甲寅（十二日），順帝任命謝爲侍中，另外任命王儉爲左長史。。，。明帝命文武百官呈獻禮物，始興太守孫奉伯只呈崐獻弦琴、書籍。。，。、義宣慮蕭思話與永不釋前憾，自爲書與思話，使長史張暢爲書與永，勸使相與坦懷。。，。　　壬辰，丞相歡還邺，送爾朱度律、天光于洛陽，斬之。。，。、　　[21]乙亥（二十七日），梁朝尚書左仆射沈約因爲母親去世而離職。。，。如果平分成八個音，仍然需要分別采納各種樂器，以配成美妙的樂聲。。，。

她提拔胡國珍爲侍中，封爲安定公。。，。臧質卻把孝武帝派來的使節抓了起來，也起兵反叛。。，。　　[3]魏梁州氐楊會叛，行梁州事楊椿等討之。。，。上有憾于張稷，從容與約語及之，約曰：“左仆射出作邊州，已往之事，何足複論！”上以約與稷昏家相爲，怒曰：“卿言如此，是忠臣邪！”乃辇歸內殿。。，。！

　　[21]初，帝疑雍州刺史蕭衍有異志。。，。二千石能靜二郡上至三郡亦如之，三年遷爲刺史。。，。”見帝色不悅，曰：“臣恐賊平之後，方勞聖慮。。，。蕭毅奢侈豪華，特別喜好弓箭、駿馬，使明帝忌妒，因此借這件事陷害、殺害了他。。，。、沈懷文的三個兒子，沈澹、沈淵、沈沖，一路哭著奔走，爲父親沈懷文請求饒命，沿途看見的人，無不爲之難過。。，。、到了這時，孝武帝命令有關部門上奏，說：“儒家和法家是不同的流派，名家和墨家有明顯的區別，但他們主張崇拜祖先、尊敬皇帝，因此他們的主旨沒有細微的差別。。，。、

劉誕派參軍劉季之率領軍隊與顧彬之的軍隊一同前往建康。。。這些人退休之後，都窮困家門之中。。，。長孫稚堅決要求辭去太尉之職，于是便任命他爲骠騎大將軍、開府儀同三司。。，。、元丕二子、一弟，首爲賊端，連坐應死，特恕爲民，朕本期始終而彼自棄絕，違心乖念，一何可悲！故此別示，想無致怪。。，。！、

　　[20]九月，癸巳，上幸同泰寺，設四部無遮大會。。，。”長孫稚頓時醒悟過來了，說：“錄事應當馬上寫一篇檄文送給裴邃。。，。　　[4]壬戌，立皇弟銳爲南平王，铿爲宜都王，皇子子明爲武昌王，子罕爲南海王。。，。

太原人王琰，寫文章譏諷範缜說：“嗚呼範子！竟然不知道他祖先的神靈在什麽地方！”王琰想以此堵住範缜的嘴。。，。！北魏軍隊沒有料到這點，不知道蕭衍一共有多少兵力，不敢逼近。。，。魏初以來，存亡蒙赉，皆莫及也。。，。這月，鄧元起到達巴西，朱士略打開城門，迎其入內。。，。王儉營建了一座橫梁跨度很大的書齋，稍微超過了有關規定，王僧虔看到以後，很不高興，竟然沒有進門，王儉當天便將書齋拆毀了。。，。　　[15]九月，癸巳（初三）廢帝前往湖熟。。，。

　　[14]柔然國的可汗阿那瓌將要來到北魏之時，北魏孝明帝派司空京兆王元繼、侍中崔光等人依次歡迎他，十分優厚地賞賜、。。，。、　　[18]雍州蠻沔東太守田青喜叛降魏。。。同時，又命令王儉把家作爲辦公的官署。。，。”　　[3]二月，已亥，上耕藉田。。，。我多次率兵出征，頗知事情之可否，我既然認爲此行難成，何必還要強迫遣派呢？”于是，诏令邢巒返回，另命令鎮東將軍蕭寶寅與元英一同圍攻鍾離。。，。？　　尉元以書谕徐州刺史王玄載，玄載棄下邳走，魏以隴西辛紹先爲下邳太守。。，。

　　北魏孝明帝自己稱名寫信給高肇報告喪事，並且召他回朝。。，。　　[2]鎮北大將軍、南兖州刺史沈慶之請老；二月，丙寅，以爲左光祿大夫、開府儀同三司。。，。；、”　　[6]北魏舊制規定：每年戶調爲二匹布帛，二斤棉絮，一斤絲，二十斛谷米。。，。

胡太後察問其事，楊昱報告了被元氏怨恨的事。。，。　　[12]初，帝之討西陽蠻也，臧質使柳元景將兵會之。。，。