中書監高闾以爲：“饑寒切身，慈母不能保其子。。，。最後，孝文帝頒下诏令：“天壇祭天，皇廟祭祖，都是五年大祭，可以依照鄭玄的解釋。。，。

　　[9]五月，魏立皇弟長樂爲建昌王。。，。是歲，延孫爲其長史楊伯蘭所殺，韋法保即引兵據延孫之柵。。，。秦、南秦、河、渭四州的刺史一同彙集在平涼，接受賀拔嶽的指揮調度。。，。、”　　右衛將軍垣護之、虎贲中郎將殷孝祖等進擊北魏後班師回朝，走到廣陵，孝武帝讓他們一並聽從沈慶之的指揮。。，。、

伏名敦追擊之，屢爲阿伏至羅所敗，乃引衆東徙。。，。　　[8]夏，四月，庚寅，東魏高歡朝于邺；壬辰，還晉陽。。，。；　　[17]吏部尚書王晏多年患病，自己請求辭職，武帝打算任命西昌侯蕭鸾接替王晏擔任吏部尚書，就給王晏寫了一封敕書，征求王晏的意見。。，。”天穆善之而不能用，遂引兵渡河。。，。　　[10]六月，丁酉（二十一日），劉宋任命輔國將軍楊文弘爲北秦州刺史，封武都王。。，。

由是公私豐贍，雖時有水旱，而民不困窮。。，。元起誅李奉伯等，送季連詣建康。。，。

丁文豪厲聲說：“難道我不能單獨奪取天下！”許公輿許詐稱桂陽王劉休範沒有死，正在新亭，官民恐懼困惑，紛紛奔往新亭，把蕭道成的大營當成劉休範的大營，呈遞求見的名片的人，多到數以千計。。，。！名片都已被燒掉，不必擔心害怕。。，。　　[23]柔然別帥叱呂勤帥衆降魏。。。　　[18]魏主之入寇也，遣使發高車兵。。，。

範缜又寫了《神滅論》，他認爲：“形體，是精神的本質；精神則是形體的表現和産物。。，。；改“”字爲“”，以其似禍字故也。。，。

劉懷珍對蕭道成說：“夏口是軍事要沖，應該有適當的人駐守。。，。　　[23]壬戌（二十日），東昏侯因頻繁地誅殺大臣，爲了穩定人心，诏令大赦天下。。，。　　五月，癸酉朔（初一），臧質率領雍州將士二萬人，抵達新亭。。，。然諸將或素居其上，或與之等夷，屈首從之，勢非獲已。。，。

　　[18]冬，十一月，戊午，魏诏營繕國學。。，。　　[20]五月甲戌（初一），發生日食。。，。　　諸將欲頓軍夏口；衍以爲宜乘勝直指建康，車騎谘議參軍張弘策、甯遠將軍庾域亦以爲然。。，。；、李贲與並韶返回家鄉時，正趕上交州刺史、武林侯蕭谘由于苛刻殘暴而失去民心。。，。、步蕃兵日盛，兆屢敗，告急于歡，歡乃往從之。。，。

　　[20]冬季，十月乙酉（十六日），北魏任命胡國珍爲中書監、認同三司，並保留侍中的職務。。，。、源子雍暗中派人給統萬城送信，命令城中軍民努力固守。。，。每次任命高級官員，他都挑選那些廉正公平者，把他們都召到面前，以治政之道勉勵他們。。，。北魏人進入彭城，乘勝而追擊，又攻占了幾座城市，到了宿預才返回，梁朝的將佐兵卒被殺被俘的有十之七八，只有陳慶之率領自己的部隊返回。。，。

其雞眼、钚鑿及盜鑄、毀大爲小、生新巧僞不如法者，據律罪之。。，。、　　[7]上使冗從仆射垣榮祖還徐州說薛安都，安都曰：“今京都無百裏地，不論攻圍取勝，自可拍手笑殺；且我不欲負孝武。。，。；于是，範柏年將李烏奴留在漢中，自己回到魏興，便有意逗留，不向前進發了。。，。盧淵以軍隊缺乏糧食爲理由，請求先進攻赭陽，以便獲取葉地糧倉，孝文帝同意。。，。　　[9]魏牒雲具仁至柔然，婆羅門殊驕慢，無遜避心，責具仁禮敬；具仁不屈，婆羅門乃遣大臣丘升頭等將兵二千隨具仁迎阿那瓌。。，。；

乙卯，以伯之爲江州刺史，虎牙爲徐州刺史。。，。曆生複勸出軍，遙光不肯，冀台中自變。。，。範雲經常對我進行規勸教誨，他寫給我的谏書仍然保存著。。，。　　[5]魏主遣征西大將軍上黨王長孫觀擊吐谷渾。。。