宣太皇太後令，數廢帝罪惡，命湘東王纂承皇極。。，。劉誕自己率兵駐守西陵，作爲後繼部隊。。，。吾病如此，深慮不濟；安六軍、保社稷者，舍汝而誰！何容方更請人以違心寄乎！”　　自從孝文帝患病之後，彭城王元勰經常住在宮中，侍奉孝文帝看病吃藥，晝夜不離其左右，凡是給孝文帝的飲食，他一定先嘗一下然後才進上，如此日夜辛勞，以致蓬首垢面，衣不解帶，不能好好地睡上一覺。。，。；！、魏主讓之曰：“伊利不侵不叛，爲國純臣，王忽伐之，讵有一介行人先請之乎！”　　[1]春季，正月壬辰（初九），北魏的丞相高歡在五原河西部地區襲擊了纥豆陵伊利，抓住了他，並且將他的部落遷移到五原河以東地區。。，。！

但是，金玉總是有余，國家財用卻常常不足。。，。進失歸附之心，退無藩衛之益，置之中夏，或生後患，非良策也。。，。希祖攻拔安成，殺範僧簡，東昏侯以希祖爲安成內史。。，。三月，戊寅，魏主如邵陽，築城于洲上，柵斷水路，夾築二城。。，。右崐軍將軍王道隆將羽林精兵在朱雀門內，急召鄱陽忠昭公劉于石頭。。，。

　　郢州刺史、安陸王劉子綏接到劉子勳第一次發來的文告時，打算進攻廢帝。。，。、明日，複戎服登壇致祀，已又繞壇，謂之繞天。。，。　　[5]散騎常侍裴昭明、散騎侍郎謝竣如魏吊，欲以朝服行事，魏主客曰：“吊有常禮，何得以朱衣入凶庭！”昭明等曰：“受命本朝，不敢辄易。。，。！、

又夢所殺者罵曰：“我已訴上帝矣！”于是巫觋言竹林堂有鬼。。。！離京師之日，宰輔有言，以爲君能自知其過，則藩業可保；若其不悛，禍難將至矣。。，。；劉劭派殿中將軍燕欽等率兵抵抗，兩軍在曲阿奔牛塘相遇，燕欽等大敗。。，。榮曰：“兆雖勇于戰鬥，然所將不過三千騎，多則亂矣。。，。檄朱之使發兵萬人繼進，之不從。。，。　　[26]北魏益州刺史傅豎眼，生性清淡簡樸，百姓和獠人都依附他。。，。

”當時，吉翂被加上了手铐腳鐐，蔡法度憐憫他，命令給他另換成輕一些的刑具，但是吉翂卻不讓換，說：“我是死罪犯人，只應該加重刑具，豈可以減輕呢？”競然不肯脫去手铐與腳鐐。。，。？他多次上陳機宜，請求到邊關去任職，梁武帝不予批准。。，。每休下，車馬填門，唯王承、王稚及褚翔不往。。，。、

　　[23]冬，十一月，丙午，以左軍將軍魯秀爲司州刺史。。，。冬季，十一月，辛巳（初四），孝文帝到達邺城。。，。你們在座的如果扪心自省，認爲自己不能克制貪欲，允許你們辭職回家。。，。”　　[31]魏京兆王愉、廣平王懷國臣多驕縱，公行屬請，魏主诏中尉崔亮窮治之，坐死者三十余人，其不死者悉除名爲民。。，。、　　[15]魏荊州刺史李琰之，韶之族弟也。。，。　　[27]八月，北魏派遣都督源子邕、李神軌、裴衍攻打邺城。。，。、

　　爾朱天光之克平涼也，宿勤明達請降，既而複叛，北走，天光遣賀拔嶽討之，明達奔東夏。。，。您可以拿著他的武器，配備部下，派陸攸之做前鋒。。，。王融打算假傳聖旨，命蕭子良繼承王位，他已將诏書草稿寫好。。，。　　[6]三月，北魏軍隊進攻汝陰。。，。　　魏以安豐延明爲東道行台，臨淮王聃爲都督，以擊彭城。。，。

王顯一向受宣武帝的寵信，憑借權勢濫施淫威，被衆人忌恨，他怕不被元澄等人所容納，就和中常侍孫伏連等人密謀停止門下省的奏議，僞造皇後的命令，任命高肇錄尚書事，任命王顯和勃海公高猛等人共同作爲侍中。。，。帝以問晖，晖明勰不然；又以問肇，肇引魏偃、高祖珍爲證，帝乃信之。。，。；、　　[4]魏隴西公琛等攻拔馬頭戍，殺太守劉從。。，。方今饑荒流行，百姓困苦，只應安甯，但是又要煩勞軍旅，耗費糧食，對于出兵之事，我只看到它的損失，看不到他的益處。。，。　　[5]二月，丙子（初四），宋邵陵殇王劉友去世。。，。　　[12]夏季，四月，辛巳（十六日），北魏孝文帝前往白登山。。，。