法曹參軍崔伯骥不順從，元愉就殺了他。。，。夏侯夔把受降權利讓給湛僧智，湛贈智說：“元慶和要投降大人您，而不想投降我湛僧智，我現在如果前去受降，必定與他的心意不符。。，。蕭綸因此更加悖逆傲慢了，他找來一個矮短瘦小而象梁武帝的老頭，給他加上兖服和王冠，讓他坐在高處，將他當作君王來朝拜，並陳說自己無罪；又讓老頭來到座前，剝去他的衣冠，在庭堂上捶打他。。，。；　　[10]辛酉，魏丞相歡自追迎魏主。。，。[29]魏主自發平城至洛陽，霖雨不止。。，。

像他這樣的意圖，別人無法加以估量。。，。今日富貴至矣！”乃怖徽雲官捕將至，令其逃于他所，使人于路邀殺之，送首于兆；兆亦不加勳賞。。，。；！诏：“圜丘、宗廟皆有名，從鄭；並爲一祭，從王；著之于令。。，。；、

今軍雖疲弊，精銳尚多，以明公之威，總大軍以臨之，何憂不克！”泰從之，引兵西入。。，。！”二人于是也相跟著奔到了景陽山。。。俄而顯達遣使詣鑒，鹹勸鑒執之。。，。　　[26]魏益州刺史傅豎眼，性清素，民、獠懷之。。，。、

陛下應當安撫百姓，端正自身以使天下百姓心悅誠崐服。。，。　　[13]汾州刺史爾朱兆聽到了爾朱榮已死的消息後，從汾州率騎兵占據了晉陽。。，。辛卯，诏曰：“群官以萬機事重，屢求聽政。。，。

”　　武衛將軍奚毅，建義初年以來往返傳達使命，孝莊帝對他很看重，但又由于他是爾朱榮所親信的人，因此不敢跟他說實情。。，。阿那瓌束身歸命，撫之可也；乃更先自勞擾，興師郊甸之內，投諸荒裔之外，救累世之勍敵，資天亡之醜虜，臣愚未見其可也。。，。；

時琰所遣諸軍，並受順節度；而以皇甫道烈土豪，柳倫台之所遣，順本卑微，唯不使統督二軍。。，。；”慕容白曜于是對百姓慰問安撫，使他們恢複正常生活。。，。西昌侯鸾欲有所谏，帝在後宮不出，唯遣谌、坦之徑進，乃得聞達。。，。、于是群蠻大亂，掠抄至武陵城下。。，。王玄邈讓人佯裝投降，引誘李烏奴上鈎。。，。

誕以中軍長史濮陽範義爲左司馬。。。　　[33]魏汾州諸胡反；以章武王融爲大都督，將兵討之。。，。；”孝文帝說：“你既然沒有公開說自己反對，那就是表示認同了，我深感到你不說話的好處。。，。　　崔慧景死後，蕭懿被任爲尚書令。。，。後來，徐文景真的被下令自殺，徐陶仁並沒有爲此而哭泣。。，。

辛卯（十四日），蕭道成在東府召見黃回。。，。　　[5]南齊散騎常侍裴昭明、散騎侍郎謝竣，前往北魏吊唁馮太後，他們准備穿平常的官服去祭祀。。，。、北魏诏令邢巒領兵渡過淮崐河，同中山王元英合師攻打梁城，蕭宏知道此消息後，大爲驚恐，召集各位將領商議撤兵，呂僧珍說道：“知難而退，不是非常對的嗎？”蕭宏說：“我也認爲應該這樣。。，。？帝以北方酋長及侍子畏暑，聽秋朝洛陽，春還部落，時人謂之“雁臣”。。，。臣所統齊州，租粟才可給俸，略無入倉，雖于民爲利而不可長久，脫有戎役，或遭天災，恐供給之方，無所取濟。。，。

屬國步多虞，不能竭忠報德，乃欲乘人間隙，信惑行路無識之語，欲以羸敗之兵守關問鼎。。，。苟有其才，雖屠釣奴虜，聖王不恥以爲臣；苟非其才，雖三後之胤，墜于皂隸矣。。，。；梁武帝也诏令馬仙去援救白早生。。。　　[22]戊申（三十日），孝文帝抵達並州。。，。

勝又遣軍攻馮翊、安定、沔陽、城，皆拔之。。，。、世哲弟神軌用事，道穆兄謙之家奴訴良，神軌收謙之系廷尉。。，。楊公則率領湘州兵力與其他軍在夏口會合。。。　　劉季連到了建康，進入東掖門，他每走幾步就跪在地上磕頭一次，一直到了武帝面前，梁武帝笑著對他說：“你想追慕劉備，但是連公孫述都比不上，豈不是因爲沒有象諸葛孔明這樣的臣子嗎？”劉季連被赦爲平民。。，。？　　又，父子兄弟，異體同氣；罪不相及，乃君上之厚恩；至于憂懼相連，固自然之恒理也。。，。；