派人招降高開道，立高開道爲齊王。。，。　　[22]梁世宗使中書舍人柳莊奉書入周。。。琳單騎僅免，還，至彭城，齊人即使之赴壽陽召募以拒陳師，複以盧潛爲揚州道行台尚書。。，。如果懷有什麽惡意，違背陛下，天地日月在上明鑒，讓臣滿門滅絕一個不留。。，。”梁武帝回答說：“盡管如此，如果得到侯景的話，塞北就可以到手了；機會難得，怎麽能膠柱鼓瑟而不知變通呢。。，。；　　甲午（二十六日），立穆昭儀爲右皇後，胡昭儀爲左皇後。。，。

”及亂，顧索藥，左右皆逃散，竟不能得。。，。這是因爲雙方都把對方當成頭號強敵，想減少北面的防禦兵力。。，。

　　[23]唐縣人宋子賢，善幻術，能變佛形，自稱彌勒出世，遠近信惑，遂謀因無遮大會舉兵襲乘輿；事泄，伏誅，並誅黨與千余家。。，。；”炀帝越發認爲郭衍忠心，說：“只有郭衍和朕同心。。，。　　荥陽太守郇王慶，弘之子也，不能討，帝徙張須爲荥陽通守以討之。。，。　　景初至建康，謂朝夕可拔，號令嚴整，士卒不敢侵暴。。，。”　　當時，關中的群盜以孫華的勢力最強，丙申（十八日），李淵到達汾陰，用書信前去招撫孫華。。，。李密到西邊抵抗王世充，留邴元真守洛口倉。。，。

　　[24]北齊國主高洋回到邺城，他因爲佛、道二教教義教規都不同，便想除去一個，就把兩教中的學者集中在一起，讓他們在自己面前互相辯難，于是就敕令道士都剃掉頭發當和尚。。，。、獨孤皇後流著淚說：“您的話說得對！我兒子阿非常孝敬友愛，每次聽到皇上和我派宮內的使者去，必定親自遠迎；說到遠離雙親，沒有一次不落淚的。。，。；！由是罷江陵總管，梁主始得專制其國家。。，。　　[16]癸醜（初六），隋朝在襄州設立山南道行台，任命秦王楊俊爲行台尚書令。。，。

開皇、仁壽年間，男子都身穿絹布衣服，不穿绫绮；衣帶飾品用的不過是銅鐵骨角所制，沒有金玉的裝飾。。，。；、不久唐以李密爲光祿卿、上柱國，賜他邢國公的爵位。。，。、’”文帝說：“這個兒子我很早就覺得不能夠繼承皇位了，皇後老勸我廢黜他，我認爲他是我作平民時生的，又是長子，希望他能夠逐漸改正錯誤，我已克制忍耐到現在了。。，。　　[22]陳朝司空章昭達進攻後梁，後梁國主和北周總管陸騰進行抵抗。。，。

高澄沒有叫王思政下拜，對他彬彬有禮。。，。且兵革已後，民皆厭亂，其孰能棄墳墓，捐妻子，出萬死不顧之計，從將軍于白刃之間乎！七也。。，。！

　　丁巳（十三日），陳朝皇太子陳叔寶即皇帝位，大赦天下。。，。不多久宇文椿報告北齊軍隊逐漸逼近，宇文憲又返回救援。。，。至太和谷，與周軍遇，韶即馳告諸營，追集騎士，結陳以待之。。，。”伏仰天大哭，帥衆入城，于廳事前北面哀號，良久，然後降。。，。楊堅只接受了隨王爵位和十郡的封地。。。

虎贲郎將扶風司馬德戡素有寵于帝，帝使領骁果屯于東城，德戡與所善虎贲郎將元禮、直裴虔通謀曰：“今骁果人人欲亡，我欲言之，恐先事受誅；不言，于後事發，亦不免族滅，奈何？又聞關內淪沒，李孝常以華陰叛，上囚其二弟，欲殺之。。，。；？、齊侍中裴英起衛送淵明，與僧辯會于江甯。。，。鄧叔子收拾剩余的兵力財物投奔西魏。。。”使什住馳詣京師奏事，觀上顔色，什住因告慶則謀反，下有司按驗。。，。”其二，“搜美女以實後宮，儀同以上女不許辄嫁，貴賤同怨。。，。

武周雖遠利太原，豈可近妄馬邑！本興大義，奮不顧身以救蒼生，當先入鹹陽，號令天下。。，。！未幾，征詣行在所，淵遇疾未谒，其甥王氏在後宮，帝問曰：“汝舅來何遲？”王氏以疾對，帝曰：“可得死否？”淵聞之，懼，因縱酒納賂以自晦。。，。？

使者催促陳夫人，于是她打開小金盒，盒內有幾枚同心結。。，。吾聞王者不死，斯人再三獲濟，豈非其人乎！”由是漸敬密。。，。！宇文智及的弟弟宇文士及，因爲娶了公主的緣故，常常看不起宇文智及，只有宇文化及和他親近。。，。自此以後，將帥如果稍有過失，就立刻削奪他們的軍隊，分配給文職官吏；曾經奪取領軍將軍任忠的部曲分配給孔範和蔡徵。。，。；　　[19]突厥沙缽略可汗數次被隋朝打敗，于是請求與隋朝和親。。，。

李崇軍隊被饑餓所困擾，出城就碰上敵人，以致死亡殆盡，到了天明，奔回城中的還有一百多人，但大多受了重傷，不能再戰。。，。壬子，景夜至壽陽城下；韋黯以爲賊也，授甲登陴。。，。；　　甲戌（二十九日），北周任命上開府儀同大將軍安定人梁士彥爲晉州刺史，留下一萬精兵在這裏鎮守。。，。