戊辰（初九），梁朝以渦陽爲西徐州。。，。　　甲午（十七日），任命淮南、宣城二郡太守蕭映代理南兖州事，而用他的弟弟蕭晃接替二郡太守。。，。、況且，聖人的禮節要求，再大的悲哀也不可以毀傷性命。。，。魏主不報其使，謂勿六跋曰：“蠕蠕遠祖社侖，乃魏之叛臣，往者包容，暫聽通使。。，。　　[13]北魏任城康王拓跋雲去世。。。

上欲重其選，乃用當時名士臨海太守孔觊、司徒長史王爲之。。，。、　　[23]太子統生五歲，能遍誦《五經》；庚戌，始自禁中出居東宮。。，。；

　　[27]八月甲辰（初二），南齊任命司空王敬則爲太尉，鄱陽王箫锵爲司徒，車騎大將軍陳顯達爲司空，尚書左仆射王晏爲尚書令。。，。從此，只要強盜有所行動，沒有不被捉獲的。。，。　　過了一個多月以後，高帝的怒氣還是沒有平息。。，。豫州刺史王玄谟因爲臧質的軍隊力量強大，就派遣使節前往建康請求增加兵力，孝武帝派柳元景進入姑孰屯紮。。，。”衍曰：“憂國，欲爲周、召邪，欲爲豎刁邪？”雲不敢答。。，。？、借使一裏之內，或調習歌舞，或構肄詩書，縱群兒隨其所之，則必不棄歌舞而從詩書矣。。，。

魏以集始爲南秦州刺史、漢中郡侯、武興王。。。、如是累旬，自舟中甲士亦不知王之危疾也。。，。　　[16]十二月，戊戌，司徒建安王休仁解揚州。。，。　　[5]晉平刺王既死，建安王休仁益不自安。。，。

天下有識之士，可以據此判斷一個人。。，。”對曰：“陛下愛羽毛而疏骨肉。。。”李沖親筆寫了這一上表，家中人絲毫不知。。，。

自荥陽已東，租稅悉入其軍，不送洛陽。。，。　　孝武帝派斛斯椿與行台長孫稚、大都督颍川王元斌之鎮守虎牢，派行台長孫子彥鎮守陝城，派賈顯智、斛斯元壽鎮守滑台。。，。、

昭明太子喜歡讀書作文章，引進接待才俊之士，贊歎愛重，毫無倦怠。。，。穎胄、各獻私錢谷及換借富赀以助軍。。。、乙酉（十三日），封立妃子王氏爲皇後。。，。壬午（二十五日），建康朝廷任命明僧爲青州刺史。。，。　　[21]五月，丙寅，成景俊攻魏臨潼、竹邑，拔之。。，。、褚淵到京後，入宮晉見，明帝痛哭流涕說：“我的病情危險，所以召見你，打算請你穿黃棉襖！”黃棉襖是乳母的服裝，意爲向他托孤。。，。！

　　[3]南齊角城守將張蒲借著天下大霧的機會，乘船到清水一帶砍伐木柴，秘密同北魏邊防士兵勾結，將北魏軍隊帶進國境，守城主將皇甫仲賢發覺了這件事，率領部衆在城門奮力抗擊，僅僅能擊退張蒲。。，。今若殺山陽，與雍州舉事，立天子以令諸侯，則霸業成矣。。，。王茂等人到達漢口，衆將領計議要合並兵力圍攻郢，以及兵分兩路襲擊西陽和武昌。。，。　　[22]齊明帝派遣軍主、直閣將軍胡松幫助北襄城太守成公期戍守赭陽，軍主鮑舉協助西汝南、北義陽二郡太守黃瑤起防守舞陰。。，。、前幽州刺史盧同因系元義同黨而獲罪，被除名。。，。

帝姊壽陽公主行犯清路，赤棒卒呵之，不止，道穆令卒擊破其車。。，。　　衛可孤攻懷朔鎮經年，外援不至，楊鈞使賀拔勝詣臨淮王告急。。，。牧人過淮北伐刍藁者，皆爲楊大眼所略；曹景宗募勇敢士千余人，于大眼城南數裏築壘，大眼來攻，景宗擊卻之。。，。；　　[1]春季，正月，戊午朔（初一），劉宋朝廷新年朝賀。。，。