[9]夏季，五月，戊寅（初三），漢獻帝追封曹丕的祖父太尉曹嵩爲魏太王，曹嵩的夫人丁氏爲魏太王後。。，。”　　[12]當初，後趙國主石勒因爲天竺僧人佛圖澄預先陳言事情的成敗，多次得到驗證，恭敬地侍奉他。。，。”劉豫聽從裴的話，就把士兵托付給裴，他就走了。。，。主簿巴西人黃權勸谏劉璋說：“劉備以骁勇聞名于世，現在把他請來，要把他當作部曲來看待，則他不會滿意；要以賓客的禮節接待，則一國不容二主。。，。；　　[24]王貢從王敦處回來，到竟陵，假稱陶侃的命令，任杜曾爲前鋒大都督，攻打王沖，把王沖殺了。。，。曜以難敵爲假黃钺、都督益·甯·南秦·涼·梁·巴六州·隴上·西域諸軍事、上大將軍、益·甯·南秦三州牧、武都王。。。、

　　[11]吳主派遣監軍虞汜，威南將軍薛，蒼梧太守、丹陽人陶璜，沿著荊州道；命令監軍李勖、督軍徐存從建安海路，在合浦會合，然後去攻打交趾。。，。；、王彌南出轅，流民之在颍川、襄城、汝南、南陽、河南者數萬家，素爲居民所苦，皆燒城邑，殺二千石、長吏以應彌。。，。、命令鎮南大將軍劉弘、平南將軍彭城王司馬釋、征東大將軍劉准，各自帶領所轄軍隊，與劉喬並肩出力，任張方爲大都督，率領十萬精兵，與呂朗在許昌會合，誅討劉輿兄弟。。，。、　　[21]是歲，王命課督農功，二千石、長吏以入谷多少爲殿最，諸軍各自佃作，即以爲禀。。，。、

郗鑒率士兵渡過長江，與陶侃等在茄子浦會合。。，。　　[11]漢丞相帝徙府營于南山下原上，築漢城于沔陽，築東城于成固。。，。

吳王因魯王孫霸結交朋黨來陷害自己的兄長，所以心中十分厭惡他，就對侍中孫峻說：“子弟之間不和睦，臣下就會分黨分派，這樣就將出現像袁紹兄弟那樣的失敗，而被天下之人恥笑。。，。大將軍自從前來屯軍于湖，便逐漸失去民心，正直的君子感到危險和恐懼，百姓勞累疲敝。。，。　　[2]吏部郎周穆是太傅司馬越姑母的兒子，他與妹夫禦史中丞諸葛玫勸司馬越說：“皇上當時成爲太弟，是張方的意圖。。，。司馬師之弟安東將軍司馬昭當時爲監軍，所以只削去司馬昭一人的爵位而已。。，。　　[13]吳國諸葛恪因丹陽山路程險阻，山民又多強悍，雖然以前出征討，只是空得一些外縣的平民而已，其余都藏在深山遠谷，不能全部擒獲，便多次請求到當地做官讓山民出山，保證三年可獲得士兵四萬。。，。

淵以爲：“遂兵精，興國城固，攻不可卒撥，不如擊長離諸羌。。，。　　[7]這一年，以司隸所統領的郡設置司州。。，。如果能達到目的，就能平定天下。。，。　　九月，石闵在沔南打敗晉兵，殺死將軍蔡懷。。，。　　[15]鄭攀等人共同抗拒王，因衆心不齊，退散至橫桑，打算投靠杜曾。。，。

”帝從之，仍诏：“不中科者，刺史、太守免官。。，。、”陸抗說：“西陵城所處的地勢已是很穩固了，糧谷又充足，況具所有守備防禦的設施、器具，都是我早先西陵任職時所設置准備的，現在反過來攻打它，不可能很快取勝。。，。、以一個月攻打一年，怎麽可以不快速？以四個兵士攻擊一個敵人，即使喪失一半而能夠攻克，都應當去做，所以不顧死傷地強攻，是與糧食競爭啊！如今敵衆我寡，敵饑我飽，何況雨水如此之大，功力不能施展，雖然應當速戰速決，又能幹什麽呢？自打從京師出發，不擔心敵人進攻，只恐怕敵人逃走。。，。？！”琨不從，悉發其衆，命澹帥步騎二萬爲前驅，琨屯廣牧，爲之聲援。。，。”默以爲然，帥其徒候旦門開襲胤。。，。馬超雖然強大，但不講道義，弱點很多，容易對付。。，。

有告珉等謀以平陽應劉琨者，二月，丁未，聰殺珉，隽等故晉臣十余人，懷帝亦遇害。。，。齊萬年聽說周處來了，說：“周府君曾經任職新平太守，能文能武。。，。乃以華爲侍中、中書監，爲侍中，又以安南將軍裴楷爲中書令，加侍中，與右仆射王戎並管機要。。，。、夏季，四月，授予王敦黃和班劍，允許他奏事不必通名，入朝不必趨行，佩劍著履上殿。。，。丙辰（疑誤），晉王立世子司馬紹爲王太子，封司馬裒爲琅邪王，繼承恭王的祭祀；仍任司馬裒爲都督青、徐、兖三州諸軍事，鎮守廣陵。。，。；、孫權提升士燮爲左將軍，士燮派遣自已的兒子到孫權那裏充當人質。。，。

十二月，辛亥（初一），蘇峻派部將韓晃、張健等人攻陷姑孰，奪取食鹽糧米，庾亮這才後悔。。，。、孫以琅邪王未至，欲入居宮中，召百官會議，皆惶怖失色，徒唯唯而已。。，。今不忍小忿而發雷霆之怒，違垂黨之戒，輕萬裏者不中道而辍足，圖四海者不懷細而害大。。，。　　拓跋什翼犍向前燕求婚，前燕王慕容把自己的妹妹嫁給他。。，。沖嘗與李豐俱見畿，既退，畿歎曰：“孝懿無子；非徒無子，殆將無家。。，。；周鲂說：“山民宗帥地位低賤，不足以依賴信任，事情如有彙漏，不能使曹上鈎。。，。

”郅輔入府，司馬問他說：“張方謀反，你知道嗎？”郅輔說：“是的。。，。？方至華陰，聞二王兵盛，複召方還，更附二王。。，。人問其故，曰：“主人不以禮待客，客何爲哉！”龛聞之，甚慚，深敬異之。。，。！賈充悄悄問荀勖有沒有什麽計謀，荀勖說：“您身爲宰相，卻被一人所控制，難道不讓人小看嗎？但是此次之行，推辭掉實在很困難，只有和太子結親，才可以不用推辭外出之任而自然地留下來。。，。？馮侍帝，從容語及鍾會，曰：“會之反，頗由太祖。。，。