[11]秋季，七月，西域長史班勇征發敦煌、張掖、灑泉等郡六千騎兵和鄯善、疏勒、車師前王國的軍隊，進擊車師後王國國王軍就，大捷，斬首八千余人，生擒軍就和匈奴持節使者，將其帶到索班陣亡處斬首，把人頭傳送到京都洛陽。。，。、忠臣盡節，以死爲歸；臣雖不知壽，度其甘心安之。。，。；此外，西平王劉羨等六位親王，都已娶妻生子而自成一家，官屬齊備，應當盡早去封國就位，爲自己的子孫奠定基業。。，。

張與尚書張敏等人上書指出：“射聲校尉曹褒，擅自制定漢朝禮儀，破壞擾亂聖人之道，應當處以刑罰。。，。後來與孫權的使者談話，又譏諷、誹謗朝廷。。，。、又，宋後家屬並以無辜委骸橫屍，不得斂葬，宜敕收拾，以安遊魂。。，。　　[4]六月丙戌（二十六日），平原哀王劉得去世，沒有子嗣。。，。是時，宗室及絕國封侯者凡一百三十七人。。，。窦皇後的哥哥窦憲任侍中、虎贲中郎將，弟弟窦笃任黃門侍郎，二人同在宮中服務，受到大量賞賜，喜歡結交賓朋。。，。、

桓帝下诏，因張奂有功，特別給予批准。。，。　　[10]博士魯國曹褒上疏，以爲“宜定文制，著成漢禮”。。，。　　[12]北匈奴大亂，屈蘭儲等五十八部、口二十八萬詣雲中、五原、朔方、北地降。。，。、”于是，自己前往監獄請求囚禁。。，。

曹使君智略不世出，殆天所授；君必固範，我守東阿，則田單之功可立也。。，。；　　[5]十一月，曹操到達易水，烏桓代郡部落單于普富盧、上郡部落單于那樓都來向曹操祝賀。。，。、　　進謀積日，頗泄，中官懼而思變。。，。袁紹召集諸將，審問臧洪說：“臧洪，你爲什麽這樣背叛我！今天服了沒有？”臧洪兩手撐著，坐在地上，瞪起眼睛說道：“你們袁家侍奉漢朝，四代有五個人出任三公，可以說是受到皇室的深恩。。，。？！”孔融謂荀曰：“紹地廣兵強，田豐、許攸智士也，爲之謀；審配、逢紀忠臣也，任其事；顔良、文勇將也，統其兵。。，。；、

現在他犯罪，懷縣縣令趙要殺他，我願乞求饒他一命。。，。但是天子在外流離多時，剛回到舊都城，遠近都盼望迅速獲得安定，如今再要移駕，是不符合民心的。。，。王郎命人傳遞檄書，用十萬戶的采邑作懸賞，擒殺劉秀。。，。蔡瑁、張允恐怕他與劉表相見，觸動父子感情，劉表可能會立劉琦爲繼承人，于是就對劉琦說：“將軍委派你鎮守江夏，責任十分重大。。，。、　　[8]钜鹿郡男子馬適求等人策劃發動燕、趙等地的兵馬來討伐王莽，大司空的屬吏王丹發覺後，將此事奏報。。，。、曹操回到陳留郡，把家産出賣，集結起五千人的部隊。。，。

袁氏本兄弟相伐，非謂他人能間其間，乃謂天下可定于已也。。，。　　[7]冬季，十月，燒當羌人首領那離等，率領三千余騎兵，侵犯金城郡，護羌校尉馬賢將其擊破。。，。”诩遂往，繡執子孫禮，煨果善視其家。。，。羌胡被發左衽，而與漢人雜處，習俗既異，言語不通，數爲小吏黠人所見侵奪，窮恚無聊，故致反叛。。，。將殺植，蔡邕爲之請，議郎彭伯亦谏卓曰：“盧尚書海內大儒，人之望也；今先害之，天下震怖。。，。；

　　[1]春季，正月，大司馬劉秀因爲王郎剛剛崛起，正處于興盛狀態，于是北向薊州奪取土地。。，。譚歎曰：“今舉州皆叛，豈孤之不德邪！”王曰：“東萊太守管統，雖在海表，此人不反，必來。。，。！明府爲國大臣，連城千裏，舉旗嗚鼓，應聲十萬，奈何委符守之重，而爲逋逃之泉乎！”肅拔刃向爽曰：“掾促去！太守今急，何暇此計！”爽抱馬固谏，肅遂殺爽而走。。，。！和帝親手寫诏作答：“窦氏家族雖不遵守法律制度，但窦太後卻常常自我減損。。，。

官民嘲笑他，鄰城的人聽說以後都叽笑他沒有才幹。。，。王邑、嚴尤、陳茂輕騎乘死人渡水逃去，盡獲其軍實辎重，不可勝算，舉之連月不盡，或燔燒其余。。，。、習到官，誘喻招納，皆禮召其豪右，稍稍薦舉，使詣幕府；豪右已盡，次發諸丁強以爲義從；又因大軍出征，令諸將分請以爲勇力。。，。；沛人張魯，自祖父陵以來世爲五鬥米道，客居于蜀。。，。于是，孫策親自率軍到陵陽去征討祖郎，將他生擒。。，。

張溫又派我去討伐先零的叛亂羌人，我知道不能取勝，但又不能不去，于是出發，留下別部司馬劉靖率領四千步、騎兵駐在安定，作爲呼應。。，。、現在制作禮樂制度的工作沒有完成，這件大事，必須靠您決定，所以暫且由您制作禮樂。。，。

凡是官吏和人民犯了錯誤，只用蒲草做的鞭子抽打，使對方精神上感到羞辱而已，始終不肯給對方增加肉體上的痛苦。。，。但他懼怕左右隨從之人，不敢讓他們去找，便命劉慶私下向千乘王劉伉借閱。。，。