[1]春季，正月，後燕範陽王慕容德統率四萬戶從邺城向南遷移到滑台駐守。。，。不久，他們又接受了翟遼的官職和爵位。。，。　　[22]秦泫氏男姚買得謀弑秦主興，不克而死。。，。　　[2]日南太守夏侯覽貪婪放縱，侵吞掠奪胡族商人，又下令征調造船用的木材，說准備討伐征戰使用，因此各國對他十分憤恨。。，。”鮑嗣之卻不聽從安排，劉裕于是只好埋伏下很多戰旗戰鼓。。，。垂遣鎮東將軍馀嵩擊規，嵩敗死。。，。

　　[25]秦、雍人千余家推襄邑令上谷寇贊爲主以降于魏，魏主嗣拜贊魏郡太守。。，。、赫連昌親自出陣與安颉交鋒，北魏的士卒都認出他的面貌，爭相圍攻赫連昌。。，。　　[10]冬，十月，匈奴劉虎寇代西部，代王什翼犍遣軍逆擊，大破之。。，。　　[19]劉衛辰遣子直力帥衆八九萬攻魏南部。。。　　[5]夏季，四月，前秦國主苻登從六陌進發到廢橋，後秦始平太守姚詳據守馬嵬堡准備和他對抗。。，。

不到一年，北方高車部落諸莫弗指控陸俟執法嚴苛，性情暴躁，對屬下沒有恩德，請求准許前鎮將郎孤複職。。，。《易經》說：“亢龍有悔”，又說：“高則無民”，都是不吉祥的兆頭，樂平王不能不以此爲戒。。，。

乞伏熾磐統帥文武官員及二萬多戶百姓遷移到罕。。。當天夜晚，前秦的軍隊便潰不成軍，苻登一人騎馬逃奔雍城。。，。敬文遽往謝湛曰：“老父悖耄，遂就殷鐵幹祿。。，。張掖太守彭晃也相繼反叛，向東結交康甯，向西通好王穆。。，。

虎牢被圍困已有二百多天，沒有一天不在作戰，守城的精銳士卒幾乎全部戰死，而北魏圍城軍卻越增越多。。，。”乃遣姚鸾屯大路以絕道濟糧道。。。　　不久，楊定將治所遷移到曆城，把儲備物資安放在百頃，自稱龍骧將軍、仇池公，派遣使者前來向東晉稱藩。。，。、北魏叔孫建、長孫道生率軍抵抗。。。、　　[2]丙午（疑誤），北魏國主前往恒山之南。。，。

”然而，拓跋焘卻生性殘忍，殺人從不手軟，但是殺人之後，又常常後悔。。，。赫連勃勃脫光了他的衣服，傅弘之叫罵不停而死。。，。　　[8]桓玄既克荊、雍，表求領荊、江二州。。，。、　　[6]秦楊成世爲趙公雙將苟興所敗，毛嵩亦爲燕公武所敗，奔還。。，。

　　乙未，诏大處分悉委冠軍將軍劉毅。。，。　　[29]冬季，十月，翟遼又一次反叛後燕，派兵與王祖、張申的軍隊配合，在清河、平原一帶燒殺搶劫。。，。、昔年下書敕群下盡規，而衆議兼集，無所采用。。，。徽，宏之弟也，範謙恭寬惠，徽務敦大體，黎清約公平，政刑簡易，輕徭薄賦，關中遂安。。，。