[24]冬，十月，吐谷渾遣兵擊趙天安，天安降，涼州複爲魏。。，。這樣，淮河以北的土地就可以占領。。，。　　己醜，夜，洛口暴風雨，軍中驚，臨川王宏與數騎逃去。。，。

　　[17]吐谷渾自莫折念生之亂，不通于魏。。，。”上敕伯之以部內一郡處繕，于是伯之集府州僚佐謂曰：“奉齊建安王教，帥江北義勇十萬，已次六合，見使以江州見力運糧速下。。，。

但是胡太後只抓了鬧事的羽林、虎贲中的八個首惡分子，殺掉了他們，其他的就不再追究了。。，。、正由于他在猶豫難決，所以要急去逼他，大兵壓去，他束手無措，勢必要投降。。，。”丙子（十四日），蕭衍到了尋陽，陳伯之投降請罪。。，。

　　[31]八月，乙亥，魏主如方山；丁醜，還宮。。，。；戊寅，尊路太後爲崇憲皇太後，居崇憲宮，供奉禮儀，不異舊日。。，。　　[21]十一月，乙卯（初八），劉宋分出徐州若幹郡縣，設立東徐州，任命輔國將軍張谠爲東徐州刺史。。，。朝野之士多認爲不符合正常的順序，司議侍郎周弘正，曾做過晉安王蕭綱的主簿，他向蕭綱上書勸谏道：“謙讓之道不存，已有多年。。，。

遺寶遣兵襲徐州長史明胤于彭城，不克。。，。　　[5]沈文秀、崔道固爲土人所攻，遣使乞降于魏，且請兵自救。。，。、爾朱彥伯在爾朱氏弟兄中沒有什麽過錯罪惡。。。質欲見義宣計事，而義宣已去，質不知所爲，亦走，其衆皆降散。。，。

我自小與他一起相處，從來不忍心分離。。，。虜騎多，不可與之野戰，當及其未盡至，急攻取其城而據之。。，。　　[22]戊申（三十日），孝文帝抵達並州。。，。

辛酉（二十日），高帝殺害了劉宋宗室陰安公劉燮等人，對這些人家，無論老少，一律處死。。，。北魏軍隊久攻鍾離而不能取勝，軍中兵卒傷亡慘重。。，。所以，一些宦途通達者雖然位極公卿，但他們的親族卻依然擔任著地位卑下的官職。。，。”于是，高帝任命何戢爲吏部尚書，加任骁騎將軍。。，。張敬兒被殺的音訊傳來以後，張恭兒全家進入蠻人居住地區。。，。等到節闵帝即位後，下诏道：“禽獸被囚禁則違背了它的天性。。，。

陳靈寶途中遇到劉休範的軍隊，一時緊急，把劉休範的人頭扔到路邊的水溝裏，脫身抵達宮城，大聲高喊：“亂事已平！”可是沒有劉休範的人頭做證，大家對此都不相信。。，。！此時，廢帝正打算南巡，他的心腹宗越等人也被允許回家准備行裝，只有隊主樊僧整駐守在華林閣。。，。萬俟奴放棄平亭城出逃，想去高平城，爾朱天光派賀拔嶽率輕騎追擊萬俟奴，丁卯（二十二日），到了平涼追上了敵人。。，。　　[15]丁巳，魏相州刺史南安惠王桢卒。。，。範缜又寫了《神滅論》，他認爲：“形體，是精神的本質；精神則是形體的表現和産物。。，。；冬，十月，丁醜，以蕭晃爲豫州刺史。。，。

盧度世家門之內，詳和而有禮節，雖然時勢有時動亂有時安定，財産有的貧窮有的富有，但百口之家，心情歡快，苦樂共同承擔。。，。崐”劉駿趕忙命令顔竣向沈慶之賠罪道歉。。。　　[12]柔然國的阿那瓌請求給他們谷子作種子，北魏給了一萬石。。，。

魏孝明帝下令任命主客郎源子恭爲特使去討伐他。。。度彼不過須精卒一萬二千；然行師之法，貴張形勢。。，。；　　[28]丙申（十二日），北魏孝莊帝任命太原王爾朱榮的嫡長子爾朱菩提爲骠騎大將軍、開府儀同三司。。，。、常珍奇雖降于魏，實懷貳心；劉複以書招之。。，。；東昏侯又派遣右衛將軍左興盛統率台城內兵士三萬人在北籬門抵擋崔慧景，但是還未交戰，左興盛就望風敗逃。。，。

義成太守薛繼考爲休茂盡力攻城，克之，斬暢之及同謀數十人。。，。孝祖每戰，常以鼓蓋自隨，軍中人相謂：“殷統軍可謂死將矣！今與賊交鋒，而以羽儀自標顯，若善射者十人共射之，欲不斃，得乎！”三月，庚寅，衆軍水陸並進，攻赭圻；陶亮等引兵救之，孝祖于陳爲流矢所中，死。。，。；！您要是帶著軍隊逼近隴地，扼守該地的要害之處，用威勢來震懾他們，同時再用恩惠對他們進行安撫，就可以收伏他們的兵馬來壯大我軍的力量。。，。劉胡每次作戰，都將蔡那的兒子懸挂城外，蔡那照樣猛烈攻擊毫無顧忌。。，。