，但夏王赫連昌卻被他手下的偏將活捉了，因此深感羞恥。。，。　　[18]北魏太子拓跋晃到行宮朝見北魏國主拓跋焘，跟著父親征伐柔然，進崐軍到受降城，卻看不見柔然兵卒的影子，因而將糧食囤積在城內，在那裏設置戍邊軍隊，爾後返回。。，。”秦王堅曰：“丕等廣費無成，實宜貶戮；但師已淹時，不可虛返，其特原之，令以成功贖罪。。，。；齊王嗣屢誨責之，紹由是與嗣不協。。，。失馬步走，郭慶追及于高陽，部將巨武將縛之，曰：“汝何小人，敢縛天子！”武曰：“我受诏追賊，何謂天子！”執以詣秦王堅，堅诘其不降而走之狀，對曰：“狐死首丘，欲歸死于先人墳墓耳。。，。！我怎麽能在意他這樣的一個人呢？”于是，把梁中庸的妻子兒女全部送還給他。。，。？

弘既多疾，且欲委遠大權，每事推讓義康；由是義康專總內外之務。。，。；”禿發檀說：“我以平民的身分，平等地對待他，和他交朋友，姜紀一定不會對不起我。。，。醢諸縣令以食其妻子，不肯食者，辄支解之。。，。城門白天緊緊關閉，人們出城砍柴的道路也被斷絕，百姓中請求出城做胡人奴隸、婢女的人，每天都有幾百人，呂隆討厭他們這樣擾亂人心，所以，把他們全部活埋在大坑之中，積攢起來的屍體堆滿道路。。，。、

如今強敵已經後退，我們的交往剛剛開始，照我看應該崇尚禮儀，笃行大義，以加強兩國的友好關系。。，。　　[7]當初，隴西王楊定戰死的時候，天水人姜乳襲擊並且占領了上。。，。

王亟白丞相奉迎！”鍾，德之從弟也，首勸德稱尊號，聞而惡之，執思付獄，以狀白南燕王德。。，。！　　[14]漢主壽以其太子勢領大將軍、錄尚書事。。。、

以宋繇爲吏部郎中，委之選舉；涼之舊臣有才望者，鹹禮而用之。。，。；　　[1]春季，二月，乙巳（十七日），開始建造新宮，孝武帝移居到會稽王的宮邸。。，。　　[8]三月，桓振自鄖城襲江陵，荊州刺史司馬休之戰敗，奔襄陽，振自稱荊州刺史。。，。　　毛德祖出兵與公孫表大戰，從朝至晡，殺魏兵數百。。，。　　[22]乙巳（初五），北魏國主拓跋嗣抵達南宮，又前往廣甯。。，。

”封裕說：“從南方來的人都說確實是這樣，你爲什麽要隱瞞呢？”常炜說：“奸僞之人凡是想假傳天命以迷惑人心的，就要假借祥瑞的征兆，僞托占蔔的結果，用來顯示自己所說的份量。。，。？初，禿發思複愛重檀，謂諸子曰：“檀器識，非汝曹所及也，”故諸兄不以傳子而傳于弟。。，。　　當初，文帝認爲皇室力量強大，唯恐內部發生變難，因此，他特別加強了東宮的兵力，讓東宮的兵力和羽林軍的兵力差不多，實際兵力達到了一萬人。。，。　　[19]魏民間訛言：“滅魏者吳”，盧水胡蓋吳聚衆反于杏城，諸種胡爭應之，有衆十余萬；遣其黨趙绾來，上表自歸。。，。；最初包圍滑台時，滑台城裏有很多茅草房，衆士卒請求用火箭把這些茅草房燒掉。。，。

　　北魏國主拓跋焘命令薛謹的兒子薛拔糾合宗族鄉裏百姓，在黃河邊上建造營壘，以此來切斷蓋吳與薛永宗相聯系的道路。。，。　　[14]後燕西河公庫官骥進入中山，與留守在那裏的開封公慕容詳互相攻打，莫容詳殺了庫官骥，並把整個庫官氏家族全部消滅。。，。十二月，斤入長安，秦、雍氐羌皆詣斤降。。，。、蘭汗也起了恻隱之心，于是便把慕容盛接到宮中居住，任命他爲侍中、左光祿大夫，對他關懷厚待與過去一樣。。，。、這些人推辭說：“陛下厭倦困苦，安于享樂，自取危難。。，。十一月，勃勃帥騎二萬擊檀，至于支陽，殺傷萬余人，驅掠二萬七千余口、牛馬羊數十萬而還。。，。、

大王應該結交招納勇武傑出之人以禀承天意，時機不可喪失！”慕容垂笑著說：“天下大事不是你所能預知的。。，。！即使是宗室外戚，沒有才能的也都棄而不用。。，。”裕改容謝之，然猶斬王公以下三千人，沒入家口萬余，夷其城隍，送超詣建康，斬之。。，。玄謂朝廷方多憂虞，必未暇討己，可以蓄力觀釁。。，。　　[10]燕侍中慕輿龍詣龍城，徒宗廟及所留百官皆詣邺。。，。隆因農舊規，修而廣之，遼、碣遂安。。，。、