[1]春季，正月，辛酉朔（初一），發生日食。。，。　　宇泰進軍水東部地區，侯景等人在夜裏解除了金墉之圍離去。。，。

”將留之，泰固求複命；歡既遣而悔之，發驿急追，至關不及而返。。，。；議者以“喜刀筆主者，未嘗爲將，不可遣。。，。　　[15]秋，七月，辛亥，魏主如火山。。，。戊寅（十九日），尊路太後爲崇憲皇太後，住在崇憲宮裏，一切供奉和禮儀，和平時沒有兩樣。。，。　　[3]二月癸巳（初七），安成康王蕭秀去世。。，。

北魏委任尚書左丞張崐普惠爲行台，率兵來救援，但是沒有來得及。。，。　　[12]初，吳喜之討會稽也，言于上曰：“得尋陽王子房及諸賊帥，皆即于東戳之。。，。于是東府、石頭、白下、新亭諸城皆潰。。。、壬辰，遣使祀周文王于豐，武王于鎬。。，。纥有機辯強力，終日治事，略無休息，不以爲勞。。，。蔡靈恩走投無路了，就于八月乙酉（十一日），投降了北魏。。，。

夔引軍屯安陽，遣別將屠楚城，由是義陽北道遂與魏絕。。，。　　當初，北魏孝莊帝派安東將軍史仵龍、平北將軍陽文義各率三千士兵鎮守太行嶺，派侍中源子恭鎮守河內。。，。、

壬申（三十日），大家共同推舉太原太守、行並州事長廣王元晔即皇帝位，實行大赦，改年號爲建明。。，。、今其人果來，可遣人詐爲略有疾在深室，呼至戶外，令人傳言謝之。。，。衆人都認爲：“邢杲軍力強盛，應該先討伐邢杲。。，。　　丙子，解嚴，以侍中柳世隆爲尚書右仆射，蕭道成還鎮東府。。，。如今要制定的新曆法，是把冬至放到年終，每年只有微小的差距，將來長期使用下去，那麽就不用再多次改動。。，。

　　[18]雍州蠻沔東太守田青喜叛降魏。。。且自有肥水，未嘗堰也，恐勞而無益。。，。　　蕭宏自從兵敗洛口之後，常常懷著羞愧、憤恨之惱，京城中每當發生了造崐反作亂，都打著蕭宏的名號，因此多次被有關部門彙報，梁武帝寬恕了他。。，。、　　皇太子蕭納命侍讀東海人徐爲家令，兼任管記，不久又任命他爲領直。。，。元颢封冀州刺史元孚爲東道行台、彭城郡王，元孚將元颢的委任書封好，派人送給了孝莊帝。。，。、黃文濟報告東昏侯，東昏侯派遣黃文濟去抓捕蕭翼宗。。，。