[36]乙巳（十四日），陳朝立皇子陳叔明爲宜都王，陳叔獻爲河東王。。，。侯景的士兵們不願意南渡，他的將領暴顯等人各自統率自己的部隊投降了慕容紹宗。。，。　　[40]八月，甲申朔（初一），侯景派遣他的中軍都督侯子鑒等人攻打吳興。。，。　　[12]十二月，戊子，敕：“盜邊糧一升已上，皆斬，仍藉沒其家。。，。丙午（二十七日），蕭繹下令大舉討伐侯景，檄文傳遍遠近。。，。將要出發時，適逢楊堅突然得了腳病，結果沒有成行。。，。

天下大事，還有待閣下匡救輔助，征伐大權，還委托閣下指揮。。，。　　[7]夏季，四月，乙卯（初一），梁武帝從蘭陵返回都城。。，。帝又使馮子琮召俨，俨辭曰：“士開昔來實合萬死，謀廢至尊，剃家家發爲尼，臣爲是矯诏誅之。。，。

”納言蘇威引身隱柱，帝呼前問之，對曰：“臣非所司，不委多少，但患漸近。。，。窦建德出身盜賊，雖然建國，但沒有典章制度，裴矩爲他制定朝儀，修訂法律，窦建德非常高興，經常向裴矩請教禮儀典章之事。。，。

此外，淮南土著居民與我以前就互相熟悉，如今聽說是我率軍前往，必定會群起響應。。，。出左衛率蘇孝慈爲淅州刺史，勇愈不悅。。，。　　戊戌（襯十），侯景在壽陽反叛。。，。歡性深密，終日俨然，人不能測，機權之際，變化若神。。，。

遣左右喬令則、庫狄仲、陳智偉求聲色。。。、至是，季真與弟六兒複舉兵爲亂，引劉武周之衆攻陷石州，殺刺史王儉，季真自稱突利可汗，以六兒爲拓定王。。，。韶爲左軍，蘭陵王長恭爲中軍，斛律光爲右軍。。，。”既而有犯，將杖之，人曰：“前日被杖，使君許以有罪宥之。。，。後，吳人，本出寒微，生靜帝，長于天元十余歲，疏賤無寵，以靜帝故，特尊之。。，。

　　[13]夏季，四月，丙子朔（初一），發生日食。。，。現在雖然太平了，但楊家天下的覆亡很快就會到來。。，。　　丙寅（二十五日），新皇帝蕭棟追尊昭明太子爲昭明皇帝，豫章安王爲安皇帝，金華敬妃爲敬太皇太後，豫章太妃王氏爲皇太後，妃子張氏爲皇後。。，。　　[8]二月，庚戌，齊上皇還邺。。，。

三月，辛酉（初一），北周國主武帝回長安。。，。高元海說：“皇太後健康長壽，福澤綿長，皇上異常地孝順友愛，殿下不必有什麽異樣的考慮。。，。

　　[14]齊郡賊帥左孝友率部衆十萬人屯守在蹲狗山。。。ＷＷＷ.xiＡosＨuoＴＸＴ.com資治通鑒第一百六十五卷。。。聖朝棄瑕忘過，寬厚得人，至于余孝頃、潘純陀、李孝欽、歐陽等，悉委以心腹，任以爪牙，胸中豁然，曾無纖芥。。，。、　　又使人告東都越王侗與樊子蓋等勒兵爲備，修武民相帥守臨清關。。，。”楊把魏收的話轉告文宣帝，文宣帝才停止這樣說了。。，。　　初，奉車都尉長孫晟送千金公主入突厥，突厥可汗愛其善射，留這竟歲，命諸子弟貴人與之親友，冀得其射法。。，。

賀若弼又時常派遣軍隊沿江打獵，人歡馬叫。。，。舉遣使招弼，弼乃殺李弘芝，請降于舉，仁果乘其無備，襲破之，悉並其衆。。，。　　北齊太上皇帝由上百名騎兵跟從向東出走，派武衛大將軍慕容三藏守衛邺城的宮室。。，。及至高獲罪，文帝狠狠地責備元善，元善憂懼而死。。，。”于是衆將領大聲表示贊同，想打的占十分之七八，李密受衆人的意見影響，決定照辦。。，。唐王對手下的官員說：“這是阿谀奉承的人幹的事，孤自己把握大政又給自己加優寵和九錫，能行嗎？若說一定要照著魏、晉的規矩，那些都是些虛禮，欺騙人的；他們實際的作爲趕不上春秋時的五霸，而追求的名聲卻想超過禹、湯、文王三王，這樣的事是孤經常嘲笑的，也認爲這樣做很可恥。。，。；？、

’千子，弓馬武用，是其所長；治民莅衆，非其所解。。，。；帝橫刀诟曰：“殺我女，我何得不殺爾兒！”對後以刀環築殺紹德。。，。！