冬，十一月，鄧鴻等至美稷，逢侯乃解圍去，向滿夷谷。。，。今陛下淫女豔婦，極天下之麗，甘肥飲美，單天下之味，奈何欲如黃、老乎！”書上，即召入，诏尚書問狀。。，。！、”太後回答說：“我反複考慮此事，希望能對國家和馬氏雙方有益，難道只是想博取謙讓的名聲，而讓皇帝蒙受不施恩于外戚的怨恨嗎？從前窦太後要封王皇後的哥哥，丞相條侯周亞夫進言：‘高祖有規定，無軍功者不得封侯。。，。？

難者必明其據，說者務立其義，浮華無用之言，不陳于前，故精思不勞而道術愈章。。，。　　[3]六月戊寅（初四），大赦天下。。，。　　[4]南匈奴右溫禺犢王烏居戰反叛出塞。。。　　紹渡河追之，沮授谏曰：“勝負變化，不可不詳。。，。未至而尚已得解，诏征尚還，以騎都尉段禧爲都護，西域長史趙博爲騎都尉。。，。　　[22]十二月，戊戌，以司徒黃琬爲太尉，司空楊彪爲司徒，光祿勳荀爽爲司空。。，。

　　[1]春季，正月，桓帝派遣中常侍左前往苦縣祭祀老子。。，。　　[3]六月辛未晦（三十日），出現日食。。，。然而，公卿怯懦，得過且過，故意誇大其辭，提出種種疑難，只知計算耗費，而不管國家安全。。，。太尉趙謙罷；以太常馬日爲太尉。。。；

再者，兖州和豫州的人民，突然被征入伍，遠征萬裏之外，沒有歸期，而诏書逼迫和催促急如星火，必然導致叛亂和逃亡，這是不可征發的第二個理由。。，。”帝歎息曰：“卿言是也！”　　劉秀任命睢陽縣令任廷當武威太守。。。！

王莽敗，磐擁富赀爲遊俠，有名江、淮間。。，。、您把橫行無道者處死，招扶收編他們的部下，州內百姓都想安居樂業，聽說了您的威望和恩德，一定會扶老攜幼，前來投奔。。，。”左右惡其言，出爲廣陵府丞，去官，歸家。。，。費耗若此，猶不誅盡，余孽複起，于茲作害。。，。我恐怕等到成敗定下來之後，曹操奉旨問罪征討，將軍將第一個被殺！”馬騰聽後十分恐懼。。，。！又將窦融的孫子窦嘉封爲安豐侯。。。

　　[3]交趾地區的烏浒蠻人作亂，曆時已久，州郡長官不能制服。。，。厚既至，豫陳漢有三百五十年之厄以爲戒，拜議郎。。，。　　[11]癸巳（初九），有九個郡和封國發生地震。。，。學者們說：“魯公的辭別和議論，都不可憑空得到。。，。鄭弘病重，上書謝恩說：“窦憲的奸惡，上通于天，下達于地，天下人疑惑不解，賢者愚者心懷憎惡，都說：‘窦憲用什麽方法迷住了主上！近代王莽之禍，依然曆曆在目。。，。！

”範滂回答說：“臯陶是古代的正直大臣，如果他知道我範滂沒有犯罪，將會代我向天帝申訴，如果我犯了罪，祭祀他又有什麽裨益？”所以，其他的囚犯也都不再祭祀。。，。？　　[3]閏月，甲午，上幸南陽，召校官弟子作雅樂，奏《鹿鳴》，帝自奏埙和之，以娛嘉賓。。，。從今以後，如果再有溢美的言詞，尚書應一律拒不受理，以示朕不爲谄媚者欺騙嘲弄。。，。壬寅（疑誤），任命單超爲車騎將軍。。，。　　[8]十二月，匈奴屠各胡部落反叛。。，。

從前孝成皇帝因火星靠近心宿，把責任推給了丞相，但到底沒有得到上天的賜福，而徒然違背了宋景公愛護大臣的美德。。，。[7]日南郡邊境外的蠻夷之人歸附漢朝。。。

官員中若有膽怯回避者，與張角等人同罪論處。。，。曹操遣劉備及將軍清河朱靈邀之，術不得過，複走壽春。。，。

　　[9]冬季，十一月甲辰（初九），桓帝前往上林苑打獵，隨後到函谷關。。，。初，、融聞寵考掠彪，皆怒；及因此得出，乃更善寵。。，。；、不能讓他們一再地仗恃朝廷的寬容恩典，從今以後，將加重對不法官員的處罰。。，。

但願陛下疏遠好進讒言和阿谀奏承的小人，接納忠貞的人士，則災變可以消除。。，。來曆、諷等不識大節，與衆小人一同鼓噪喧嘩，表面上看是忠誠直正，而內心卻是在希求以後的好處。。，。、