劉備另派關羽率部乘幾百艘船，讓他從水路到江陵會師。。，。　　劉秀任命伏隆當光祿大夫，又派他出使到張步處，任命張步當東萊太守，並同新任命的青州牧、太守、都尉一起東下。。，。、各部門主管官員要努力盡心于職責，以助我完成天子的重任！”　　[9]冬，十月，甲子，車駕從皇太後幸章陵。。，。！韶與同郡荀淑、鍾皓、陳皆嘗爲縣長，所至以德政稱，時人謂之“颍川四長”。。，。、

兵凶器，戰危事，勇不可恃，勝不可必。。，。五月，任命司空許相爲司徒，光祿勳、沛國人丁宮爲司空。。，。、他們都陷于犯罪，刑罰因此不能擱置不用。。，。另外，他從前與平民祢衡在一起行爲放蕩，互相標榜，祢衡稱贊孔融爲‘孔子不死’，孔融稱贊祢衡是‘顔回複生’。。，。于是劉表建立學府，用以講授儒家經典。。，。

以侯爵身份離開朝廷，返回家宅。。，。咒府水以療病，令病者跪拜首過，或時病愈，衆共神而信之。。，。

　　[11]張魯認爲劉璋懦弱無能，不再服從劉璋的命令，襲擊別部司馬張，殺死張而吞並了他的隊伍。。，。但審配意氣壯烈，始終不說一句屈服求饒的話，而辛毗等人在旁號哭不止，曹操遂下令殺死審配。。，。使節對王嘉說：“趕快整理行裝，妻子兒女可以保全。。，。司隸校尉韓乘機彈劾左的罪惡，以及左的哥哥、南鄉侯左稱向州郡官府請托，搜刮財貨，作奸犯科，賓客放縱，侵犯官吏和百姓的罪過。。，。、　　中常侍呂強清忠奉公，帝以衆例封爲都鄉侯，強固辭不受，因上疏陳事曰：“臣聞高祖重約，非功臣不侯，所以重天爵、明勸戒也。。，。、龜遂乞骸骨歸田裏，複征爲尚書。。，。

”于是群臣上書說：“太後聖德英明，深深地看到了天意，下诏書讓安漢公居位攝政。。，。善騎良馬進行夜襲，交鋒時迅速放箭，當時一決勝負，這是匈奴的長處，而是中國的短處。。，。　　當初，南陽及三輔地區的百姓因避難而流亡到益州的有數萬家，劉璋的父親劉焉把他們都收編爲部隊，稱爲東州兵。。，。　　[3]冬，十月，乙卯，司徒郭丹、司空馮鲂免，以河南尹沛國範遷爲司徒，太仆伏恭爲司空。。，。、　　[13]最初，茂陵公孫述當清水縣長，以才能幹練聞名于世。。，。嫌自己兵力單薄，擔心不能使遠近懾服。。，。

我們以飽食等待饑餓，以安逸等待疲勞，折斷策馬用的杖便可抽打他們，大家不用擔心。。，。是時郡國皆已降王郎，獨信都太守南陽任光、和戎太守信都邳肜不肯從。。，。、

　　九年（甲申、204）　　九年（甲申，公元204年）　　[1]春，正月，曹操濟河，遏淇水入白溝以通糧道。。，。、　　岑逃亡時，親戚朋友都竟相掩護藏匿。。，。爰延呈上密封的奏章說：“陛下跟河南尹鄧萬世是未即位以前的舊友，于是，封他爲列侯，對他的恩惠，重于三公九卿，厚于皇族。。，。劉秀不忍心，又派來歙到縣送親筆信給隗囂，說：“從前，高祖的大將柴武說：‘陛下寬厚仁愛，諸侯中雖有逃亡反叛的，以後歸順，就恢複爵位封號，不予誅殺。。，。　　[5]冬季，十月，來歙和將領們攻陷落門。。，。

班稚恐懼，上書陳述世受國恩，請求恕罪，願繳回封國丞相印信，到長安當延陵園郎，掌守成帝陵寢。。，。碑始立，其觀視及摹寫者車乘日千余兩，填塞街陌。。，。　　馬防等軍到冀，布橋等圍南部都尉于臨洮，防進擊，破之，斬首虜四千余人，遂解臨洮圍；其衆皆降，唯布橋等二萬余人屯望曲谷不下。。，。；北單于十分驚恐，送回了不少被掠走的漢朝居民，以表示善意。。，。

如果他不立即投降，便可將他逮捕。。，。　　[10]帝除袁安子賞爲郎，任隗子屯爲步兵校尉，鄭衆遷大長秋。。，。　　[8]京師醴泉湧出，又有赤草生于水崖，郡國頻上甘露。。，。鮑永對馮衍說：“過去漢高祖劉邦獎賞有罪的季布，誅殺有功的丁固。。，。十一月辛酉（二十九日），鄧太後下诏，命鄧骘回師，留下任尚駐紮漢陽，負責各軍的調度。。，。”當時，于阗王廣德稱雄于西域南道，但該國仍受匈奴使者的監護。。，。