農于是創立法制，事從寬簡，清刑獄，省賦役，勸課農桑，居民富贍，四方流民前後至者數萬口。。，。庚申（二十二日），魏王拓跋帶兵進攻信都。。，。　　[11]秦呂光行越流沙三百余裏，焉耆等諸國等皆降。。，。有人告發慕容翰假稱有病卻私下練習騎乘，懷疑他想作亂。。，。

慕容永與武衛將軍刁雲率領兵衆攻打慕容韬，慕容韬失敗，逃奔到慕容恒的軍營。。，。”時魯陽王和鎮滑台，和，垂之弟子也，亦遣使迎德；德許之。。，。；　　[2]二月，前燕撫軍將軍、下邳王慕容厲，鎮北將軍、宜都王慕容桓襲擊敕勒。。，。、　　光與群寮宴，語及政事，參軍京兆段業曰：“明公用法太峻。。，。

　　辛醜（十二日），北魏國主北去陰山巡察。。，。歲余，熾磐使人鸩檀；左右請解之，檀曰：“吾病豈宜療邪！”遂死，谥曰景王。。，。；！帝幼沖嗣位，不親庶政；及長，頗有勤儉之德。。，。；

　　壬戌（二十六日），東晉太尉劉裕抵達彭城，解除戒嚴。。，。正好南燕此時進兵侵犯，何無忌便對劉裕說：“桓胤、殷仲文是我們的心腹大患，而北方的強盜卻不必擔心。。，。、慕容俊派遣使臣到建康向東晉朝廷報告了喪事。。。

十一月，苻丕任命王兖爲平州刺史，苻定爲冀州牧，苻紹爲冀州都督，苻　　谟爲幽州牧，苻亮爲幽、平二州都督，全都晉升爵位爲郡公。。，。、沖縱兵暴掠，關中士民流散，道路斷絕，千裏無煙。。，。只要他能服從就很好了，爲什麽一定要報仇解恨，逞自己一時的快意呢！”全州境內的百姓官員，聽說了他這話之後，都非常高興。。，。！與此同時，劉宋徐州刺史武陵王劉駿正鎮守彭城，文帝派遣秘密使節去通知劉駿，命令他出動騎兵，帶上夠三天吃的糧食去襲擊北魏軍隊。。，。　　[16]十二月，郭質的部隊與苟曜的部隊在鄭縣東部展開激戰。。，。

周撫在益州三十多年，很有威望名聲。。，。　　劉勃勃自認爲他的祖先沿用母姓，姓劉，不合禮法。。，。朝廷商議考慮到褚裒肩負著鎮守京口的重大責任，不應過于深入，而應當先派遣其他部分的軍隊出征。。，。現在大軍到了這裏，出乎敵人的意料之外，侯晖這幫家夥已經嚇破了膽。。，。陵憚遠役，至黑山，殺斛律而還。。，。于是梁犢便自稱晉朝征東大將軍，率領衆衛士攻克了下辨。。，。

　　[2]丙寅（初四），北魏安定殇王拓跋彌去世。。，。將軍王慶說：“現在，宮內發生變化，還不知主上安危與否，凡是身爲臣屬和兒子的，都應當起來義無返顧地前去救難。。，。

牢之懼，使敬宣之京口迎家，失期不至。。，。曾經打開庫房任由郗超取用，郗超發放、施舍給親朋故舊，一日之內都散發殆盡。。，。、姚襄率兵北進，當預計殷浩將要抵達時，假裝讓士兵趁夜逃散，實際上卻悄悄地埋伏起來等候阻擊殷浩。。，。

”魏主曰：“易世之後，何時當滅？”順曰：“蒙遜諸子，臣略見之，皆庸才也。。，。？秦滅六國，六國之君難道全都是暴虐的君主嗎！”　　冠軍、京兆尹慕容垂言于堅曰：“弱並于強，小並于大，此理勢自然，非難知也。。，。！、所以他們此後往東北地區運送錢財糧饷，聚集武器裝備的目的，並不是要拿這些東西幫助你們，而是想消滅你們。。，。上又使員外散騎侍郎琅邪徐爰隨軍向，銜中旨授諸將方略，臨時宣示。。，。　　[2]西燕主永引兵向洛陽，朱序自河陰北濟河，擊敗之。。，。

況裕新死，黨與未離，兵臨其境，必相帥拒戰，功不可必。。，。現在我還活著，因此，還足以進行一次決戰。。，。”文帝非常不高興，雖然對他仍然禮敬，卻不再與他討論國家大事。。，。二月，翰竊逸豆歸名馬，攜其二子過取弓矢，逃歸。。，。

三月，乙酉，河南太守戴施奔宛，陳告急。。，。爲什麽這樣說呢？當年，以劉裕的雄才大略，吞並了關中，留下他的愛子鎮守，又配備了經驗豐富的戰將和數萬名精兵，還沒有守住，最後落得個全軍覆沒。。，。？夏，四月，甲子，燕王俊遣慕容恪等擊魏，慕容霸等擊勤。。，。高泰是高瞻的侄子；申紹是申胤的兒子。。。；　　[2]燕王立慕容後之子王仁爲太子。。。行至西北角，認爲這裏不夠堅固，于是就率領女仆及城裏的成年女子一百多人在城牆裏邊又斜著修築了一道城牆。。，。