[8]八月，丁未（二十四日），任命光祿勳山陽人郗慮爲禦史大夫。。，。冬季，十月，壬戌（初一），將張溫在鬧市中笞打而死，以應天象。。，。

耿純恐宗家懷異心，乃使從弟宿歸，燒廬舍以絕其反顧之望。。，。　　[10]诏屯騎校尉班雄屯三輔。。。上占天心，不爲災傷；下察人事，衆和師克。。，。；　　帝以蛇妖問光祿勳楊賜，賜上封事曰：“夫善不妄來，災不空發。。，。

自高祖至于孝宣，海內稱治，至初元、建平而盜賊浸多，皆刑罰不衷，愚人易犯之所致也。。，。、　　[8]順帝將孫程等十九侯，全都召回京都洛陽。。，。期曰：“爲吏傥不若爲賊樂者，可歸與老母往就陸也！”使吏送出城。。，。！

有個叫趙玉的宮人堅決阻止她，于是謊稱：“適才有差人來，皇上的病已經好了。。，。司空荀爽看見董卓已很生氣，恐怕他要傷害楊彪等人，于是和緩地說：“難道相國是樂于這樣做嗎！崤山以東起兵，不是一天可以平定的，所以要先遷都，以對付他們。。，。！順帝感動醒悟，又任命虞诩爲議郎。。，。

布大喜，即遣登奉章謝恩，並答操書。。，。　　帝因使援將突騎五千，往來遊說囂將高峻、任禹之屬，下及羌豪，爲陳禍福，以離囂支黨。。，。、結果全州一派蕭條景象，到處都是廢墟。。，。梁冀和他的妻子孫壽，當天雙雙自殺。。，。

諸將多以王師之重，不宜遠入險阻，計冗猶豫未決；帝召馬援問之。。，。；以至于發展到有法不禁，有令不止，上下互相掩護逃避，弊病更加嚴重。。，。沛人張魯，自祖父陵以來世爲五鬥米道，客居于蜀。。，。

永辟扶風鮑恢爲都官從事，恢亦抗直，不避強禦。。，。五營兵士一向畏懼宦官的權勢，而窦氏反而利用他們，所以自取滅亡。。，。將軍既是漢朝王室的後裔，信義聞名天下，如果能占有荊州與益州，據守險要，安撫戎、越等族，與孫權結盟，對內修明政治，對外觀察時局變化，這樣，就能建成霸業，複興漢朝王室了。。，。、吳漢迎擊，打敗史興，于是進入犍爲郡內。。，。

　　是時朝廷莫不悚栗，爭爲嚴切以避誅責，唯鍾離意獨敢谏爭，數封還诏書，臣下過失，辄救解之。。，。以往官員判案嚴厲，因此能夠以威力懲治奸惡；而在奸惡清除以後，就必應以寬厚相補。。，。；文帝明了生死的真義，景帝能夠遵從孝道，所以經曆了天下大亂的變故之後，霸陵唯獨有幸保全，這豈不是美事嗎！現在設計的陵墓，占地不過二三頃，不起山陵，不修池，只令不積水而已。。，。！周瑜、呂蒙共同向孫權推薦甘甯，孫權對甘甯禮遇特別優厚，與跟隨自己多年的舊臣一樣。。，。、帝感悟，即報許，得出者四百余家。。，。

　　護軍宛人朱祜言于秀曰：“長安政亂，公有日角之相，此天命也！”秀曰：“召刺奸收護軍！”祜乃不敢複言。。，。！　　[9]曹操聽到孫策的死訊，打算乘孫權等正在辦喪事之機，大舉討伐。。，。命太常選定良辰吉日，策書祭告宗廟。。，。張、廖湛、胡殷、申屠建與隗囂合謀，准備借立秋這一天殺牲祭宗廟的時候，共同劫持劉玄，實現先前的計劃。。，。、　　[7]帝拜班超爲將兵長史，以徐幹爲軍司馬，別遣衛候李邑護送烏孫使者。。，。上缭甚富實，願君伐之，請出兵以爲外援。。，。

孝章謂窦憲何異指鹿爲馬，善矣；然卒不能罪憲，則奸臣安所懲哉！夫人主之于臣下，患在不知其奸，苟或知之而複赦之，則不若不知之爲愈也。。，。；！”光武帝贊同這一見解，告知武威太守不要接待北匈奴使者。。，。哀章聽到齊郡新井和巴郡石牛事件下達了，當天黃昏時候，穿著黃衣，拿著銅櫃到高帝祭廟，把它交給了仆射。。，。　　劉秀因爲窦融很講信義，清楚地表明了立場，更加嘉獎他。。，。　　初，烏桓王丘力居死，子樓班年少，從子蹋頓有武略，代立，總攝上谷大人難樓、遼東大人蘇仆延、右北平大人烏延等。。，。、

　　[16]甲午，以豫州牧黃琬爲司徒。。，。　　最初，前司隸校尉王寓依靠宦官的勢力，曾請求太常張奂推薦，被張奂拒絕。。，。　　[8]有八個郡和封國發生地震。。。閏九月，擢升光祿勳尹頌爲司徒。。，。　　陳欲使子登詣曹操，布固不具。。，。故左校令河南龐參先坐法輸作若盧，使其子俊上書曰：“方今西州流民擾動，而征發不絕，水潦不休，地力不複，重之以大軍，疲之以遠戍，農功消于轉運，資財竭于徵發，田疇不得墾辟，禾稼不得收入，搏手困窮，無望來秋，百姓力屈，不複堪命。。，。