初，袁文曠以斬王敬則功當封，執不與；帝使文曠取，文曠以刀環築其心曰：“複能奪我封不！”並弟祀皆死。。，。；！帝以斛斯椿兼領軍，改置都督及河南、關西諸刺史。。，。、安葬太皇太後的陵寢墓地，我實在不忍聽到這些。。，。妻子徙交州，至宮亭湖，複沈其男口。。，。將軍朱異看到這種情形很不高興，對他的親信之人說：“徐近來出入兩宮，深受龐幸，對我越來越構成威脅了，我必須早點作出安排。。，。又，設官者宜官稱事立，人稱官置，王侯識未堪務，不應強仕。。，。

因此，夏桀和商纣王雖然那麽暴虐，但並沒有被排除在夏、商王朝之外。。，。、丁酉（初五），加湖方面潰敗，吳子陽等人逃走免死，將士被殺或被淹死的以萬計數，王茂、曹仲宗的水軍俘虜了吳子陽的殘余兵將，凱旋而歸。。，。、

孝文帝又命令平北將軍江陽王元繼爲都督北討諸軍事，去討伐高車，自懷朔以東全部歸他掌管調遣，並攝鎮平城。。，。　　[21]魏舊制，群臣季冬朝賀，服褲褶行事，謂之小歲；丙戌，诏罷之。。，。；薛真度率兵攻打南陽，南齊的南陽太守房伯玉擊敗了他。。，。

”　　上慮人情不悅，乃與諸大臣及方鎮诏，稱：“休仁與休深相親結，語休雲：‘汝但作佞，此法自足安身；我從來頗得此力。。，。；如何入則順旨，退則不從乎！”六月，已亥，下诏：“不得爲北俗之語于朝廷，違者免所居官。。，。！　　[10]癸酉，以左衛將軍沈攸之爲郢州刺史。。，。　　[12]夏季，四月，辛巳（十六日），北魏孝文帝前往白登山。。，。豫章王肅嶷派遣中兵參軍劉緒率領一千人討伐文勉德，來到當陽的時候，文勉德請求投降，秦遠逃走。。，。僧辯，神念之子也，該博辯捷，器宇肅然，雖射不穿劄，而志氣高遠。。，。

最近士卒紛紛叛離，都是你們沒有盡心。。，。當時楊椿已退休，跟他兒子楊崐昱正在華陰，楊椿的弟弟冀州刺史楊順、司空楊津、楊順的兒子東雍州刺史楊辨、正平太守楊仲宣都在洛陽。。，。、何則？壽春之去建康才七百裏，山川水陸，皆彼所谙。。，。？　　[4]西魏的幽州刺史順陽王元仲景犯罪被文帝命令自殺。。。如不及早打算，到時候後悔就來不及了。。，。慶之攻之，自旦至申，拔其三壘，大千請降。。，。

”敖曹兄仲密爲光州刺史，帝敕青州斷其歸路，仲密亦間行奔晉陽。。，。義陽離淮源比較近，是渡河的津要之地，朝廷軍隊的行進，必由此道經過。。，。

　　梁武帝派散騎常侍朱異作爲使者去見元法僧，又任命宣城太守元略爲大都督，令元略與將軍義興人陳慶之、胡龍牙、成景俊等人率兵接應。。，。、　　[17]魏既罷鹽池之禁，而其利皆爲富強所專。。，。

陛下六宮萬數，而妾唯附馬一人，事太不均。。，。　　[7]魏人圍義陽，城中兵不滿五千人，食才支半歲。。，。　　[28]高平人攻打並殺死了蔔胡，一起迎接胡琛前來。。，。甲辰（初五），孝文帝登上八公山，乘興而作詩。。，。

　　[12]九月，丁巳，以國哀罷國子學。。，。　　[10]三月，丁酉朔，以侍中西昌侯鸾爲郢州刺史。。，。