”將士們都哭泣著說：“府君您不出城，大家也一起死。。，。秋季，七月，己未（初五），後燕國主慕容盛派遣使節任命盧溥爲幽州刺史。。，。如果白白地放棄滑台，坐視成功的大業丟失，豈不是辜負了朝廷的重托嗎！”到彥之沒有接受。。，。！北魏國主拓跋焘因爲拓跋範年紀幼小，又特別選拔了德高望重的老將平西將軍崔徽，征北大將軍、雁門人張黎擔任拓跋範副將，共同鎮守長安。。，。、　　翔乃說中常侍弘曰：“石虎苞八州之地，帶甲百萬，志吞江、漢，自索頭、宇文暨諸小國，無不臣服；惟慕容鎮軍翼戴天子，精貫白日，而更不獲殊禮之命，竊恐天下移心解體，無複南向者矣。。，。；、鎮惡騎乘非長，關弓甚弱，而有謀略，善果斷，喜論軍國大事。。，。

　　[26]這一年，叛離東晉的司馬國兄弟，聚集幾百個部衆，偷偷渡過淮河，趁夜混入廣陵城。。，。鞠仲謂孚曰：“與天子言，何得如是！宜還謝。。，。！順承陛下仁愛的心志，使六州之內的官吏百姓，在不知不覺中就改換了君主，除非執著迷誤，違背命令的人，對官吏百姓一無傷害。。，。

鎮東將軍勃海王慕容亮鎮守龍城，慕容令准備襲擊他。。，。秦王堅曰：“吾嘗慕漢文帝之爲人，用千裏馬何爲！”命群臣作《止馬之詩》而反之。。，。！姚弋仲將他擒獲，數落他說：“你身爲制止邪妄行爲的校尉，卻脅迫小小百姓，我身爲大臣，親眼所見，就不能寬縱你。。，。”沮渠蒙遜于是請求出京去做西安太守，段業對他能遠遠離開自己，到外地去做官，非常高興，馬上答應了他。。，。”曜果見興于長安，興使尹緯讓而誅之。。，。　　[26]夏王赫連勃勃，聽說東晉太尉劉裕返回江南，大喜，向王買德詢問說：“我打算奪取關中，你說說你的方法策略。。，。

最初，居住在伏羅川，派使節往劉宋請求封賞，同時也去北魏請求封賞。。，。而郗卻不識時務，還給桓溫寫去信，想要共同輔佐王室，請求督領自己的部隊渡越黃可北上。。，。

他自稱是東晉會稽王世子司馬元顯的兒子。。。胡彬糧盡，潛遣使告石等曰：“今賊盛糧盡，恐不複見大軍！”秦人獲之，送于陽平公融。。，。！　　[26]壬辰，加征南大將軍檀道濟都督征討諸軍事，帥衆伐魏。。，。道子暗懦，欲求姑息，乃委罪國寶，遣骠騎谘議參軍谯王尚之收國寶付廷尉。。，。遠近的人們聽說以後，認爲後燕威勢不振，都在考慮歸附還是離去的問題。。，。

段速骨把慕容農幽禁在殿內，長上阿交羅是段速骨的主要智囊，他覺得高陽王慕容崇年小體弱，所以打算另行擁立慕容農作首領。。，。阿柴乃谕之曰：“汝曹知之乎？孤則易折，衆則難摧。。，。？再加上臨逢荒年，國境之內，終于變得一片蕭條。。，。今以大衆自外水取成都，疑兵出內水，此制敵之奇也。。，。

王猛留下屯騎校尉苟長戍守壺關，自己帶兵幫助楊安攻打晉陽。。，。　　魏兵攻濟南，濟南太守武進蕭承之帥數百人拒之。。，。浩素不喜佛法，每言天魏主，以爲佛法虛誕，爲世費害，宜悉除之。。，。慕容垂告誡他說：“如今大業剛剛成就，你應當首先自愛！”讓他做車騎將軍慕容德的副手以抑制他的銳氣。。，。！

　　[11]三河王呂光即天王位，國號大涼，大赦，改元龍飛；備置百官，以世子紹爲太子，封子弟爲公侯者二十人；以中書令王詳爲尚書左仆射，著作郎段業等五人爲尚書。。，。；這時北伐的軍隊剛剛回來，將士不是受傷便是有病，而留在建康的戰士又不超過幾千人。。，。劉裕對朱齡石說：“你到了那裏，可以命令劉義真輕裝疾速前進。。，。”慕容超又派公孫歸等侵犯濟南，俘獲了男女一千多人回去。。，。

石韬對此也怒不可遏，又把橫梁加長到十丈。。，。　　[10]冬季，十月，前燕王慕容派慕容恪進攻高句麗，攻克南蘇，設置戍守後返回。。，。　　[23]甯朔將軍鄧啓方、南陽太守闾丘羨將兵二萬擊南燕，與南燕中軍將軍法、撫軍將軍和戰于管城，啓方等兵敗，單騎走免。。，。、

　　勢驕淫，不恤國事，多居禁中，罕接公卿，疏忌舊臣，信任左右，讒谄並進，刑罰苛濫，由是中外離心。。，。安北長史沛郡太守張暢曰：“若厲城、郁洲有可至之理，下官敢不高贊！今城中乏食，百姓鹹有走志，但以關扃嚴固，欲去莫從耳。。，。！、北魏軍乘機進攻，劉宋軍死傷者遍地都是。。，。劉宋將領在虎牢城中的，也都被魏軍生擒，唯獨參軍範道基率領二百人突圍，返回江南。。，。南燕靈台令張光勸南燕主慕容超出城投降，慕容超親手把他殺了。。，。