[34]十二月癸卯（十二日），都亭侯謝去世。。，。　　[19]九月，甲寅（初一），北魏孝文帝在明堂排定祖先牌位順序，接著，又在北堂祭祀了文明太後馮太後。。，。

　　初，益州刺史鄧元起以母老乞歸，诏征爲右衛將軍，以西昌侯淵藻代之。。，。癸巳（二十六日），柳元景進軍占據梁山洲，在梁山洲兩岸修築月牙形陣地，從水路和陸路同時准備，等待迎戰。。，。慧景過廣陵數十裏，召會諸軍主曰：“吾荷三帝厚恩，當顧托之重。。，。文景父陶仁謂文景曰：“我正當掃墓待喪耳！”仍移家避之。。。！　　[9]九月己亥（疑誤），北魏任命司空高陽王元雍爲太尉，尚書令廣陽王元嘉爲司空。。，。　　[17]楊公則至洛口，與魏豫州長史石榮戰，斬之。。，。

”于是，高帝將垣崇祖改任爲豫州刺史。。，。敖曹伏橋下，追者見其從奴持金帶，問敖曹所在，奴指示之。。，。　　[35]孝文帝在邺城城西興建皇宮，十一月，癸亥（十六日），搬入新皇宮。。，。

乃發穎胄喪，贈侍中、丞相；于是衆望盡歸于衍。。，。；、朝廷交付你的責任實在重要，並沒有打算減輕之意。。，。問：“今日何不奏鼓吹？”左右莫有應者。。。？于是處處蜂起，凡諸離散者一時還合，與寶首進逼成都，衆號二十萬。。，。”思政曰：“然則如何而可？”俠曰：“圖歡有立至之憂，西巡有將來之慮，且至關右徐思其宜耳。。，。？

接著，又征召蕭子隆爲侍中、撫軍將軍。。，。、　　[21]庚子（十三日），北魏任命隴西王源賀太尉。。，。孝莊帝的計劃大多被泄漏出去了，爾朱世隆又將這些告訴了爾朱榮，並且勸他趕快啓程逃走，爾朱榮對孝莊帝很輕視，認爲他不能有所作爲，說道：“何必這麽著急呢！”　　預帝謀者皆懼，帝患之。。，。！　　[21]冬，十月，甲午，上殷祭太廟。。，。　　魏主稱名爲書告哀于高肇，且召之還。。，。