上皇與胡後張幕于華林園東門外而觀之，遣中使驟馬趣仗。。，。齊主問于特進彭城公元韶曰：“漢光武何故中興？”對曰：“爲誅諸劉不盡。。。？百官大臣有敢于直言進谏者，孔範都要構之以罪，然後將他斥逐出朝。。，。劉文靜想崐讓裴寂爲他們向李淵說通關節，于是就引見裴寂和李世民結交。。，。周主怒，杖太子及譯等，仍除譯等名，宮臣親幸鹹被譴。。，。密深結于雄，使之托術數以說讓；雄許諾，懷之未發。。，。；

給中山王的谥號是魏孝靜皇帝，把他埋在邺城西邊，漳水以北。。，。現在，任管公的軍隊近在新安，又是我們的舊交，假如能暗中派使者把他們招來，讓他們夜裏來到城下，我們共同作爲內應，開門納入，事情沒有不成功的。。，。”上曰：“古之遺直，複見于卿。。，。　　[8]八月，辛卯，封皇孫爲燕王，侗爲越王，侑爲代王，皆昭之子也。。，。”上歎曰：“自我得之，自我失之，亦複何恨！”因謂確曰：“汝速去，語汝父：勿以二宮爲念。。，。！　　[9]西魏與柔然國頭兵可汗密謀聯合起兵討伐東魏，東魏丞相高歡爲此事很擔心，便派行台郎中杜弼出使柔然國，替他的長子高澄求婚。。，。

　　[7]冬，十一月，辛醜，上祀南郊。。，。　　當初，司馬消難自北齊叛降北周時，隋文帝的父親武元帝楊忠曾率軍接應，與司馬消難結拜爲兄弟，兩人交情深厚，隋文帝也經常以事奉叔父的禮節對待他。。，。　　[7]北周派小載師杜杲來陳朝聘問。。。丙申，制：“五百家爲鄉，置鄉正一人；百家爲裏，置裏長一人。。，。；

　　[8]北齊任命任城王高爲司徒。。。　　隋文帝由于賀婁子幹熟悉邊疆事務，丁巳（二十六日），任命他爲榆關總管。。，。王琳對尉破胡說：“吳明徹的士兵很厲害，應該用長遠的計策去制服他們，小心謹慎不要輕易和對方戰鬥！”尉破胡沒有聽他的意見而遭到失敗。。，。！

三藏猶拒戰，周主引見，禮之，拜儀同大將軍。。，。尚書左仆射崔暹屢谏，演謂暹曰：“今太後不敢言，吾兄弟杜口，仆射獨能犯顔，內外深相感愧。。，。　　武帝每次在宮中見到宇文護，都行兄弟之禮。。，。君子直己以行義，何憂懼乎！”纥平，上征爲金部侍郎。。，。！如果你指的是朝廷中生活奢侈，我是沒有這種情況的。。，。”于是並省三州，一百五十三郡。。，。

材官將軍甯嶷降于景，教之引玄武湖水以灌台城，阙前皆爲洪流。。，。深見遠慮，豈其所知！”上以問施文慶，文慶畏範，亦以爲然；司馬申複贊之。。，。；！

”　　帝以淵與王仁恭不能禦寇，遣使者執詣江都。。，。皇上一崐旦駕崩，用什麽辦法來保持我們的結局？”和士開便向他問計。。，。？高演又秘密地撰與了條陳，准備再次進谏，常山王王以爲不可行，高演不聽，找到個機會就激動地說了個痛快，于是遭到文宣帝的怒斥。。，。命令幽州總管元弘嗣到東萊海口造船三百艘，官吏們督促工程，工匠、役丁們晝夜站立在水中，不敢停下稍微休息一下，他們自腰以下都生了蛆，病累而死去的人有十之三、四。。，。、　　[1]春季，正月，壬戌（初一），東魏大赦天下，改年號爲“武定”。。，。　　雍州牧畢刺王賢，與五王謀殺堅，事泄，堅殺賢，並其三子，掩五王之謀不問。。，。

造反的人猜不出其中緣故，懷疑人走城空，不設防備。。，。　　庚戌，帝禦廣陽門宴將士，自門外夾道列布帛之積，達于南郭，班賜各有差，凡用三百余萬段。。，。在李暈快要到達的時候，辛酉（初五），章大寶率軍襲殺李暈，起兵造反。。，。蕭循的部隊駐紮在巴陵等待截擊敵軍。。。”　　[5]乙醜，車駕幸五原，因出塞巡長城。。，。