欽州刺史甯長真亦以郁林、始安之地附于銑。。。、如此，則我有余力，彼勞奔命，破之必矣。。，。歡乃遣鎮南將軍慕容俨往聘之，號曰蠕蠕公主。。，。　　[8]乙巳，有事于南郊，上不齋于次。。，。再有，楊勇、楊秀兩個庶人獲罪已經很久了，難道他們沒有洗心革面的心意嗎？希望陛下弘楊君父的慈愛，顧念父子天性之道，每人封個小國，觀察其所做所爲：如果能變好，就逐漸地改變其地位；如果仍然不悔改，貶位削爵也不晚。。，。；？、　　[12]癸未，侯景遣于子悅等將羸兵數百東略吳郡。。，。

”納言蘇威躲在柱子後面，炀帝把蘇威叫到座前問他，蘇威回答：“我不是管這方面的官員，不清楚有多少盜賊，但賊患距京越來越近。。，。丁亥（十七日），把岐陽之地分封給世子宇文覺，並封他爲周公。。，。

秦叔寶名瓊，一般都稱呼他的字。。，。十二月，庚寅（初九），宋子仙向會稽發起進攻，蕭大連棄城逃跑了，留異逃回家鄉，很快率其部衆投降了宋子仙。。，。仆死而後已，不敢聞命！”密怒，囚之。。，。！秋季，七月，甲辰（初十），文帝病重，他躺在床上和文武百官訣別，並握住大臣們的手欷不止。。，。僧辯疑齊，擁中流，不敢就西岸。。，。

沈客卿總領負責，每年所得收入，超過正常數額幾十倍。。，。武成帝采納了意見，命令六軍的行動都受高睿的指揮，派並州刺史段韶總轄。。，。　　[63]秋季，七月，唐初次設置十二軍，關內諸府分別隸屬于十二軍，均取天星的名稱，由車騎府統領。。，。　　[13]乙醜，上使人害梁敬帝，立梁武林侯谘之子季卿爲江陰王。。，。　　[21]癸酉（二十二日），北齊任命華山王高凝爲太傅。。，。

　　[3]二月，丙戌（初一），炀帝下诏命吏部尚書牛弘等人議定皇帝的車駕服飾、儀仗制度。。，。、鶴怕它的後代被殺，就自己把羽毛拔下來扔在地上。。，。　　[21]壬子，齊主以梁國稱藩，诏凡梁民悉遣南還。。，。　　[31]己亥，以特進領國子祭酒周弘正爲尚書右仆射。。，。由于這些，人們都希望天下大亂，等到侯景來到谯州時，人人都沒有作戰的願望。。，。三月，丙辰，使謙與小司寇元衛聘于齊以觀釁。。，。