這時，高貴嫔得寵而妒心十足，高肇權傾朝廷內外，于皇後暴疾而死，人們都歸咎于高氏，宮闱中的事情神秘，不能知道詳情。。，。乙卯（十八日），孝武帝下诏，將劉誕的爵位貶爲侯爵，遣返回他所在的封國。。，。　　鄭先護素與敬宗善，聞帝即位，與鄭季明開城納之。。，。

皇後素來有德操，被廢之後就居住在瑤光寺中爲尼，修練戒行。。，。府州儀物，務存儉約，輕刑薄斂，所部大悅。。，。于是，派衛尉胡諧之、遊擊將軍尹略和中書舍人茹法亮率領幾百名武裝侍衛前往江陵，搜捕蕭子響左右那些小人。。，。、于是，明帝就任命劉季連爲益州刺史，使劉季連據于蕭遙欣的上方，以便牽制他。。，。不久聽說柳世隆、劉亮大軍將要到來，孔道存和三個兒子一同自殺。。，。、

晉承魏爲金，趙承晉爲水，燕承趙爲木，秦承燕爲火。。，。　　[22]明帝派遣甯朔將軍劉懷珍率領龍骧將軍王敬則等步、騎兵五千人，增援劉攻打壽陽，殺了廬江太守劉道蔚。。，。、”宇文泰無奈，就讓他們回去了。。，。　　[11]九月，戊戌，魏以高陽王雍爲丞相，總攝內外，與元義同決庶務。。，。

壬寅（初七），任命崔光爲司徒，侍中、祭酒、著作等舊職不變。。，。、群小怖懼，遂致攻戰，此臣之罪也。。，。

　　蕭子響引起這場戰亂後，各方鎮都紛紛指控譴責蕭子響的叛逆行爲，兖州刺史垣榮祖說：“不應該說這樣的話，倒應該說：‘劉寅等人辜負了皇帝對他的恩典，以致逼迫巴東王，使他走上了這條路。。，。其夕，珍奇使人燒府屋，欲爲變，以石有備而止。。，。北魏果然派出遊騎兵數百人，沿邊境巡邏。。，。　　湘州行事張寶積發兵自守，不知道該依附那一方。。，。　　[20]五月甲戌（初一），發生日食。。，。　　[4]辛卯（二十三日），南齊武帝到南郊祭祀天神，實行大敕。。，。

”子勳加沖之左衛將軍；以陶亮爲右衛將軍，統郢、荊、湘、梁、雍五州兵合二萬人，一時俱下。。，。；、閑居高臥，門無雜賓，物情不接，故及于敗。。，。裴邃列出四個長陣等待元琛的軍隊前來，並指派直將軍李祖憐先去挑戰，然後僞裝敗退；長孫稚和元琛出動全軍追擊李祖憐，裴邃的四個長陣爭相行動，北魏軍隊一敗塗地，一萬多人被斬首。。，。；　　[1]春季，正月辛未（初九），梁武帝在南郊祭天。。，。

　　[21]乙亥，上臨軒策拜太子，大赦。。，。爾朱仲遠等多次派斛斯椿、賀拔勝前往爾朱兆處調停，爾朱兆率三百名輕騎來到爾朱仲遠處，與爾朱仲遠同坐大帳下。。，。、如臣列得實，宜殛彪于北荒，以除亂政之奸；所引無證，宜投臣于四裔，以息青蠅之。。，。；”榮曰：“楊黃門已陳此策，當相與議之。。，。

又以赦令長奸，故自延興以後，不複有赦。。，。　　初，馮熙以文明太後之兄尚恭宗女博陵長公主。。，。魯秀向朱之發起攻勢，未能攻克，卻屢次被朱之擊敗，于是，他回到了江陵。。，。”太後疑之，報以“念生枭戮，寶寅就擒，奴請降，關、隴已定。。，。、丙午（二十二日），高帝被安葬在泰安陵。。，。