秦宮中驚擾，或稱賊至，宮門晝閉，五日乃止。。，。　　[11]後涼王呂纂准備討伐南涼武威王禿發利鹿孤，中書令楊穎勸阻說：“禿發利鹿孤他們現在上下同心，嚴守號令，國內沒有什麽矛盾可以利用，不可征伐他們。。，。　　[25]秋季，七月，壬子（初四），東晉太皇太後李氏駕崩。。，。壬子，旱襲令支，克之，遣廣威將軍孟廣平追及朗于無終，斬之。。，。

　　姚興的幾個兒子姚懿、姚、姚谌與姚宣等都回到都城，讓姚裕進宮告訴姚興，求見父王。。，。、如果這樣，陛下您就可以身心悠閑，不必親自處理政事，在宮中頤養天年。。，。劉猗使缪嵩還邺白，疑尚不能救，沈吟未決。。，。

到了約定的日期，蓋吳的兩個叔父沒有回來，各將領都怪罪陸俟，陸俟說：“他們只不過是還沒有機會下手罷了，他們一定不會辜負我們。。，。”于是侵掠嶺北，嶺北諸城門不晝啓。。，。垂大悅曰：“汝兄弟才兼文武，足以繼先王矣！”　　[8]東胡人王晏占據著館陶，聲援邺中，鮮卑、烏桓以及郡縣的民衆據守塢堡壁壘不服從後燕的人尚有許多。。，。！、

範甯臨走的時候，呈上一道奏章說：“現在邊疆並沒有點起戰爭的烽火，但是國家的府庫也還是空乏。。，。　　[18]十二月，丁亥，杏城羌酋狄溫子帥三千余家降魏。。，。　　劉裕與何無忌同舟還京口，密謀興複晉室。。，。辛卯（十一日），張崇放棄了鄄城投奔後燕。。，。　　[1]春季，正月，戊申（初六），拓跋在牛川與後燕的軍隊會合，拓跋即代王位，改年號爲登國。。，。鄭罴告誡他的兒子說：“君子應當殺身成仁，你即使被打死了也不要說出來。。，。

”因此，實行大赦，改年號爲建平。。，。　　十二月，庚子（初八），北魏在金陵安葬了明元帝拓跋嗣，廟號太宗。。，。　　[10]辛卯，燕襄平令段登等謀反，誅。。，。　　辛亥（二十一日），慕容盛到宗室祭廟去向列祖列宗禀告平定禍亂的經過，然後下令說：“我仰賴五位祖先的洪福和保佑，以及各位文武大臣們的合力相助，使宗廟社稷從被塗炭蒙塵的黑暗中重新得到光明和顯赫。。，。第二天，朝廷信使抵達這裏，文帝命令劉義恭立即全力追擊魏軍。。，。司馬王華說：“先帝功蓋天下，四海威服；雖然繼承人違法犯紀，皇家的威望卻沒有改變。。，。；

興來，必從汾西直臨柴壁，如此，虜聲勢相接，重圍雖固，不能制也；不如爲浮梁，渡汾西，築圍以拒之，虜至，無所施其智力矣。。，。；　　乙亥（十二日），慕容麟來到邺城，恢複自己趙王的稱號，向範陽王慕容德遊說：“魏既然已經攻克了中山，就一定要乘勝來攻打邺城。。，。”禿發檀被他的氣節所感動，把他放回去了。。，。王華等劉義隆身邊的大臣都堅決反對。。。于什門看見馮跋又不跪拜施禮，馮跋讓人按他的脖子，強行使禮，于什門說：“馮王先來拜受诏書，我自己使會以賓主的禮儀向你致敬，何苦這般逼迫我呢？”馮跋大怒，把于什門扣留下來，不讓他回去。。，。？

　　[1]春季，正月，辛未朔（疑誤）。。，。　　[1]春季，正月，戊寅（初四），劉宋文帝任命南谯王劉義宣爲司徒、揚州刺史。。，。、

　　[19]高句麗王钊送前東夷護軍宋晃于燕、燕王俊赦之，更名曰活，拜爲中尉。。，。、石虎則因殘暴至極，死未瞑目，其子孫便爭奪天下，上下一片混亂。。，。　　謝安爲宰相，秦人屢入寇，邊兵失利，安每鎮之以和靜。。，。王恭退朝後，歎道：“房屋的梁椽雖然是新的，我卻有了國家將亡的歎息！”王緒向王國寶建議說，趁王恭上朝，讓相王司馬道子伏兵殺了他，王國寶沒有答應。。，。！有人議論說，應該分出兵力去把守各個交通要道，劉裕說：“敵人兵多，我們兵少，如果分開兵力據守各地，就容易把我們的虛實暴露給敵人，況且一旦一個地方失利，就會使全體軍隊的士氣受到打擊。。，。

劉義真的左右親兵都被夏兵沖散，他一個人藏在草叢中。。，。遠征雖克，必有後患；不如與熾磐結盟通，慰撫雜部，足食繕兵，俟時而動。。，。；齊國的王友辟闾蔚負傷，慕容恪聽說過他的賢明，便派人去尋找他，但辟闾蔚已經死了，段龛士卒中投降的有數千人。。，。爽至長社，殺魏戍兵數百人，帥部曲及願從者千余家奔汝南。。，。盛妃知之，密以告盛，盛稱疾不出，汗亦止不殺。。，。

蘭堤、蘭加難逃走躲藏起來，也把他們抓住，殺了。。，。、　　[14]東晉北青州刺史劉該叛變，勾結北魏爲外援，清河、陽平兩個郡的太守孫全拉起隊伍響應他。。，。、　　[13]江州刺史庾冰有病，太後征召庾冰入朝輔佐國政，庾冰辭謝不受。。，。

　　[31]後秦姚方成攻秦雍州刺史徐嵩壘，拔之，執嵩而數之。。，。”石虎督促張群讓人們占燃燭火，夜不停工。。，。”蘇撫回去向慕容德彙報，慕容德才率領大軍向南進發，兖州以北偏遠地區的郡縣都投降了他。。，。慕容寶、慕容盛與慕輿騰、馀崇、張真、李旱、趙恩等人輕裝簡從，騎馬向南逃走。。，。、　　[7]二月，丁未（二十日），北魏國主拓跋焘回宮。。，。征徐州刺史何充爲都督揚·豫·徐州之琅邪諸軍事，領揚州刺史，錄尚書事，輔政。。，。