武陵太守金旋、長沙太守韓玄、桂陽太守趙範、零陵太守劉度全都投降。。。、曹操就留下征南將軍曹仁、模野將軍徐晃鎮守江陵，折沖將軍樂進鎮守襄陽，自己率軍返回北方。。，。、劉備說：“這件事不可倉猝！”龐統說：“現在，乘會面時捉住劉璋，則將軍不必動用武力，就可坐得一州。。，。！永昌門候王假欲收捕之，從者至，乃止。。，。

如果不到三年，即使粉身碎骨，也不能有太大的幫助。。，。如果遇上漢光武帝，將會與他共同逐鹿中原，不知鹿死誰手。。，。爲人上者至公至明，則群下之能否焯然形于目中，無所複逃矣。。，。

夏，四月，丙午，漢中王即帝位于武擔之南，大赦，改元章武。。，。　　[5]蜀國大司馬蔣琬認爲諸葛亮屢次出兵秦川，由于道路險阻，轉運糧食困難，最終也沒有成功，于是大量制造船艦，打算利用漢水、沔水順流東下，襲擊魏興、上庸。。，。、　　[20]成漢的平寇將軍李鳳在晉壽駐紮，多次進犯漢中，漢中百姓向東逃難到荊州、沔陽一帶，朝廷诏令任張光爲梁州刺史。。，。、時頻有郎官詣鲂诘問諸事，鲂因詣郡門下，下發謝。。，。不久，命令裴代替劉豫兼任左軍將軍，駐守萬春門。。，。

如今曹操雖然已經死去，他的兒子曹丕竊奪了漢朝的皇位。。，。　　吳王喜愛讀書，想要與博士祭酒韋昭、博士盛沖一起講論學術，張布因爲韋昭、盛沖二人性情耿直，恐怕他們入侍之後，對吳王說自己暗地裏做的錯事，因此堅持勸谏，不讓他們入宮。。，。、議郎趙彥常爲帝陳言時策，魏公操惡而殺之。。，。　　玮之起兵也，隴西王泰嚴兵將助玮，祭酒丁綏谏曰：“公爲宰相，不可輕動。。，。回師，開赴襄城，王如派弟弟王璃襲擊石勒。。，。況且慕容仁專門防備陸路，上天大概是想讓我們乘海結冰時去襲擊他吧。。，。

長史王對司馬說：“東海王是宗室中聲望最高的，現在興起正義的軍隊，您應當把徐州交給他，那就可避免災難，還享有克己謙讓的美德。。，。三月，丙子（十九日），司馬越在項縣去世，但秘不發喪。。，。郭默派使者送交妓妾和絹物，並寫密诏呈送給陶侃。。，。