丁卯，夜向曉，勳、昙朗于城西北樓引景衆登城，永安侯確力戰，不能卻，及排闼入啓上雲：“城已陷。。，。、　　[41]北齊任命右丞相斛律金爲丞相，常山王高演爲太傅，長廣王高湛爲太尉，段韶爲司徒，平原王高淹爲司空，高陽王高爲尚書左仆射，河間王高孝琬爲司州牧，侍中燕子獻爲右仆射。。，。　　[2]丁酉，扶風賊帥唐弼立李弘芝爲天子，有衆十萬，自稱唐王。。，。盧贲從此負責掌管丞相府的警衛。。。　　[52]五月，王世充攻陷義州之後，又侵犯西濟州。。，。然成敗在于將領，令孤延保，兼資文武，使將兵以往，蔑不濟矣！”保從之。。，。！

泥利去世，他兒子達漫繼位，號稱處羅可汗。。，。九月，到達了玉壁，將玉壁包圍起來。。，。及世祖殂，齊主以士開受顧托，深委任之，威權益盛；與婁定遠及錄尚書事趙彥深、侍中·尚書左仆射元文遙、開府儀同三司唐邕、領軍綦連猛、高阿那肱、度支尚書胡長粲俱用事，時號“八貴”。。，。；、炀帝命劉權鎮守河源郡積石鎮，大規模開發屯田，以抵禦吐谷渾，保持西域道路的暢通。。，。其才藝風調優于；至于推誠體國，處物平當，有宰相識度；不如遠矣。。，。；　　[15]北齊在秦郡設置秦州，州前連通長江的水渠通滁水，北齊人用大樹做柵欄放在水中。。，。

臨出發前，韓長鸾派人誣告高綽要造反，上奏說：“這是違反國法，不能對他饒赦！”後主不忍心公開將高綽處死，便叫寵信的胡人何猥薩和高綽徒手角鬥，把高綽扼死。。，。！　　[6]初，梁世祖以始興郡爲東衡州，以歐陽爲刺史。。，。叛軍首領沈玄兵敗逃走，被楊素率軍追上抓獲。。，。勝識歡于行間，執槊與十三騎逐之，馳數裏，槊刃垂及，因字之曰：“賀六渾，賀拔破胡必殺汝！”歡氣殆絕，河州刺史劉洪微從傍射勝，中其二騎，武衛將軍段韶射勝馬，斃之，比副馬至，歡已逸去。。，。！

可出師授律，應機誅殄；在斯一舉，永清吳越。。，。；　　帝之即位也，景與帝登重雲殿，禮佛爲誓雲：“自今君臣兩無猜貳，臣固不負陛下，陛下亦不得負臣。。，。”他率軍走到距薛營不到一裏的地方，天就要亮了，窦建德惶惑，和大家商議投降之事。。，。　　俨之除太保也，余官悉解，猶帶中丞及京畿。。，。祖大叫說：“陛下不要殺臣，臣能給陛下煉金丹。。，。

　　[11]湘潭侯蕭退與北兖州刺史、定襄侯蕭祗逃出來投奔了東魏。。。、會沁水漲，孝寬與迥隔水相持不進。。，。因此杜伏威的軍隊人自爲戰，所向無敵。。，。

　　[16]六月，東魏大將軍澄巡北邊。。，。愚臣我見識短淺不明，說的話不足爲信。。，。　　武帝召見宮伯長孫覽等人，告訴他們已將宇文護處死，命令拘捕宇文護的兒子柱國譚公宇文會、大將軍莒公宇文至、崇業公宇文靜、正平公宇文乾嘉，以及他的弟弟宇文乾基、宇文乾光、宇文乾蔚、宇文乾祖、宇文乾威和柱國北地人侯龍恩、侯龍恩的弟弟大將軍侯萬壽、大將軍劉勇、中外府司錄尹公正、袁傑、膳部下大夫李安等人，在殿中將他們殺死。。，。、異屢遣其長史王澌入朝，澌每言朝廷虛弱。。，。

丙辰，帝坐廣陽門觀，引陳叔寶于前，及太子、諸王二十八人，司空司馬消難以下至尚書郎凡二百余人，帝使納言宣诏勞之；次使內史令宣诏，責以君臣不能相輔，乃至滅亡。。，。；、景聞之，甚懼，下诏赦湘東王繹、王僧辯之罪，衆鹹笑之。。，。、　　[3]當初，陳後主由于受傷，不能處理政事，朝廷的大小政事都由長沙王陳叔堅裁決處理，陳叔堅因此權傾朝廷。。，。達頭遣使問：“隋將爲誰？”候騎報：“史萬歲也。。。？　　宣帝召來宇文憲部下的官吏，要他們證實宇文憲的罪行。。，。

　　王軌嘗與小內史賀若弼言：“太子必不克負荷。。。乙醜，诏賞賜支度，事無巨細，並付皇太子。。，。元貞知道侯景對梁朝有異心，多次向侯景請求返回朝廷。。，。

庚申（二十八日），一次叫高孝瑜飲了三十七杯酒。。，。　　[8]夏季，四月，癸亥（初八），南陳尚書左仆射陸繕去世。。，。　　[8]夏，四月，辛卯，齊主使兼散騎常侍皇甫亮來聘。。，。王思政入城之後，下令打開城門，脫了衣服睡覺，又慰問勉勵了將士們一番，表示眼下的情況沒什麽可怕的。。，。

　　[13]六月，甲申（十二日），隋朝派遣使者到陳朝吊唁。。，。置三師、三公及尚書、門下、內史、秘書、內侍五省。。。、

”高歡說道：“他們一定會渴死的！”接著，他下令擺正陣勢等待敵人的到來。。，。！　　[8]十二月，魏主狩于華陰，大享將士，丞相泰帥諸將朝之。。，。凶黨已經消滅，您不必深憂！”　　[26]王僧辯急攻長沙，辛巳，克之。。，。！元文都等人認爲李密是真心誠意地投降，在宣仁門東極力裝飾賓館。。，。而官府倉庫中的糧食還是充裕如初，官吏們畏懼刑法，不敢取糧救濟饑民。。，。