[1]春季，正月，從前仇池公楊毅的弟弟楊宋奴派他姑姑的兒子梁式王刺殺楊初。。，。李農聞訊後逃到廣宗，率領乞活等殘余部衆數萬家固守上白，劉氏派張舉統領多路朝廷禁衛軍隊包圍了他們。。，。　　[41]當初，東晉琅邪人孫泰向錢塘人杜子恭學習妖術，土人、百姓都很信奉他。。，。、尋求谏诤卻懲罰直言的人，這如同要去越國卻向北行走，必定不能實現志向。。，。

丁醜（初十），王恭的奏章送到朝中，朝廷內外十分緊張，戒備森嚴。。，。肥如侯賀護舉烽于安陽城北，賀蘭部人皆赴之，其馀諸部亦各屯聚。。，。浚入朝，複載還東宮，欲與俱往江陵。。，。　　初，裕命王鎮惡等：“若克洛陽，須大軍到俱進。。，。　　[14]徐、兖二州刺史庾希，因爲是皇後家放族的緣故，兄弟們顯貴一時，大司馬桓溫對比非常忌恨。。，。、劉道憐生性愚蠢卑鄙，貪婪放縱，所以劉裕不肯任用他。。，。

　　九月，太尉裕至長安，鎮惡迎于灞上。。，。　　[3]夏季，五月，戊寅（十二日），東晉皇後庾氏去世。。，。　　[8]秦豫州刺史北海公重鎮洛陽，謀反；秦王堅曰：“長史呂光忠正，必不與之同。。，。；

王猛言于堅曰：“慕容垂父子，譬如龍虎，非可馴之物，若借以風雲，將不可複制，不如早除之。。，。崔浩被放在一個四周都是欄杆的囚車裏，由士卒押送到平城南郊，押送士兵幾十人在崔浩的頭上撒尿，崔浩悲慘地嗷嗷呼叫，在路上行走的人都聽得清清楚楚。。，。夏主遣征南大將軍呼盧古將騎二萬攻苑川，車騎大將軍韋伐將騎三萬攻南安。。，。中領軍慕容拔謂中常侍郭仲曰：“大事垂捷，而帝無故自驚，深可怪也。。，。從此，柔然國國力衰敗，躲起來不再敢侵犯北魏邊塞地區。。，。

丕聞垂北來，疑其欲爲亂，然猶身自迎之。。，。及玄至，荊州人士無不詣玄者，企生獨不往，而營理仲堪家事。。，。慕容青等人請求繼續追擊敵軍，別駕韓說：“古代的人，先計劃好了如何用兵，然後才按計劃作戰。。，。

苻融謀劃治理天下，刑罰政令，規範清明，薦舉賢才，拔擢沈淪之士，對苻堅有很大幫助。。，。精神端審，時然後言，婢仆之前不妄語笑；由是尊卑大小，敬之若神。。，。；　　[38]楊軌、王乞基帥戶數千自歸于西平王烏孤。。。、張重華任命謝艾爲使持節、軍師將軍，率領步、騎兵三萬人進軍臨河。。，。、”　　[19]東晉劉裕回到東府，大規模建設水軍。。，。

　　[8]趙王虎複遣征西將軍孫伏都、將軍劉渾帥步騎二萬會麻秋軍，長驅濟河，擊張重華，遂城長最。。，。、賈堅身先士卒，率兵斬殺了荀羨的士兵一千多人，又返回了城中。。，。　　[7]十一月，己亥（疑誤），任命前會稽內史郗爲司空。。，。北魏國主同意，下令北魏內外嚴格警戒。。，。亮，鹹之孫；郭，谟之曾孫；鮮之，渾之玄孫；景仁，融之曾孫也。。，。；太傅慕容評把此事告訴了前燕國主慕容，並派西平公慕容強率領精銳騎兵追趕，到範陽後追了上去。。，。

　　[42]慕容沖進逼長安，秦王堅登城觀之，歎曰：“此虜何從出哉！”大呼責沖曰：“奴何苦來送死！”沖曰：“奴厭奴苦，欲取汝爲代耳！”沖少有寵于堅，堅遣使以錦袍稱诏遺之。。，。！呂方看見他後，放聲大哭，說：“天下非常之大，你爲什麽偏要跑到這裏來呀？”于是把呂弘抓住，押進獄中。。，。？

　　劉裕破盧循于永嘉，追至晉安，屢破之，循浮海南走。。，。　　道濟既至，與到彥之軍合，牽艦緣岸。。，。

時河冰未結，寶以魏兵必不能渡，不設斥候。。，。　　[6]二月，南燕將領慕容興宗、斛谷提、公孫歸等人率領騎兵進犯並攻克東晉的宿豫，大肆搶掠一番之後，便回去了，挑選俘虜的男女青年二千五百人，交付給管理王室音樂的機構，教習訓練。。，。、